
АрмИнфо. Вице-председатель Республиканской партии Армении Армен Ашотян обратился с посланием к структурам Европейского Союза в связи с арестом школьника Давида Минасяна.
В своем обращении перед зданием представительства ЕС в Ереване, Ашотян отметил, что находится перед зданием, за которое граждане европейских государств платят налоги. "Я стою здесь сегодня не с дипломатической вежливостью, а с кипящим сердцем. Я стою перед этим зданием, этим предполагаемым символом Европы, справедливости, человеческого достоинства, и мне стыдно. Не за свою страну, а за тех, кто называет себя ее моральными <воспитателями>, но на самом деле закрывает на это глаза. Позади меня здание, окна которого остаются закрытыми, дипломаты которого молчат, в то время как школьник сидит в тюремной камере за <преступление> - выражение своего мнения в церкви. Давиду Минасяну 18 лет. Он школьник. Его единственным <преступлением> было присутствие в церкви Святой Анны в Вербное воскресенье в окружении охраны., которая ударила его по лицу, бросила на землю, и кто за решеткой? Не те, кто его ударил., а сам Давид. За жест. За слово>, - отметил Ашотян.
Он добавил, что сегодня Давид находится под стражей, как обычный преступник. "Два месяца. За чувство разочарования в присутствии <премьер-министра>, который, по-видимому, считает себя выше закона и Бога. А где Европа? Где вы? Вы, читающие бесконечные лекции о демократии. Вы, требующие прозрачности, проповедующие верховенство права, делающие торжественные заявления о правах человека во всех уголках мира. Вы стоите здесь, в Ереване, готовясь к большому саммиту с этим правительством в мае. Вы будете улыбаться. Вы будете пожимать руки. Вы будете подписывать документы о <партнерстве>. Выпьете армянского коньяка. Но я спрашиваю вас: какое партнерство строится на основе свободы ребенка? Ваше молчание - это не нейтралитет. Ваше молчание - это соучастие. Вы не скажете ни слова о Давиде Минасяне, потому что не хотите опозорить человека, который улыбается перед вашими камерами. Вы не вспомните о демократических нормах, потому что вам нужен <стабильный партнер> для вашей геополитики. Вы не будете критиковать преследование Армянской Апостольской Церкви, потому что не хотите <вмешиваться во внутренние дела>. Но позвольте мне рассказать вам, что происходит внутри этих внутренних дел: верховенство права умирает. Суды - это марионетки. Силы безопасности премьер- министра избивают подростков в церквях, и подростки попадают в тюрьму. Тем временем лоялисты режима могут безнаказанно плевать на граждан. Это не демократия. Это диктатура с европейским фасадом. И вы, вы, Европейский союз, помогаете создавать этот фасад. Вы сидите в своих посольствах, пишете свои отчеты, используете слова <обеспокоенность>, <реформы>, <обнадеживающие шаги>, <гибридная война>. Но где же ваше возмущение? Где ваша моральная ясность? Если вы не можете защитить 18-летнего школьника, то что вы защищаете? Если вы молчите, когда армянский народ лишается своих основных свобод, что тогда значат ваши договоры? Если вы принимаете правительство, которое сажает в тюрьму своих критиков, притворяясь, что строит <европейское будущее>, то вы не строите Европу, вы хороните её ценности на армянской земле. Позвольте мне внести ясность. Я патриот. Я хочу европейского образа жизни и образа действий для Армении. Я хочу, чтобы наш народ пользовался свободами, которые европейцы принимают как должное. Но я здесь, и я не позволю вам использовать европейскую мечту как щит для тирании. Вы не можете читать нам лекции о демократии, пожимая руки режиму, который сажает в тюрьму детей. Вы не можете требовать судебной реформы, игнорируя судью, подписавшего ордер на арест Давида Минасяна без доказательств. Вы не можете называть себя людьми. Защитники прав человека, вы молчите, когда Армянская Апостольская Церковь, душа нашей нации, подвергается преследованиям. Позор вам. Позор вашему молчанию. Позор вашему лицемерию. Позор дипломатам, которые смотрят в окна, которые видят меня здесь, которые знают правду и ничего не делают. Давит Минасян должен быть освобожден. Сегодня. Не завтра. Не после саммита. Сейчас. И пока вы не обретете свой голос, пока вы не перестанете быть пособниками авторитаризма, вы не заслуживаете называть это место <Делегацией Европейского Союза>. Вы не заслуживаете доверия армянского народа и граждан Европы. Мы не будем молчать. Мы не склонимся. Мы будем продолжать бороться за наши свободы, с вами или без вас. История запомнит тех, кто стоял на стороне угнетенных, и тех, кто отвернулся> - отметил вице-председатель РПА.
Освободите Давита Минасяна.
Освободите всех политических заключенных.
И чиновники Европейского союза: или живите в соответствии со своими ценностями.
Вице-председатель РПА Армен Ашотян пишет: <В защиту Давида Минасяна, армянская версия моего сегодняшнего послания в представительстве ЕС.
Представители Европейского союза, если у вас хватит смелости выслушать.
Мои сограждане.
Защитники свободы.
Европейские граждане, которые платят налоги на содержание этого посольства,
Я стою здесь сегодня не с дипломатической вежливостью, а с кипящим сердцем.
Я стою перед этим зданием, этим предполагаемым символом Европы, справедливости, человеческого достоинства, и мне стыдно. Не за свою страну, а за тех, кто называет себя ее моральными <воспитателями>, но на самом деле закрывает на это глаза.
Позади меня здание, окна которого остаются закрытыми, дипломаты которого молчат, в то время как студент сидит в тюремной камере за <преступление> - выражение своего мнения в церкви.
Давиду Минасяну 18 лет. Он студент. Его единственным <преступлением> было присутствие в церкви Святой Анны в Вербное воскресенье в окружении охраны. Силы. Его ударили по лицу. Его бросили на землю. И кто за решеткой? Не те, кто его ударил. Давид. За жест. За слово.
Сегодня он находится под стражей, как обычный преступник. Два месяца. За чувство разочарования в присутствии <премьер-министра>, который, по-видимому, считает себя выше закона и Бога.
А где Европа?
Где вы?
Вы, читающие бесконечные лекции о демократии. Вы, требующие прозрачности, проповедующие верховенство права, делающие торжественные заявления о правах человека во всех уголках мира.
Вы стоите здесь, в Ереване, готовясь к большому саммиту с этим правительством в мае. Вы будете улыбаться. Вы будете пожимать руки. Вы будете подписывать документы о <партнерстве>. Выпейте армянского коньяка.
Но я спрашиваю вас: какое партнерство строится на основе свободы ребенка?
Ваше молчание - это не нейтралитет. Ваше молчание - это соучастие.
Вы не скажете ни слова о Давиде Минасяне, потому что не хотите опозорить человека, который улыбается перед вашими камерами.
Вы не вспомните о демократических нормах, потому что вам нужен <стабильный партнер> для вашей геополитики.
Вы не будете критиковать преследование Армянской Апостольской Церкви, потому что не хотите <вмешиваться во внутренние дела>.
Но позвольте мне рассказать вам, что происходит внутри этих внутренних дел: верховенство права умирает. Суды - это марионетки. Силы безопасности премьер-министра избивают подростков в церквях, и подростки попадают в тюрьму. Тем временем лоялисты режима могут безнаказанно плевать на граждан.
Это не демократия. Это диктатура с европейским фасадом.
И вы, вы, Европейский союз, помогаете создавать этот фасад.
Вы сидите в своих посольствах. Вы пишете свои отчеты. Вы используете слова <обеспокоенность>, <реформы>, <обнадеживающие шаги>, <гибридная война>. Но где же ваше возмущение? Где ваша моральная ясность?
Если вы не можете защитить 18-летнего студента в церкви, то что вы защищаете?
Если вы молчите, когда армянский народ лишается своих основных свобод, что тогда значат ваши договоры?
Если вы принимаете правительство, которое сажает в тюрьму своих критиков, притворяясь, что строит <европейское будущее>, то вы не строите Европу, вы хороните её ценности на армянской земле.
Позвольте мне внести ясность. Я патриот. Я хочу европейского образа жизни и образа действий для Армении.
Я хочу, чтобы наш народ пользовался свободами, которые европейцы принимают как должное. Но я здесь, и я не позволю вам использовать европейскую мечту как щит для тирании.
Вы не можете читать нам лекции о демократии, пожимая руки режиму, который сажает в тюрьму детей.
Вы не можете требовать судебной реформы, игнорируя судью, подписавшего ордер на арест Давида Минасяна без доказательств.
Вы не можете называть себя людьми. Защитники прав человека, а вы молчите, пока Армянская Апостольская Церковь, душа нашей нации, подвергается преследованиям.
Позор вам.
Позор вашему молчанию. Позор вашему лицемерию. Позор дипломатам, которые смотрят в окна, которые видят меня здесь, которые знают правду и ничего не делают.
Давит Минасян должен быть освобожден. Сегодня. Не завтра. Не после саммита. Сейчас.
И пока вы не обретете свой голос, пока вы не перестанете быть пособниками авторитаризма, вы не заслуживаете называть это место <Делегацией Европейского союза>. Вы не заслуживаете доверия армянского народа и граждан Европы.
Мы не будем молчать. Мы не склонимся. Мы будем продолжать бороться за наши свободы, с вами или без вас.
Но история запомнит тех, кто стоял на стороне угнетенных, и тех, кто отвернулся.
Освободите Давита Минасяна.
Освободите всех политических заключенных.
И чиновники Европейского союза: или живите в соответствии со своими ценностями.