Уважаемые читатели!
Вы зашли на информационную страничку, посвященную жизни дружественного Армении государства Казахстан, достигшего за последние годы значительных успехов в развитии экономики, социальной сферы, науки и культуры. Страны, находящейся и далеко, и близко. Далеко – географически, близко – по духу, по ментальности, по общей истории, да и по таким качествам как восточная мудрость при принятии решений и взаимовыручка. Поэтому, несмотря на расстояния между нашими народами, мы находимся на одном меридиане и остаемся близкими друзьями.
Совместный проект, инициированный посольством Республики Казахстан и информационной компанией «АрмИнфо», ставит своей целью ознакомить армянских читателей с происходящими в Казахстане интересными и актуальными событиями в политической, экономической, культурно-гуманитарной и социальной жизни, основными региональными процессами. Важная составляющая проекта – межгосударственные политические и экономические связи, их развитие и расширение. К сожалению, нашим странам пока не удалось сполна реализовать свой торгово-экономический и инвестиционный потенциал.
Однако сегодня в нашей стране складывается хорошая возможность для этого – рушатся искусственные барьеры, началась реальная борьба с монополиями и коррупцией. И мы надеемся наверстать упущенное!
Давайте быть ближе друг к другу.
АрмИнфо
АрмИнфо.Ереван, 07.11.2023. АрмИнфо. В Ереванском государственном университете состоялась презентация книги <Казахские народные сказки> - первого подобного издания на армянском языке. Книга стала плодом совместного труда Посольства Республики Казахстан в Армении, факультета востоковедения Ереванского государственного университета и колектива ученых - литераторов и переводчиков.
На торжественной церемонии презентации книги присутствовали главы дипмиссий Казахстана, России, Туркменистана, Китая, представители офиса Президента Республики Армения, ученые - преподаватели ЕГУ, студенты вуза.
Перед присутствующими выступил ректор ЕГУ Ованнес Ованнисян, который заметил, что <Казахские народные сказки> - это уже 4-ое фундаментальное издание, которое вышло в свет благодаря сотрудничеству Посольства Казахстана в Армении с Госуниверситетом и армянскими литературоведами-переводчиками. Он отметил, что преподаватели факультета востоковедения и научные сотрудники Института арменистики ЕГУ давно сотрудничают с коллегами из Евразийского национального университета им. Гумилева и других ведущих казахстанских научных и образовательных центов. Уже свыше 10 лет благодаря этим связям в ЕГУ функционирует Центр казахского языка, истории и культуры Казахстана им. Абая, который стал крепким мостом армяно-казахского научно-образовательного сотрудничества.
На встрече говорилось и о том, что кроме многочисленных статей и научных работ по армяно- казахским историко-культурным связям, благодаря работе центра, которым руководит крупный армянский ученый - тюрколог, доктор наук, профессор Александр Сафарян, за последние годы были изданы на армянском языке творческое наследие великого казахского поэта, писателя и общественного деятеля, просветителя и основателя казахской письменной литературы Абая Кунанбаева и биографическая книга <Путь Абая>, а также фундаментальный академический труд - <Антология казахской литературы> и целый ряд научно-методических и научно-популярных статей.
Выступили начальник Управления внешних связей и протокола аппарата президента РА Тигран Самвелян, который от имени президента РА Ваагна Хачатряна подчеркнул важность проделанной работы, особенно с точки зрения воспитания и образования молодого поколения, а так же глава Союза писателей Эдуард Милитонян, отметивший, что работа по восстановлению и развитию литературных и культурно-образовательных связей между Арменией и Казахстаном имеет крепкую основу, заложенную еще в советские времена. Он подчеркнул, что и тогда было вложено немало усилий в организацию переводов и издания армянских поэтов и писателей в Казахстане. У фундамента армяно-казахстанских литературных связей стояли выдающиеся армянские поэты Сильва Капутикян, Геворг Эмин и Паруйр Севак, неоднократно издававшиеся на казахском языке.
Посол Казахстана в Армении Булат Иманбаев поблагодарил присутствующих и в первую очередь всех тех, кто непосредственно участвовал в переводе и в издании <казахских сказок>. Он персонально поблагодарил за содействие в издании книги профессора Александра Сафаряна, переводчиков - маститого литературоведа, поэта и переводчика Варужана Хастура и молодого ученого-лингвиста Армана Сафаряна, руководителя издательства <Бзез> Сурена Саакяна и бизнесмена - мецената Армана Алексаняна, вручив им от имени посольства благодарственные грамоты.
В своем выступлении, посол Казахстана отметил, что ярким свидетельством многовековых духовных казахско-армянских связей являются сохранившиеся в институте древних рукописей Матенадаран многочисленные кипчакоязычные армянографичные средневековые ман ускрипты. При содействии армянских ученых из фондов Матенадарана были получены копии 40 трудов по истории Центральной Азии и Казахстана. При поддержке руководства Матенадарана в следующем году планируется издать сборник этих уникальных манускриптов для ученых и широкого круга читателей.
Четверг, 12 Сентября 2024 09:56
АрмИнфо.Армянский спортсмен Лабер Григорян принял участие в соревнованиях рowerful nomad на 5-ых Всемирных играх кочевников в Астане. >>> |
Среда, 11 Сентября 2024 20:36
АрмИнфо. Пятые Всемирные игры кочевников выполнили свою задачу, география ее участников неуклонно растет. Об этом 11 сентября в ходе брифинга для иностранных журналистов заявил вице-министр туризма и спорта Республики Казахстан Серик Жарасбаев. >>> |
Среда, 11 Сентября 2024 12:16
 АрмИнфо. В рамках международного форума <Ереванский диалог> замглавы МИД Армении Мнацакан Сафарян встретился с заместителем министра иностранных дел Казахстана Алибеком Куантыровым. >>> |
Вторник, 10 Сентября 2024 11:43
 АрмИнфо.9 сентября международное рейтинговое агентство Moody's повысило долгосрочный рейтинг Казахстана от Baa2 до Baa1, прогноз «Стабильный». Присвоенный рейтинг агентства является важным за все годы независимости республики. >>> |
Понедельник, 9 Сентября 2024 20:03
АрмИнфо.На 5-ых Всемирных играх кочевников в Астане дан старт кругосветному автопробегу Tro-Phy-Gital tour. Трофей с главной сцены 5-тых Всемирных игр кочевников в Астане в новый путь отправил Герой Советского Союза, герой России, летчик-космонавт СССР Сергей Крикалев, который вручил вернувшийся с МКС Трофей участникам автопробега. >>> |
Понедельник, 9 Сентября 2024 15:23
 АрмИнфо.Состоялся телефонный разговор между президентами Казахстана и Азербайджана Касым-Жомартом Токаевым и Ильхамом Алиевым. >>> |
Воскресенье, 8 Сентября 2024 21:54
 АрмИнфо.В Астане состоялось грандиозное открытие 5-х Всемирных игр кочевников, в которых участвуют и армянские спортсмены. >>> |
Суббота, 7 Сентября 2024 10:40
АрмИнфо.В Алматы 26-28 августа прошло важное для делового сотрудничества Казахстана и Армении событие - с бизнесс-миссией нашу страну посетили 50 армянских предпринимателей. Мероприятие, организованное Дипломатическим клубом "Астана" совместно с Посольствами двух государств, было нацелено на укрепление конструктивного диалога между странами, создание дополнительных возможностей для наращивания деловых связей, обсуждения конкретных совместных проектов, развитие взаимовыгодного сотрудничества. >>> |
Пятница, 6 Сентября 2024 18:36
 АрмИнфо.Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ) Казахстан установит свою инклюзивную юрту в Этноауле «Вселенная кочевников» на 5-х Всемирных играх кочевников (далее – ВИК), которые пройдут в Астане с 8 по 13 сентября 2024 года. Юрта начнет свою работу 7 сентября в рамках культурной программы ВИК и предложит разнообразные мероприятия и образовательные программы для детей и их родителей, направленные на продвижение инклюзивности и защиту прав детей. Юрта будет расположена в детской зоне «Алтыбақан» на территории Этноаула. >>> |
Среда, 4 Сентября 2024 16:58
 АрмИнфо.Заместитель премьер-министра - министр иностранных дел Казахстана Мурат Нуртлеу вручил послу Армении в Казахстане Армену Гевондяну государственную награду Республики Казахстан - орден "Достык" II степени. >>> |
Среда, 4 Сентября 2024 15:41
 АрмИнфо.Генеральный комитет Международной кинологической федерации (FCI) принял решение о предварительном признании казахского тазы («Kazakh Tazy») официальной породой собак и закрепил статус Казахстана как держателя стандарта породы. >>> |
Вторник, 3 Сентября 2024 14:02
 АрмИнфо.Замминистра иностранных дел Армения Мнацакан Сафарян и посол Казахстана в Болат Иманбаев на встрече 2 сентября обменялись посланиями лидеров Армении и Казахстана и министров иностранных дел двух стран по случаю 25-летия подписания Договора о дружбе и сотрудничестве между Республикой Армения и Республикой Казахстан. >>> |
Вторник, 3 Сентября 2024 10:04
|
Понедельник, 2 Сентября 2024 20:35
 АрмИнфо. Мы эффективно работаем с вашим посольством не только на парламентском уровне, но и на всех остальных уровнях. Мы часто встречаемся с нашими казахстанскими партнерами на различных международных площадках и всегда используем эти встречи для решения имеющихся задач в пользу наших стран. >>> |
Четверг, 29 Августа 2024 12:28
АрмИнфо. Общепризнано, что сохранение культурного наследия имеет решающее значение, поскольку оно формирует идентичность нации и определяет ее будущее. Страны по всему миру поддерживают исторические памятники, защищают языки и сохраняют природные объекты. В Центральной Азии охрана культурного наследия не менее важна, учитывая богатую и разнообразную историю региона, которая восходит к 3-му тысячелетию до нашей эры. >>> |
Среда, 28 Августа 2024 15:33
АрмИнфо. Министр юстиции РА Григор Минасян 28 августа принял делегацию, возглавляемую Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Казахстан в Армении Болатом Иманбаевым. >>> |
Понедельник, 26 Августа 2024 20:16
АрмИнфо. В рамках дальнейшего расширения двустороннего сотрудничества состоялись встречи посла Казахстана в Ереване Болата Иманбаева с секретарём Совета безопасности Армении Арменом Григоряном и замглавы МИД Вааном Костаняном. >>> |
Суббота, 24 Августа 2024 18:06
АрмИнфо. 24 августа министр иностранных дел Республики Армения Арарат Мирзоян провел телефонный разговор с заместителем премьер- министра, министром иностранных дел Казахстана Муратом Нуртлеу. >>> |
Четверг, 22 Августа 2024 13:42
 АрмИнфо.В Министерство иностранных дел Казахстана 21 августа пригласили посла Беларуси Павла Утюпина. >>> |
Четверг, 22 Августа 2024 12:34
АрмИнфо.Проект межправительственного соглашения между Арменией и Казахстаном о поездках и порядке пребывания граждан будет внесен на ратификацию в Национальное Собрание РА. Решение об этом принято на заседании правительства РА. >>> |
