
ArmInfo. Ruben Vardanyan, former state minister of Artsakh and philanthropist held hostage in Azerbaijan, delivered his final statement at the Baku court hearing. He has been held hostage in Baku since September 27, 2023, following Azerbaijan's violent seizure of Artsakh amid the inaction of the international community.
According to Vardanyan's official social media accounts, during a telephone conversation with his family, the philanthropist relayed the content of his final statement at the February 10 hearing.
Refusing to participate in the imitation of justice, Ruben Vardanyan spoke of dignity, responsibility, and peace, which is only possible between equals. We present the full text of his speech, unabridged. "On the 10th, I delivered my closing statement, forbidding the lawyer from presenting defense arguments, because I believe this wasn't a trial, but a sham trial, and there was no opportunity for a normal trial. Therefore, despite all the resistance from the judges, the lawyer delayed and didn't make any arguments or reasons. And I spoke very briefly. I won't repeat myself-I already outlined the key points in December. But I read one important poem that I'd like to read to you, and I've read two poems. I want to read one poem that relates more to Armenia than to where I am.
This poem was written in the early 16th century by the Azerbaijani poet Fuzuli, translated by Lugovskoy.
The padishah of a golden land bribes people with silver, He prepares regiments to seize another country, He defeats it with a hundred intrigues and tricks, But even in this country there is no joy or peace. And in that disastrous The hour when fate has turned, the padishah himself perishes, and the country, and millions of people. Look: it is I, the ruler, the dervish, strong in the armies of words.
A thunderous word is the source of my victory. You see, each of my words is a giant, drawing strength from truth. If the word so desires, sea and land will submit to it. And wherever I send it, honor and treasury are alien to the word. The word, having taken a country, will imprison no one. All the elements of the universe will not erase my word, The wheel of treacherous fate will not crush it. Let the rulers of the world grant me no blessings; In my head there is a crown of my humble carving. I am free in all things! Whoever you are, my listener, You must not be a servant for a crust of transient bread.
Or even for trains of gasoline. What I have said, and I want to say again, is that we must understand that a long road of peace lies before us, and it is very difficult. We will need to undergo a great internal rebirth, to restore ourselves, first and foremost, because peace can only exist, I repeat, when there are two equal neighbors. If one humiliates himself before the other, nothing will work, there will be no peace.
I hope we recognize this and understand that everything depends only on ourselves, on the extent to which we can restore ourselves, restore our self-respect, and restore ourselves while preserving the rationality of the need to truly live in a region of peace. I said in court, three times, when they tried to interrupt me: Artsakh was, Artsakh is, and Artsakh will be, existentially. That it was, is, and will be.
Then the question isn't the legal form, but that no one can simply erase this. And I am deeply convinced of this. I said that I will do everything so that, in our lifetimes, in my lifetime, I hope, the three leaders of the three parties to the conflict will lay flowers at the graves of the dead of any nationality, any religion, and apologize to all the mothers for their children's deaths. I hope this will happen someday, and it will be done with respect, treating everyone, each other.
And I'm happy. I said that I represent the Armenian people here in this court. I fear no punishment or decision, and I'm ready to accept it completely calmly, because this isn't a court, but a tribunal. And, unfortunately, they didn't take advantage of the opportunity to conduct a proper trial that would have truly laid the foundation for long-term peace. Instead, they staged an incomprehensible, unprofessional show, which, unfortunately, brought no benefit to anyone, least of all to the Azerbaijani state. I'm confident."