АрмИнфо. Зарубежные фильмы в армянском прокате должны выходить с армянским дубляжом. С инициативой выступило министерство образования, науки, культуры и спорта (МОНКС) Армении, которое предлагает уже с 2026 года перейти на показ зарубежного фильма в РА на армянском язык (дубляж и субтитры)
<С момента проведения референдума о независимости Армении прошло 34 года. Несмотря на это, до сих пор иностранные фильмы в кинотеатрах страны продолжают выходить с русским переводом. Я не против русского перевода для русскоязычной аудитории, но неужели этот вопрос нельзя решить?>, - вопросил вице-премьер НС Рубен Рубинян у главы МОНКС.
Жанна Андреасян отметила, что еще в 2021 году был принят закон <О кинематографии>, которым было установлено требование переводить зарубежные фильмы на армянский. Императива вступит в силу только с 2030 года, добавила она.
<Мы думаем, что это очень поздний срок, и мы сейчас вносим новый закон <О кинематографии>, - сказала она. В МОНКС надеются, что законодательная инициатива будет обсуждена на осенней сессии парламента и уже с января 2026 года новая регулировка вступит в силу.
Политолог: Пока оппозиция молчит, Пашинян может воспользоваться планом "Б" и получить конституционное большинство
Тюрколог: Американо-иранский меморандум с политико-экономической точки зрения более выгоден для Ирана
Политолог: Пока Пашинян заверяет о мире с Азербайджаном, в Баку продолжают продвигать проект по заселению армянских территорий азербайджанцами
Политолог: В новых реалиях официальный Ереван может предложить Баку продолжить мирный процесс без референдума по Конституции
Армянский эксперт: Современная геополитическая конкуренция смещается от контроля над территориями к контролю над инфраструктурными потоками
Захарова: Россия направила Армении ноту протеста в связи с актом вандализма на мемориале "Мать Армения" в Гюмри
Омбудсмен культурного наследия Арцаха призвал Москву отреагировать на уничтожение памятников ВОВ Азербайджаном в оккупированном НКР
Генпрокуратура Армении обратилась в ЦИК за согласием на уголовное преследование Роберта Кочаряна
Премьер-министр Нидерландов выразил поддержку программе демократических реформ и диверсификации экономики Армении
"Наследие": Оппозиции Армении пора представить народу правомочную альтернативу власти с широким политическим и надпартийным руководством
В Дилижане прошли переговоры секретаря Совбеза Армении с помощником президента Азербайджана
ЦИК нейтрализовал ППА: В парламент Армении пройдут три политические силы по итогам голосования на выборах в Армении
Москва: Выборы в Армении сопровождались беспрецедентным давлением на оппозицию
Эксперт: Даже наблюдатели ОБСЕ зарегистрировали многочисленные нарушения во время выборов в Армении
Москва будет ждать официальных результатов выборов в Армении - Песков
Антонио Кошта: ЕС продолжит углублять партнерство с Арменией, расширяя сотрудничество в областях энергетики, торговли и цифровизации
Глава МИД Израиля поздравил Пашиняна
В МИД Турции прокомментировал итоги выборов в Армении
Захарова: Международные наблюдатели не смогут отделаться молчанием на фоне вопиющих попрание интересов целого народа на выборах в Армении