Arminfo.info


 Четверг, 2 Октября 2025 18:40
Алине Григорян

Режиссер арцахского театра: Там, где восходит солнце, существует надежда на возвращение

Режиссер арцахского театра: Там, где восходит солнце, существует надежда на возвращение

АрмИнфо.Арцах будет жить, пока о нем говорят, пока о нем рассказывают и пока его хотят возродить. Именно с таким посланием к своему зрителю обращается арцахский режиссер Рузан Хачатрян, ранее представившая в театре музыкальной комедии им. Акопа Пароняна свою постановку "Люди Солнца".

Режиссер начала свою деятельность в Ереване после 44-дневной войны 2020 года, а до этого она была художественным руководителем Степанакертского драматического театра (СДТ) им. Ваграма Папазяна. СДТ (до 1989 года театр им.  Максима Горького - ред.) открылся 11 августа 1932 года, и только в 1989 году ему было присвоено имя Ваграма Папазяна. В 2020 году экс-президент Арцаха Араик Арутюнян (ныне находящийся в бакинский застенках - ред.) подписал указ о начале работ по капитальной реконструкции здания, которые планировалось завершить к 2022 году. Однако, у войны были другие планы.

В 2021 году, после переезда в Ереван, Хачатрян стала режиссером артистического театра им. Мгера Мкртчяна и театра музыкальной комедии им. Пароняна. "Однако позже в театре им. Мгера Мкртчяна началась реконструкция, которая длилась 2 года. А после, по причине своих политических взглядов, старое руководство театра было отстранено. Вместе с ним ушла и я, продолжив свою деятельность только в театре имени Пароняна", - рассказала в беседе с корреспондентом АрмИнфо Хачатрян.

Последняя постановка в Арцахе

Последняя постановка Рузан Хачатрян в Степанакертском драматическом театре была посвящена национально-освободительной борьбе НКР и называлась "Перед рассветом".  Спектаклю, поставленному по книге арцахской писательницы Эрмине Авагян, Союзом театральных деятелей Армении была присуждена премия "Артавазд".

"В том, что это была наша последняя постановка в Арцахе, было что-то символичное, поскольку она была посвящена освободительной борьбе арцахского народа. Основная мысль заключалась в том, что сегодня арцахский народ "потерял свой рассвет", - рассказала режиссер.

"Где восходит солнце, там есть жизнь"

Третья постановка режиссера в Ереване "Люди солнца" повествует о жизни простого человека в небольшой арцахской деревне, где все друг друга знают, и откуда постепенно начинают уезжать в большие города. Декорации на сцене переносили зрителя из одной локации в другую, а воспоминания героев порой отрывали их от земли - по задумке режиссера, актеры раскачивались на скамейках, паривших над сценой, а их герои в этот момент делились своими воспоминаниями. Но их легкие и смешные разговоры порой уступали место важным размышлениям о Родине. О той самой, которая сегодня осталась в воспоминаниях и рассказах людей.

Как поделилась Рузан в беседе с корреспондентом АрмИнфо, своим спектаклем она хотела показать другой Арцах: не замученный и воюющий, каким его обычно воспринимают люди, особенно в последнее время. "Я хотела, чтобы наш зритель увидел яркий, улыбающийся Арцах. И при этом, чтобы здешний зритель убедился, что арцахцы ничем не отличаются от них. А если даже и отличаются, то в то же время имеют много общего с ними", - отметила режиссер.

Эта проблема в постановке стала для Рузан ключевой, учитывая определенную дискриминационную политику в отношении арцахского населения, оказавшегося в Армении в результате азербайджанской агрессии и насильственного перемещения.  "Сейчас арцахский народ воспринимается по-разному: либо его восхваляют, либо осуждают. Своей постановкой я хотела показать, что арцахцы такие же обычные люди, но со своим "солнечным теплом", делающим каждый день светлее", - поделилась Рузан.

Касаясь названия постановки, режиссер напомнила, что арцахский народ имеет особую связь со своей "землей", и солнце здесь является символом вечности и надежды на возвращение в родные края. "Кроме того, я хотела сказать, что там, где восходит солнце - есть жизнь. И мы играем эту постановку каждый раз с надеждой вернуться к этой жизни", - поясняет Рузан.

Арцахский театр не хочет говорить о трудностях, он верит - լոխ լավա ինան”

При этом очевидно, что арцахский театр, начинающий свою деятельность в Ереване с нуля, конечно же, сталкивается с многочисленными проблемами: от поиска сцены до обретения доверия нового зрителя. Однако, несмотря на это, режиссер отмечает, что не хочет говорить о трудностях, поскольку их в жизни арцахского народа и без того очень много. "Я считаю, что нужно всячески стараться говорить и на другие важные темы.  Конечно, рассказывать о проблемах, с которыми сталкивается народ, тоже необходимо, но помимо этого можно показывать и другую сторону жизни. Как говорят в Арцахе на этот счет  - լոխ լավա ինան ( все будет хорошо - ред.). И я верю, что все именно так и будет", - отмечает режиссер.

Новые постановки и второй "рассвет" СДТ

Рузан Хачатрян также поговорила о планах на ближайшее время. В частности, она рассказала о работе над новой постановкой, которая состоится на арцахском диалекте.  Спектакль, по ее словам, будет поставлен на основе поэмы Александра Манасяна - "Арцахская история любви" или “Արա պա ստի պեն կինի՞" ("Да что ж такое?"- ред.).

Говоря о готовящемся спектакле, режиссер поделилась и другой важной новостью. По словам Рузан Хачатрян, в данный момент обсуждается проект реорганизации Степанакертского драматического театра им. Папазяна. Поддержку в возобновлении его деятельности в Ереване, как сообщила режиссер, оказывают Союз театральных деятелей Армении и организация "Диалог". " Благодаря их усилиям, предпринимается попытка сохранить то прекрасное наследие, которое оставил Степанакертский театр. Сегодня мы хотим дать театру, прошедшему довольно большой путь, новую жизнь. И вместе с тем, сказать нашим соотечественникам, что Арцах продолжит существовать, пока о нем говорят, пока о нем рассказывают и пока его хотят возродить ", - резюмировала режиссер.

Напомним, что 19 сентября 2023 года Азербайджан под предлогом "антитеррористической операции" предпринял очередной акт агрессии в отношении Арцаха. Этому предшествовала практически 10-и месячная блокада непризнанной республики. С начавшей осенью 2020 года вражеской агрессии, которая в сентябре 2023 года завершилась полной этнической чисткой Арцаха, свыше 150 тысяч арцахцев лишились Родины и стали беженцами.

ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Введите код     

Лента новостей
"Да, я кинодеятель, это, безусловно, хорошо, но более важно то, что я армянин" - Сев Оганян
Затулин: Пашинян очень рвался в Россию, потому что на самом деле проиграл выборыЗатулин: Пашинян очень рвался в Россию, потому что на самом деле проиграл выборы
Энди Бёрнем стал новым премьер-министром ВеликобританииЭнди Бёрнем стал новым премьер-министром Великобритании
Бельгийский парламентарий подтвердил приверженность борьбе за немедленное освобождение армянских военнопленных из бакинского пленаБельгийский парламентарий подтвердил приверженность борьбе за немедленное освобождение армянских военнопленных из бакинского плена
Армянский суд обязал блогера Романа Багдасаряна опровергнуть клеветнические заявления в адрес героя АрцахаАрмянский суд обязал блогера Романа Багдасаряна опровергнуть клеветнические заявления в адрес героя Арцаха
Мнение: Азербайджан - не то государство, которое способно диктовать Израилю его внутриполитическую повесткуМнение: Азербайджан - не то государство, которое способно диктовать Израилю его внутриполитическую повестку
Армянский аналитик: Одной из ключевых задач объединенной оппозиции является формирование эффективных механизмов сдерживания властей АрменииАрмянский аналитик: Одной из ключевых задач объединенной оппозиции является формирование эффективных механизмов сдерживания властей Армении
Удерживаемый в азербайджанском плену генерал Давид Манукян выступил с заявлениемУдерживаемый в азербайджанском плену генерал Давид Манукян выступил с заявлением
Армения вернулась  с бронзой с Международной олимпиады по химииАрмения вернулась  с бронзой с Международной олимпиады по химии
Адвокат: Экспертная группа ООН по делу движения Адвокат: Экспертная группа ООН по делу движения "Священная борьба" признала пострадавшими от репрессий армянских властей 109 человек
Программа пренатального скрининга доступна в Араратской и Лорийской областей - МинздравПрограмма пренатального скрининга доступна в Араратской и Лорийской областей - Минздрав
Армения впервые в статусе члена Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО заявила о готовности укреплять выполнение Конвенции 1972 годаАрмения впервые в статусе члена Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО заявила о готовности укреплять выполнение Конвенции 1972 года
20-й концертный сезон Симфонический оркестр Армении завершит гала­концертом на Каскаде20-й концертный сезон Симфонический оркестр Армении завершит гала­концертом на Каскаде
Родственники без вести пропавших военнослужащих намерены дойти до моста Хакари в случае бездействия властей Армении - акция у правительстваРодственники без вести пропавших военнослужащих намерены дойти до моста Хакари в случае бездействия властей Армении - акция у правительства
Завершился государственный визит Президента Туркменистана в ГрузиюЗавершился государственный визит Президента Туркменистана в Грузию
В Агараке отметили День горняка и металлурга и наградили лучших работников АММКВ Агараке отметили День горняка и металлурга и наградили лучших работников АММК
До конца июля в Ереване стартует строительство дороги Аршакунянц- ИсаковаДо конца июля в Ереване стартует строительство дороги Аршакунянц- Исакова
В парламенте Арцаха выразили соболезнования в связи со смертью бывшего главы администрации ГадрутаВ парламенте Арцаха выразили соболезнования в связи со смертью бывшего главы администрации Гадрута
В Армении 20-21 июля сохранится жаркая погода без осадковВ Армении 20-21 июля сохранится жаркая погода без осадков
В Ереване выросло число выявленных нарушений в сфере строительстваВ Ереване выросло число выявленных нарушений в сфере строительства
Армянский дирижер выставил на аукцион картину девочки из Арцаха, снятую с павильона Ереванской музыкальной школы им Тер-ГевондянаАрмянский дирижер выставил на аукцион картину девочки из Арцаха, снятую с павильона Ереванской музыкальной школы им Тер-Гевондяна
Правозащитник раскритиковал инициативу законодательного запрета системы оценки судей HelpCourt.amПравозащитник раскритиковал инициативу законодательного запрета системы оценки судей HelpCourt.am
В Американском совете по внешней политике обсудили повестку армяно-американских отношенийВ Американском совете по внешней политике обсудили повестку армяно-американских отношений
Симон Абкарян - как символ французского Сопротивления в кино - состоялась ереванская премьера фильма Симон Абкарян - как символ французского Сопротивления в кино - состоялась ереванская премьера фильма "Де Голль"
В посольстве Франции в Армении подтвердили факт отравления гостей на приеме по случаю Дня взятия БастилииВ посольстве Франции в Армении подтвердили факт отравления гостей на приеме по случаю Дня взятия Бастилии
МВД Армении: В первом полугодии 2026 года патрульные раскрыли чуть менее 2300 преступленийМВД Армении: В первом полугодии 2026 года патрульные раскрыли чуть менее 2300 преступлений
Посольство РФ сообщает о подведении в Сюникской области итоги очередного этапа проекта Посольство РФ сообщает о подведении в Сюникской области итоги очередного этапа проекта "Плодородный сад"
Адвокат: Уголовное преследование епископа Овнана Акопяна решением суда подлежит прекращениюАдвокат: Уголовное преследование епископа Овнана Акопяна решением суда подлежит прекращению
Ереван вновь подтвердил свой статус  Ереван вновь подтвердил свой статус  "музея под открытым небом"
Армянский депутат назвал жалким, презренным и ничтожным поведение и.о.директора Ереванской музыкальной школы имени Тер-ГевондянаАрмянский депутат назвал жалким, презренным и ничтожным поведение и.о.директора Ереванской музыкальной школы имени Тер-Гевондяна
Байрамов вновь предложил провести следующую встречу платформы Байрамов вновь предложил провести следующую встречу платформы "3+3" в Азербайджане
Лавров: Готовы содействовать Баку и Еревану в разблокировании региональных коммуникацийЛавров: Готовы содействовать Баку и Еревану в разблокировании региональных коммуникаций
Экс-мэр Гюмри переведен под домашний арестЭкс-мэр Гюмри переведен под домашний арест
Адвокаты Царукяна подали апелляцию на его арестАдвокаты Царукяна подали апелляцию на его арест
В Стамбуле арестовали гражданина, совершившего акт вандализма на армянском кладбище Сурб КарапетВ Стамбуле арестовали гражданина, совершившего акт вандализма на армянском кладбище Сурб Карапет
Глава Следкома Абовяна отказался публично отвечать на вопросы сотрудников опечатнного им завода Глава Следкома Абовяна отказался публично отвечать на вопросы сотрудников опечатнного им завода "МультиСтоун"
Ситуация на Южном Кавказе будет на повестке переговоров Лаврова с БайрамовымСитуация на Южном Кавказе будет на повестке переговоров Лаврова с Байрамовым
До 25% idcoin-ов при покупке авиабилетов Flyone: Idram&IDBankДо 25% idcoin-ов при покупке авиабилетов Flyone: Idram&IDBank
Ереван навекиЕреван навеки"обвенчался" с Ибрагимом Маалуфом - фееричная "свадьба­концерт" ливанского трубача покорила публику
Президент Армении посетил посольство Франции по случаю Дня взятия БастилииПрезидент Армении посетил посольство Франции по случаю Дня взятия Бастилии
Кобахидзе: Грузия углубляет отношения с соседними Арменией, Азербайджаном и ТурциейКобахидзе: Грузия углубляет отношения с соседними Арменией, Азербайджаном и Турцией
Минздрав Армении сообщил о вспышке кишечной инфекции в общине БюрегаванМинздрав Армении сообщил о вспышке кишечной инфекции в общине Бюрегаван
Начался государственный визит Президента Туркменистана в ГрузиюНачался государственный визит Президента Туркменистана в Грузию
Глава МВД Армении высоко оценила эффективное сотрудничество, установленное с ЕСГлава МВД Армении высоко оценила эффективное сотрудничество, установленное с ЕС
Мамикон Асланян сообщил об инициировании нового уголовного дела в его отношенииМамикон Асланян сообщил об инициировании нового уголовного дела в его отношении
"Мать Армения" в Апелляционном суде выиграла дело против повышения цен за парковку в армянской столице в 2024 году
В СНБ Армении прошли обсуждения, посвященные системе управления границами в рамках диалога по либерализации визового режима с ЕСВ СНБ Армении прошли обсуждения, посвященные системе управления границами в рамках диалога по либерализации визового режима с ЕС
В Нацбиблиотеке Армении открылся уголок иранской литературыВ Нацбиблиотеке Армении открылся уголок иранской литературы
В Армении впервые пройдет фестиваль уругвайского киноВ Армении впервые пройдет фестиваль уругвайского кино
Арегназ Манукян из тюрьмы: Я не сделала ничего, за что должна нести юридическую или даже моральную ответственностьАрегназ Манукян из тюрьмы: Я не сделала ничего, за что должна нести юридическую или даже моральную ответственность
Адвокат: Юридическая команда Гагика Царукяна даже не была проинформирована о решении суда по Адвокат: Юридическая команда Гагика Царукяна даже не была проинформирована о решении суда по "Араратцементу"
Константин Соколов во главе TRIPP+: мнение экспертаКонстантин Соколов во главе TRIPP+: мнение эксперта
Ассоциация МСП Армении призвала власти обеспечить прозрачность и законность при проверках бизнеса, связанного с ЦарукяномАссоциация МСП Армении призвала власти обеспечить прозрачность и законность при проверках бизнеса, связанного с Царукяном
МВД Армении сообщило о запуске массовой печати новых паспортов Республики Армении в НидерландахМВД Армении сообщило о запуске массовой печати новых паспортов Республики Армении в Нидерландах
Правительство приняло проект закона о ратификации Рамочного соглашения по реализации TRIPPПравительство приняло проект закона о ратификации Рамочного соглашения по реализации TRIPP
МИД: Россия готова оказать содействие в полной нормализации отношений между Азербайджаном и АрмениейМИД: Россия готова оказать содействие в полной нормализации отношений между Азербайджаном и Арменией
Правозащитник объявил о создании рабочей группы против поправки в Избирательный Кодекс Армении об оседлостиПравозащитник объявил о создании рабочей группы против поправки в Избирательный Кодекс Армении об оседлости
Адвокат Царукяна представил новые документы из Ирана, доказывающие беспочвенность предъявленных бизнесмену обвиненийАдвокат Царукяна представил новые документы из Ирана, доказывающие беспочвенность предъявленных бизнесмену обвинений
Мэр Аскерана Айк Шамирян оправдан судомМэр Аскерана Айк Шамирян оправдан судом
У Нидерландов новый вице-посол в АрменииУ Нидерландов новый вице-посол в Армении
Читать больше



Комментируемые
Правозащитник Рубен Меликян уволен из ЕГУПравозащитник Рубен Меликян уволен из ЕГУ
Пашиняна удалили из списка гостей Пашиняна удалили из списка гостей "ИННОПРОМА"
Захарова: Курс Армении на сближения с ЕС несет в себе риски для экономической безопасности стран-членов ЕАЭСЗахарова: Курс Армении на сближения с ЕС несет в себе риски для экономической безопасности стран-членов ЕАЭС
Пришло время, чтобы южнокавказские страны думали о Южном Кавказе как об одном общем регионе - ПашинянПришло время, чтобы южнокавказские страны думали о Южном Кавказе как об одном общем регионе - Пашинян
Пашинян: Армения и Азербайджан должны оставить друг друга в покоеПашинян: Армения и Азербайджан должны оставить друг друга в покое
Москва в ситуации с Арменией видит попытки нанести удар по интеграционным объединениям, в которых участвует РФ - помощник президента РоссииМосква в ситуации с Арменией видит попытки нанести удар по интеграционным объединениям, в которых участвует РФ - помощник президента России
Захарова: Армения воспринимает отношения с Россией как инструмент для финобеспечения переориентации на ЕСЗахарова: Армения воспринимает отношения с Россией как инструмент для финобеспечения переориентации на ЕС
Глава Минюста Армении и посол ЕС обсудили вопросы повестки либерализации визового режима для ЕреванаГлава Минюста Армении и посол ЕС обсудили вопросы повестки либерализации визового режима для Еревана
Азербайджановед: Захватнические планы Азербайджана против Армении стали возможны исключительно в результате решений Пашиняна по АрцахуАзербайджановед: Захватнические планы Азербайджана против Армении стали возможны исключительно в результате решений Пашиняна по Арцаху
Захарова: Россия направила Армении ноту протеста в связи с актом вандализма на мемориале Захарова: Россия направила Армении ноту протеста в связи с актом вандализма на мемориале "Мать Армения" в Гюмри
Самвел Карапетян предлагает создать поствыборную оппозиционную коалициюСамвел Карапетян предлагает создать поствыборную оппозиционную коалицию
Омбудсмен культурного наследия Арцаха призвал Москву отреагировать на уничтожение памятников ВОВ Азербайджаном в оккупированном НКРОмбудсмен культурного наследия Арцаха призвал Москву отреагировать на уничтожение памятников ВОВ Азербайджаном в оккупированном НКР
Генпрокуратура Армении обратилась в ЦИК за согласием на уголовное преследование Роберта КочарянаГенпрокуратура Армении обратилась в ЦИК за согласием на уголовное преследование Роберта Кочаряна
Премьер-министр Нидерландов выразил поддержку программе демократических реформ и диверсификации экономики АрменииПремьер-министр Нидерландов выразил поддержку программе демократических реформ и диверсификации экономики Армении
"Наследие": Оппозиции Армении пора представить народу правомочную альтернативу власти с широким политическим и надпартийным руководством