Arminfo.info



 Среда, 24 Сентября 2014

Степанян Давид

Томас де Ваал: Общество и власть в Армении и Азербайджане крепко повязаны порочным кругом

Томас де Ваал: Общество и власть в Армении и Азербайджане крепко повязаны порочным кругом

Состоявшаяся при
посредничестве и по инициативе госсекретаря США в Уэльсе встреча президентов
Армении, Азербайджана по содержанию фактически повторила инициированную Путиным
встречу президентов в Сочи. Там же Франсуа Олланд анонсировал встречу
Саргсян-Алиев во Франции. Создается впечатление, что 
сопредседатели  МГ ОБСЕ по Карабаху отныне действуют
самостоятельно, а не в связке…


 


Не думаю, что они действуют
без координации. Единственное, что сегодня можно сказать это то, что Сочинская
встреча президентов и встреча в Уэльсе прошли без сопредседателей других стран
МГ ОБСЕ. Думаю, что предстоящая встреча во Франции и планируемая в Нью-Йорке
ООН пройдут уже со всеми тремя сопредседателями. Думаю, что между сопредседателями
сейчас вполне нормальные отношения, и они прекрасно общаются друг с другом. И
на фоне украинского кризиса им гораздо легче общаться и работать на этом
уровне, чем на уровне глав МИД или президентов их стран. Тем не менее, мне
кажется, что общие интересы трех держав, по крайней мере, по части карабахского
урегулирования все же преобладают над имеющимися разногласиями.


 


Подкорректировал ли, на Ваш взгляд, украинский кризис
интересы и работу сопредседателей?


 


Конечно же, украинский кризис
имел плохие последствия для процесса урегулирования. Слишком уж поднялся
уровень цинизма, фрустрации в обществах. Старые проблемы на постсоветском
пространстве не только разрешаются, к ним прибавляются искусственно созданные
новые проблемы. У азербайджанцев крепнет подозрение, что все более и более тесный
союз Армения-Россия укрепляет такой неугодный для них статус-кво вокруг
Нагорного Карабаха. Поэтому общий фон и отголоски украинского кризиса в странах
карабахского конфликта, несомненно, отрицательно сказываются и на работе
сопредседателей.


 


Как Карабах может
отразиться на обсуждениях “таможенной тройкой” 10 октября в Минске вопроса
присоединения к ЕАЭС Еревана. Получит ли Карабахское урегулирование новый
стимул в случае членства Армении в этой структуре?


 


Мне кажется, что евразийский вектор был избран в качестве
предопределяющего во внешней политике Армении достаточно давно. При этом, есть
и мнения сомневающиеся в дееспособности Евразийского союза, в том что эта
структура вообще когда-нибудь заработает. Поэтому в Минске ничего нового, по
сути, мы не услышим со всеми вытекающими из этого последствиями. Особенно это
подкрепляется довольно сложным и зачастую противоречивым поведением Москвы в
отношениях с Арменией и довольно активным, особенно в последнее время, сотрудничеством
с Азербайджаном. Иными словами, Москва пытается одновременно играть и с
Ереваном, и с Баку, что уж точно не придает ясности имеющейся картинке.


 


Как долго может
продолжаться такая игра?


 


Думаю, что так долго, как долго Россия будет в этом заинтересована.
При этом, могу сказать, что Армения и Азербайджан уже не те несостоявшиеся
государства 90-х гг. прошлого века. Это намного более консолидированные, вполне
нормальные государства, по большому счету способные защищать собственные
интересы.


 


В какой мере
отсутствие демократии в Азербайджане и довольно сомнительная демократия в
Армении вредят урегулированию НКК?


 


В том смысле, что конфликтом в обеих странах монопольно
занимается ограниченная группа лиц, находящаяся на самой верхушке вертикали власти,
конечно же, вредит достижению окончательного урегулирования. Они просто не дают
обществам нормально и динамично обсуждать конфликт, возможности его разрешения.
Они умело консервируют конфликт, препятствуя нормальному развитию обществ в
обеих странах, возможности более свободно его обсуждать. Однако, есть и
опасность заключающаяся в поступательной демократизации Армении и Азербайджана.
В этом случае на волне демократизации у власти могут оказаться радикальные,
патриотически-настроенные силы, которые могут потребовать реванша,
сопровождаемого силовым разрешением конфликта. Поэтому, сказать, что переход к
истинной демократии может оказаться для стран-участников Карабахского конфликта
безболезненным нельзя, хотя в итоге он вполне может стать катализатором его
разрешения. Это очень опасно.


 


Вы отметили, что наши
власти консервируют НКК, о каком урегулировании конфликта тогда вообще идет
речь?


 


Этот очень интересный вопрос мне задают все последние 20 лет.
Конечно же, в долгосрочной перспективе все понимают, что Карабахскую проблему
нужно разрешить, что не решение конфликта тормозит развитие всего региона. Но в
краткосрочной перспективы мотивации на смелые шаги у властей Армении и
Азербайджана для его разрешения нет. Их вполне устраивает статус-кво, на фоне
отсутствия внешних толчков для его разрешения. Это парадокс карабахского
конфликта.  


 


Урегулирование
карабахского конфликта существенно бы ограничило инструментарий внешнего
давления на руководство в Ереване и Баку. Чем не мотивация?


 


Ваши страны все еще живут в эпохе национализма,
национального строительства, можно сказать в 80-х гг. прошлого века. Все это
крепко сидит в головах армян и азербайджанцев. Более современное стратегическое
мышление о реальных нуждах Армении и Азербайджана в умах двух обществ
отсутствует. Слишком уж много пролитой крови, слишком много эмоций и
национализма, которые, к сожалению, доминируют над логикой и объективизмом. От
всего этого, от пережитого в годы войны избавиться очень трудно. Поэтому в этом
смысле общество и власть в двух странах крепко повязаны порочным кругом.  


 


Станет ли появление
представителей Нагорного Карабаха за столом переговоров катализатором
разрешения конфликта?


 


В какой-то момент карабахская сторона конфликта, безусловно,
должна стать участником процесса урегулирования. По решению некоторых вопросов
их присутствие просто необходимо. Добавлю, что по некоторым вопросам, к
примеру, вопроса Шуши, необходимо и участие карабахских азербайджанцев. Однако,
до этого уровня мы, к сожалению, все еще не дошли. Посему, я не думаю, что
наличие Бако Саакяна на переговорах, по крайней мере, на данном этапе привело
бы к появлению каких-то новых или полезных инициатив по разрешению конфликта.
Тем не менее, убежден, что в какой-то момент участие карабахцев в разрешении Карабахского
конфликта станет неизбежностью. 

ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Введите код     

FMs of Armenia, Ukraine discuss current situation in regionFMs of Armenia, Ukraine discuss current situation in region
Armenian parliamentarians meet with Co-chair of Congressional  Armenian Issues Caucus in WashingtonArmenian parliamentarians meet with Co-chair of Congressional  Armenian Issues Caucus in Washington
WFP sees need to change format of assistance provided to Artsakh refugeesWFP sees need to change format of assistance provided to Artsakh refugees
Parliament`s opposition factions invite foreign diplomats to closed  meetingParliament`s opposition factions invite foreign diplomats to closed  meeting
Tatoyan: over 96% of respondents in Azerbaijan consider Armenia`s  Yerevan, Syunik and Sevan to be Tatoyan: over 96% of respondents in Azerbaijan consider Armenia`s  Yerevan, Syunik and Sevan to be "Azerbaijani lands"
Leader of Kamq movement: We have one task - Pashinyan`s resignation Leader of Kamq movement: We have one task - Pashinyan`s resignation 
Actions of authorities pose threat to Armenia`s stability and future  - political scientistActions of authorities pose threat to Armenia`s stability and future  - political scientist
Judge`s illegal actions proof of overt political persecution -  ex-minister of defense Judge`s illegal actions proof of overt political persecution -  ex-minister of defense 
Police actions in Kirants criminal - clergyman  Police actions in Kirants criminal - clergyman  
Struggle continues despite repressions - Suren PetrosyanStruggle continues despite repressions - Suren Petrosyan
Reports on alleged beating of residents detained in Kirants false -  Ministry of Interior Reports on alleged beating of residents detained in Kirants false -  Ministry of Interior 
Developments on Armenia`s borders result of concessive policy -  opposition MP Developments on Armenia`s borders result of concessive policy -  opposition MP 
U.S. Government watchdog group adds Azerbaijan to list of world`s   worst religious freedom abusers U.S. Government watchdog group adds Azerbaijan to list of world`s   worst religious freedom abusers 
Armenia`s premier on basis for Armenia-Azerbaijan border delimitation Armenia`s premier on basis for Armenia-Azerbaijan border delimitation 
"Tavush for the Motherland" movement calls on citizens to continue  acts of disobedience
Armenian authorities` actions in Kirants to have grave consequences -  opposition MPArmenian authorities` actions in Kirants to have grave consequences -  opposition MP
Armenia`s premier expounds on Armenia-Azerbaijan border delimitation  processArmenia`s premier expounds on Armenia-Azerbaijan border delimitation  process
$250mln package proposed for Armenian$250mln package proposed for Armenian
Police forces block roads leading to village of Kirants, bordering  AzerbaijanPolice forces block roads leading to village of Kirants, bordering  Azerbaijan
Armenia, NATO discussing prospects for expanding cooperationArmenia, NATO discussing prospects for expanding cooperation
Azerbaijan, Armenia confirm their participation in negotiations in  AlmatyAzerbaijan, Armenia confirm their participation in negotiations in  Almaty
Armenian, Azerbaijani FMs meeting has not yet been determined due to  lack of response from Armenia to this proposalArmenian, Azerbaijani FMs meeting has not yet been determined due to  lack of response from Armenia to this proposal
Omer Celik: Turkiye to monitor developments around Azerbaijan -  Armenia border agreement Omer Celik: Turkiye to monitor developments around Azerbaijan -  Armenia border agreement 
Peacekeepers` withdrawal from Karabakh continuesPeacekeepers` withdrawal from Karabakh continues
Mirzoyan told Al-Jazeera about Armenian-Azerbaijani normalization,  relations with Russia and expressed his position on situation in Gaza  StripMirzoyan told Al-Jazeera about Armenian-Azerbaijani normalization,  relations with Russia and expressed his position on situation in Gaza  Strip
Europe Nostra Vice President to visit ArmeniaEurope Nostra Vice President to visit Armenia
Acba Bank to start public placement of its next USD, AMD bonds on May  2Acba Bank to start public placement of its next USD, AMD bonds on May  2
Participation of the delegation of Turkmenistan in the 57th session of the UN Commission on Population and DevelopmentParticipation of the delegation of Turkmenistan in the 57th session of the UN Commission on Population and Development
MP: As a result of border delimitation Armenia to receive state  border to protect its sovereigntyMP: As a result of border delimitation Armenia to receive state  border to protect its sovereignty
Hungary blocks European Peace Facility`s support project for Armenia Hungary blocks European Peace Facility`s support project for Armenia 
RAU rector`s office term extended by 4 yearsRAU rector`s office term extended by 4 years
"5165" movement calls on all healthy forces of Armenia to unite for   salvation of motherland
Investigative Committee comments on beating of servicemen who  attended protests in KirantsInvestigative Committee comments on beating of servicemen who  attended protests in Kirants
Italian orchestra ROMA SINFONIETTA to perfom Ennio Morricone`s famous  compositions in YerevanItalian orchestra ROMA SINFONIETTA to perfom Ennio Morricone`s famous  compositions in Yerevan
Armenia`s government making unilateral concessions in Azerbaijan`s  favor - Tavush for the Motherland movementArmenia`s government making unilateral concessions in Azerbaijan`s  favor - Tavush for the Motherland movement
Armenia`s new rep to UNESCO appointed Armenia`s new rep to UNESCO appointed 
Border delimitation supposed to settle problems on other border  sectionsBorder delimitation supposed to settle problems on other border  sections
Armenia`s minister of defense hosts member of French Senate  CommitteesArmenia`s minister of defense hosts member of French Senate  Committees
Armenia`s authorities have nothing in common with Armenian people -  opposition MPArmenia`s authorities have nothing in common with Armenian people -  opposition MP
Leaflets calling for supporting Tavush residents distributed in  Armenia`s capital Leaflets calling for supporting Tavush residents distributed in  Armenia`s capital 
Armenia`s territories gradually surrendered under the guise of Armenia`s territories gradually surrendered under the guise of "pilot  border delimitation" - opposition MP
All-Armenian Council of Diplomats proposes solutions to end crisis in  Armenia All-Armenian Council of Diplomats proposes solutions to end crisis in  Armenia 
Statement by Armenia`s Ministry of Justice shameful - Arman Tatoyan Statement by Armenia`s Ministry of Justice shameful - Arman Tatoyan 
Armenia`s government comments on results of premier`s meeting with  residents of village of KirantsArmenia`s government comments on results of premier`s meeting with  residents of village of Kirants
Journalistic organizations expressed outrage at unjustified  aggression and cruelty of RA law enforcement officers against media  covering protestsJournalistic organizations expressed outrage at unjustified  aggression and cruelty of RA law enforcement officers against media  covering protests
Idram and IDBank at Career City FestIdram and IDBank at Career City Fest
"Shirak for Motherland" movement holds  car rally in Gyumri in  support of Tavush residents 
As of April 29, 2024, 35 border posts have been installed between  Armenia, AzerbaijanAs of April 29, 2024, 35 border posts have been installed between  Armenia, Azerbaijan
"Mother Armenia" bloc calls on students to stand up in support of  Tavush residents
European Commission Director General travels to South Caucasus to  launch new initiativesEuropean Commission Director General travels to South Caucasus to  launch new initiatives
Armenia`s Justice Ministry issues statement regarding  Armenian-Azerbaijani border delimitation in Tavush Armenia`s Justice Ministry issues statement regarding  Armenian-Azerbaijani border delimitation in Tavush 
Opposition MP files complaint against police Opposition MP files complaint against police 
When organizing Armenian, Azerbaijani FMs` meeting in Almaty,  Kazakhstan`s authorities will not act as negotiatorWhen organizing Armenian, Azerbaijani FMs` meeting in Almaty,  Kazakhstan`s authorities will not act as negotiator
Armenia`s Prosecutor`s Office intends to reclassify actions of   defendants in case of March 1, 2008Armenia`s Prosecutor`s Office intends to reclassify actions of   defendants in case of March 1, 2008
"Tavush for the Motherland " demands from Armenian law enforcement  agencies to investigate report accusing Bagrat Srbazan of committing  crime
Oppositionist: Turks seizing our lands step by step; Armenia`s  current authorities contribute to thatOppositionist: Turks seizing our lands step by step; Armenia`s  current authorities contribute to that
One of main problems of authorities` policy is to oppose history of  Armenian people - TatoyanOne of main problems of authorities` policy is to oppose history of  Armenian people - Tatoyan
Armenian FM holds talks with Speaker of the Shura Council of QatarArmenian FM holds talks with Speaker of the Shura Council of Qatar
One person, not Republic of Armenia protected now - opposition MPOne person, not Republic of Armenia protected now - opposition MP
Charles Aznavour a person of cosmic scale - Mkrtich MazmanianCharles Aznavour a person of cosmic scale - Mkrtich Mazmanian