"Для нас книга - наследие, которое необходимо передать поколениям"

АрмИнфо. 10 февраля с самого утра Dvin Music Hall  распахнет свои двери перед мероприятием, проникнутым  воистину высоким духом.   Здесь состоится NewMag Winter Fest -2024 - фестиваль, который на протяжении целого дня и в режиме нон-стоп будет пропагандировать, продвигать, рекламировать, популяризировать, проповедовать  Книгу.

          Среди генеральных партнеров большого праздника Книги, а шире - современной культуры и искусства - компания GeoProMining. И такое партнерство трудно назвать случайным. Ведь, как утверждает официальный представитель компании Рузанна ГРИГОРЯН, " Книга суть великое наследие человечества, которое следует поддерживать, развивать и бережно передать в руки грядущих поколений". 

         - Презентуйте, пожалуйста,  событие, которое ваша компания взялась поддержать. 

             - NewMag Winter Fest  -  мероприятие, уже ставшее доброй традицией.  Два раза в год издательский дом  NewMag   проводит книжные фестивали- форумы, так сказать, летние и зимние "выпуски".  Для проведения нынешней, зимней версии фестиваля был выбран Dvin Music Hall - как видите, локация более чем крутая, и соответственно, за дело взялись с большим размахом.

    Это будет большой и красивый книжный праздник, который соберет вокруг себя не просто широкую целевую аудиторию  - он объединит вокруг себя людей с единой системой ценностей, системой, в которой книга находится на лидирующих позициях.

        Фестивальная фиеста будет идти практически нон-стопом весь день, а вход на нее свободен для всех желающих. В рамках форума состоятся презентации новых книг, причем представлять свои произведения будут сами авторы.   Естественно, поскольку это, в первую очередь, книжная ярмарка, любую представленную книгу можно будет приобрести.  А на самом деле книжный фестиваль задуман таким образом, чтобы реально стать квинтэссенцией современного искусства и культуры.

Его откроет Арцахский Государственный джаз-оркестр. В рамках фестиваля пройдут выставка Тиграна Дзитохцяна и мастер-класс Нура и других мастеров искусства . Предстоит серьезная панельная дискуссия, на которой будут обсуждаться актуальные проблемы книгоиздательства в современном мире, а за ней последует творческий вечер Авета Барсегяна под названием  "Требуется любовь".  Причем, это не только  стихи в исполнении автора и ответы на вопросы аудитории - песни на стихи Авета исполнят  Сона Рубинян, Арам  Mp3, Гор Суджян... Словом, программа насыщенная, и я уверена, что праздник книги действительно состоится.

           Как я уже сказала,  Tovmasyan International Foundation гостеприимно открывает двери Dvin Music Hall для широкой целевой аудитории. А наша компания  GeoProMining вместе с   Ardshinbank и   компанией "Профайл"  выступают  генеральными партнерами этого мероприятия.  

           - Ведь насколько мне известно,  GeoProMining не первый раз поддерживает масштабные действа в честь книги.

         -  Наша история присутствия в этой индустрии уходит в 2012 год, когда Армения с большим размахом отмечала 500-летие армянского книгопечатания, которое берет начало из 1512 года -именно тогда Акоп Мегапарт издал в Венеции «Урбатагирк»-«Книгу пятничных молитв». Многообразные мероприятия проходили на протяжении всего года, но было и гала-мероприятие, генеральным спонсором которого мы стали. Вся эта программа проходила под  эгидой ЮНЕСКО, и выступить одним из спонсоров Книжного года было для нас большой честью.

            В тот день Ереван  получал от Буэнос-Айреса переходящий титул «Мировая Столица Книги».  Торжество началось с Оперной площади, где великий тенор Андреа Бочелли выступил в тандеме с нашим Филармоническим оркестром и хором "Овер". А дальше на площадке перед входом в Матенадаран собрались представители официальных делегаций со всего мира, многие из которых возглавляли члены правительств, мэры городов, собрались представители дипкорпуса и писатели, издатели, директора библиотек с мировым именем. И стены Матенадарана стали "экраном", на котором был презентован прекрасный фильм в 3D формате, посвященный истории армянской письменности и армянской книги.  Это мероприятие стало для нас поводом пригласить наших международных партнеров в лице банков и финансовых институтов и показать им Армению с неизвестной им стороны -  как  исток одной из древнейших письменностей, как страну, пронесшую любовь к книге, я бы даже сказала, культ книги, через века.

           - Ваша компания, я бы сказала, мегакомпания, принимает участие только в книжных мегамероприятиях?

            - Ни в коем случае! В рамках корпоративной социальной ответственности, которая является неотъемлемой частью нашего делового развития, очень серьёзное место занимают образовательные программы.  Одну такую программу, посвященную воспитанию и образованию подрастающих поколений под названием "От первой книжки до диплома инженера", мы реализовываем уже много лет. И книга выступает здесь немаловажным фактором, если не главным действующим лицом. В иерархии нравственных и духовных ценностей у книги действительно лидирующие позиции, и это не красивые слова. От руководства компании и до рядовых сотрудников у нас есть общее глубокое осознание того, что Книга суть великое наследие человечества, которое следует поддерживать, развивать и бережно передать в руки поколений. 

          Соответственно, на протяжении всех этих 17 лет мы реализовывали разные программы с разными издательскими домами, оказывали содействие изданию русской учебной литературы в рамках образовательных программ Русского Дома при Посольстве РФ в Армении, выступали спонсорами издания разных книг.

         С издательскими домами нас связывает и работа по линии детской литературы. Каждый год на детские праздники мы подбираем книги в подарок.  Даже специально создали в коллективе родительский комитет, который возглавляет - не удивляйтесь - наш генеральный директор! У нас есть работники, дети которых - феноменальные интеллектуальные чтецы, и их мнение всегда бывает самым весомым в выборе книг. Конечно, здесь нам очень помогают и сами издатели - их рекомендации дают возможность выбирать книги по правильным возрастным категориям. Предпочтение отдается художественной литературе и всяким детским энциклопедиям, научно-популярным изданиям.  Сегодня рынок предлагает очень большой спектр книг - они сегодня поют, играют музыку, демонстрируют 3 D-эффекты. Вот недавно это были "Щелкунчик" и "Лебединое озеро" - книги с музыкальным сопровождением, нажимаешь на кнопочку и звучат фрагменты из балета! Дети были просто в восторге! Для регионов нашего присутствия на протяжении этих лет мы приобрели более 25 тысяч книг. Конечно, такие оптовые закупы поддерживают книжную индустрию Армении.

        - Такой подход действительно отдает «симфонией». И вроде пиара во славу книги немало, но мы-то все глубже утыкаемся носами в айфоны...

         -  Актуальный вопрос. Мы в компании действительно прекрасно понимаем, насколько   изменились тенденции, и весь мир идет к цифровизации. Искусственный интеллект заявляет о себе все громче и громче - в геометрической прогрессии. Соответственно, инвесторы больше вкладываются в диджитал-направления,  и книжная культура начинает уступать позиции. Но мы все-таки считаем, что книга - это залог духовно здорового генофонда, это владение великой культурой и великим знанием, которое охватывает широчайшие горизонты, это симбиоз всего лучшего, что создало за историю своего существования человечество и в интеллектуальном, и в духовном смысле. То есть для нас это классический, беспроигрышный вариант. 

       - Кстати, если вас это утешит, как-то в интервью у Познера одна из крупных российских специалистов по искусственному интеллекту долго объясняла его преимущества, но закончила словами - "Через 50 лет миром будут управлять люди, которые не бросили привычку читать книги"...  Но вернемся к NewMag Winter Fest.  В его фокусе именно продвижение армянских авторов, или все-таки - "смотри шире"?

         - Как я уже говорила, на NewMag Winter Fest многие  армянские авторы  презентуют свои новые книги,  и это не просто хорошо - это очень важно. Но не менее важны переводы  на армянский язык мировых бестселлеров, которые держат армянского читателя в курсе мировых книжных событий, тенденций и трендов. В этом смысле деятельность издательского дома Newmag весьма разнообразна - от авторитетнейших геополитиков и экономистов до молодых перспективных  писателей. К примеру, книга профессора международной бизнес-школы Эрин Мейера «Карта культурных различий», рассказывающая о том, как люди думают, руководят и добиваются целей в международной среде, о том, как важно иметь представление о культурных различиях, чтобы добиться взаимопонимания в международных проектах. Благодаря издательскому дому Newmag на армянском языке вышла в свет одна из самых влиятельных работ второй половины XX века – книга Нобелевского лауреата в области экономики Милтона Фридмена «Капитализм и свобода», вошедшая в топ "100 лучших научных работ всех времен". Это именно те мировые тренды, от которых армянская читающая публика не осталась в стороне. Весомую работу, объединив усилия, проделали издательства «Оракул» и NewMag  для издания российских авторов в армянских переводах. Это  «Прощание с иллюзиями» Владимира Познера, «Диалоги с Владимиром Спиваковым», книги историка культуры Соломона Волкова и другие. Все это очень значимо.

          К счастью, у штурвала  книжной индустрии Армении находятся люди не просто очень образованные, но осознающие важность своей миссии - по крайней мере таковы  те, кого я знаю. Они стойко и принципиально ведут книжную индустрию по намеченному вектору развития. Для продвижения важного в масштабах государства и нации дела просто необходим союз единомышленников. Я надеюсь, что NewMag Winter Fest   станет успешным результатом именно такого союза единомышленников, станет  возможностью вновь и вновь  пропагандировать книгу и объединять вокруг нее как можно больше людей.

         Беседовала  Сона МЕЛОЯН