Четверг, 2 Октября 2025 18:40
Алине Григорян

Режиссер арцахского театра: Там, где восходит солнце, существует надежда на возвращение

Режиссер арцахского театра: Там, где восходит солнце, существует надежда на возвращение

АрмИнфо.Арцах будет жить, пока о нем говорят, пока о нем рассказывают и пока его хотят возродить. Именно с таким посланием к своему зрителю обращается арцахский режиссер Рузан Хачатрян, ранее представившая в театре музыкальной комедии им. Акопа Пароняна свою постановку "Люди Солнца".

Режиссер начала свою деятельность в Ереване после 44-дневной войны 2020 года, а до этого она была художественным руководителем Степанакертского драматического театра (СДТ) им. Ваграма Папазяна. СДТ (до 1989 года театр им.  Максима Горького - ред.) открылся 11 августа 1932 года, и только в 1989 году ему было присвоено имя Ваграма Папазяна. В 2020 году экс-президент Арцаха Араик Арутюнян (ныне находящийся в бакинский застенках - ред.) подписал указ о начале работ по капитальной реконструкции здания, которые планировалось завершить к 2022 году. Однако, у войны были другие планы.

В 2021 году, после переезда в Ереван, Хачатрян стала режиссером артистического театра им. Мгера Мкртчяна и театра музыкальной комедии им. Пароняна. "Однако позже в театре им. Мгера Мкртчяна началась реконструкция, которая длилась 2 года. А после, по причине своих политических взглядов, старое руководство театра было отстранено. Вместе с ним ушла и я, продолжив свою деятельность только в театре имени Пароняна", - рассказала в беседе с корреспондентом АрмИнфо Хачатрян.

Последняя постановка в Арцахе

Последняя постановка Рузан Хачатрян в Степанакертском драматическом театре была посвящена национально-освободительной борьбе НКР и называлась "Перед рассветом".  Спектаклю, поставленному по книге арцахской писательницы Эрмине Авагян, Союзом театральных деятелей Армении была присуждена премия "Артавазд".

"В том, что это была наша последняя постановка в Арцахе, было что-то символичное, поскольку она была посвящена освободительной борьбе арцахского народа. Основная мысль заключалась в том, что сегодня арцахский народ "потерял свой рассвет", - рассказала режиссер.

"Где восходит солнце, там есть жизнь"

Третья постановка режиссера в Ереване "Люди солнца" повествует о жизни простого человека в небольшой арцахской деревне, где все друг друга знают, и откуда постепенно начинают уезжать в большие города. Декорации на сцене переносили зрителя из одной локации в другую, а воспоминания героев порой отрывали их от земли - по задумке режиссера, актеры раскачивались на скамейках, паривших над сценой, а их герои в этот момент делились своими воспоминаниями. Но их легкие и смешные разговоры порой уступали место важным размышлениям о Родине. О той самой, которая сегодня осталась в воспоминаниях и рассказах людей.

Как поделилась Рузан в беседе с корреспондентом АрмИнфо, своим спектаклем она хотела показать другой Арцах: не замученный и воюющий, каким его обычно воспринимают люди, особенно в последнее время. "Я хотела, чтобы наш зритель увидел яркий, улыбающийся Арцах. И при этом, чтобы здешний зритель убедился, что арцахцы ничем не отличаются от них. А если даже и отличаются, то в то же время имеют много общего с ними", - отметила режиссер.

Эта проблема в постановке стала для Рузан ключевой, учитывая определенную дискриминационную политику в отношении арцахского населения, оказавшегося в Армении в результате азербайджанской агрессии и насильственного перемещения.  "Сейчас арцахский народ воспринимается по-разному: либо его восхваляют, либо осуждают. Своей постановкой я хотела показать, что арцахцы такие же обычные люди, но со своим "солнечным теплом", делающим каждый день светлее", - поделилась Рузан.

Касаясь названия постановки, режиссер напомнила, что арцахский народ имеет особую связь со своей "землей", и солнце здесь является символом вечности и надежды на возвращение в родные края. "Кроме того, я хотела сказать, что там, где восходит солнце - есть жизнь. И мы играем эту постановку каждый раз с надеждой вернуться к этой жизни", - поясняет Рузан.

Арцахский театр не хочет говорить о трудностях, он верит - “լոխ լավա ինան”

При этом очевидно, что арцахский театр, начинающий свою деятельность в Ереване с нуля, конечно же, сталкивается с многочисленными проблемами: от поиска сцены до обретения доверия нового зрителя. Однако, несмотря на это, режиссер отмечает, что не хочет говорить о трудностях, поскольку их в жизни арцахского народа и без того очень много. "Я считаю, что нужно всячески стараться говорить и на другие важные темы.  Конечно, рассказывать о проблемах, с которыми сталкивается народ, тоже необходимо, но помимо этого можно показывать и другую сторону жизни. Как говорят в Арцахе на этот счет  - լոխ լավա ինան ( все будет хорошо - ред.). И я верю, что все именно так и будет", - отмечает режиссер.

Новые постановки и второй "рассвет" СДТ

Рузан Хачатрян также поговорила о планах на ближайшее время. В частности, она рассказала о работе над новой постановкой, которая состоится на арцахском диалекте.  Спектакль, по ее словам, будет поставлен на основе поэмы Александра Манасяна - "Арцахская история любви" или “Արա պա ստի պեն կինի՞" ("Да что ж такое?"- ред.).

Говоря о готовящемся спектакле, режиссер поделилась и другой важной новостью. По словам Рузан Хачатрян, в данный момент обсуждается проект реорганизации Степанакертского драматического театра им. Папазяна. Поддержку в возобновлении его деятельности в Ереване, как сообщила режиссер, оказывают Союз театральных деятелей Армении и организация "Диалог". " Благодаря их усилиям, предпринимается попытка сохранить то прекрасное наследие, которое оставил Степанакертский театр. Сегодня мы хотим дать театру, прошедшему довольно большой путь, новую жизнь. И вместе с тем, сказать нашим соотечественникам, что Арцах продолжит существовать, пока о нем говорят, пока о нем рассказывают и пока его хотят возродить ", - резюмировала режиссер.

Напомним, что 19 сентября 2023 года Азербайджан под предлогом "антитеррористической операции" предпринял очередной акт агрессии в отношении Арцаха. Этому предшествовала практически 10-и месячная блокада непризнанной республики. С начавшей осенью 2020 года вражеской агрессии, которая в сентябре 2023 года завершилась полной этнической чисткой Арцаха, свыше 150 тысяч арцахцев лишились Родины и стали беженцами.

ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Введите код     

Лента новостей
В Армении произошло землетрясение магнитудой 2,6В Армении произошло землетрясение магнитудой 2,6
Начался рабочий визит Президента Туркменистана в Турецкую РеспубликуНачался рабочий визит Президента Туркменистана в Турецкую Республику
На грузино-армянской границе предотвращена попытка незаконного ввоза незадекларированной партии золотаНа грузино-армянской границе предотвращена попытка незаконного ввоза незадекларированной партии золота
В Ереване обсуждены вопросы пастырской и национальной миссии Армянской Апостольской ЦерквиВ Ереване обсуждены вопросы пастырской и национальной миссии Армянской Апостольской Церкви
В штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже прошла конференция, посвященная 150-летию со дня рождения Грачья АчарянаВ штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже прошла конференция, посвященная 150-летию со дня рождения Грачья Ачаряна
Сотрудники криминальной полиции выявили крупную партию наркотиков - МВДСотрудники криминальной полиции выявили крупную партию наркотиков - МВД
Цифровая архитектура устойчивого будущего: статья IDBank в журнале Regional Post              Цифровая архитектура устойчивого будущего: статья IDBank в журнале Regional Post           
Первые шаги в карьере вместе с IDBank: стартовал 16-й поток программы IDreamПервые шаги в карьере вместе с IDBank: стартовал 16-й поток программы IDream
Rate.Trading. Новая цифровая культура обмена валюты                Rate.Trading. Новая цифровая культура обмена валюты            
В Национальном Собрании Армении 29 октября вечером будет проведено внеочередное заседаниеВ Национальном Собрании Армении 29 октября вечером будет проведено внеочередное заседание
В Ереване снимут армянскую версию американской драмы <Близость>В Ереване снимут армянскую версию американской драмы <Близость>
Правозащитник: Правозащитник: "Защита прав арцахцев - это вопрос прав всех армян"
Экс-глава Минюста: Оппозиция Армении вместо смещения Пашиняна учит общественность довольствоваться ответами на действия властиЭкс-глава Минюста: Оппозиция Армении вместо смещения Пашиняна учит общественность довольствоваться ответами на действия власти
Авиакомпания Авиакомпания "Азимут" готовит резервный борт после возвращения в аэропорт вылета по технической причине рейса Ереван - Минеральные Воды
При обвале на участке прокладки канализационной линии погиб один человек, еще один госпитализирован - мэрия ЕреванаПри обвале на участке прокладки канализационной линии погиб один человек, еще один госпитализирован - мэрия Еревана
Член Общественного совета Арцаха: COP17 должна была стать площадкой для поднятия правовых проблем арцахцевЧлен Общественного совета Арцаха: COP17 должна была стать площадкой для поднятия правовых проблем арцахцев
Зампред АНК: Пашинян, видя, что оппозиция непреклонна в вопросе продвижения алиевской конституции решил их сломить грубой силойЗампред АНК: Пашинян, видя, что оппозиция непреклонна в вопросе продвижения алиевской конституции решил их сломить грубой силой
Пашинян и глава МИД Словении обсудили вопросы дальнейшего углубления отношений между Арменией и Европейским СоюзомПашинян и глава МИД Словении обсудили вопросы дальнейшего углубления отношений между Арменией и Европейским Союзом
Общине Мецамор будет возвращено 0,12 га земли - прокуратураОбщине Мецамор будет возвращено 0,12 га земли - прокуратура
Карен Арустамян стал членом Аудиторской Палаты АрменииКарен Арустамян стал членом Аудиторской Палаты Армении
Не вижу основания для увольнения губернатора Ширака - премьерНе вижу основания для увольнения губернатора Ширака - премьер
"Сильная Армения": Драка в парламенте была организована с целью отвлечь внимание общественности от провальной внешней политики Пашиняна
До внеочередных выборов дело не дойдет: Пашинян о новом возможном решении для принятия новой КонституцииДо внеочередных выборов дело не дойдет: Пашинян о новом возможном решении для принятия новой Конституции
Омбудсмен Армении: Парламент должен быть площадкой для демократических дискуссий, а не Омбудсмен Армении: Парламент должен быть площадкой для демократических дискуссий, а не "полем битвы"
Оппозиционер: Драка в парламенте Армении продемонстрировала наличие кризиса легитимности у фракции Оппозиционер: Драка в парламенте Армении продемонстрировала наличие кризиса легитимности у фракции "Гражданский договор"
Премьер-министр поздравил народную артистку Армении Светлану Навасардян с юбилеемПремьер-министр поздравил народную артистку Армении Светлану Навасардян с юбилеем
Арест Гагика Хачатряна продлен еще на два месяцаАрест Гагика Хачатряна продлен еще на два месяца
Граждане Армении, не прошедшие обязательной воинской службы, получат право поработать полицейскими или спасателямиГраждане Армении, не прошедшие обязательной воинской службы, получат право поработать полицейскими или спасателями
В Армении будут сокращены сроки регистрации лекарственных препаратовВ Армении будут сокращены сроки регистрации лекарственных препаратов
Лилит Степанян стала губернатором Котайкской области АрменииЛилит Степанян стала губернатором Котайкской области Армении
Армения заинтересована в расширении сотрудничества с Индией в контексте присоединения к Нагойскому протоколуАрмения заинтересована в расширении сотрудничества с Индией в контексте присоединения к Нагойскому протоколу
С 1 ноября в Армении будет дан официальный старт приема заявлений и выдачи новых биометрических паспортов и идентификационных картС 1 ноября в Армении будет дан официальный старт приема заявлений и выдачи новых биометрических паспортов и идентификационных карт
Глава Минюста Армении: Текст новой Конституции будет обнародован в ноябреГлава Минюста Армении: Текст новой Конституции будет обнародован в ноябре
Депутат от правящей фракции спровоцировал потасовку в парламенте Армении:  словесная перепалка переросла в дракуДепутат от правящей фракции спровоцировал потасовку в парламенте Армении:  словесная перепалка переросла в драку
Представители Омбудсмена Армении посетили осужденного, проводящего голодовку уже 44 дняПредставители Омбудсмена Армении посетили осужденного, проводящего голодовку уже 44 дня
Артур Джавадян освобожден от должности посла по особым поручениямАртур Джавадян освобожден от должности посла по особым поручениям
МВД Армении: Соучредитель МВД Армении: Соучредитель "Лудинг" был приглашен в полицию в рамках проверочных мероприятий
Состоялась встреча с заместителем министра иностранных дел Ирана по экономической дипломатииСостоялась встреча с заместителем министра иностранных дел Ирана по экономической дипломатии
Захарова прокомментировала скандальные эпитеты губернатора Ширакской области Армении про Захарова прокомментировала скандальные эпитеты губернатора Ширакской области Армении про "Иванов"
Захарова назвала поспешной и даже агрессивной реакцию руководства Армении на доклад ЕАЭСЗахарова назвала поспешной и даже агрессивной реакцию руководства Армении на доклад ЕАЭС
Вице-спикер министру ИД Армении: Когда мои коллеги говорят «давайте подписывать мирный договор», вы начинаете рассуждать об изменениях КонституцииВице-спикер министру ИД Армении: Когда мои коллеги говорят «давайте подписывать мирный договор», вы начинаете рассуждать об изменениях Конституции
Пашинян: мы идем на налаживание отношений с Турцией и Азербайджаном с целью преодоления  статуса форпостаПашинян: мы идем на налаживание отношений с Турцией и Азербайджаном с целью преодоления  статуса форпоста
Глава МИД: Вопрос пленных - постоянно в нашей повесткеГлава МИД: Вопрос пленных - постоянно в нашей повестке
Омбудсмен Армении и глава гражданской миссии ЕС обсудили вопросы защиты прав человекаОмбудсмен Армении и глава гражданской миссии ЕС обсудили вопросы защиты прав человека
Мир уже утвержден, несмотря на отсутствие подписанного договора - Арарат МирзоянМир уже утвержден, несмотря на отсутствие подписанного договора - Арарат Мирзоян
Экс-глава Минюста: Изменение Конституции Армении на основе неверного толкования Декларации независимости - это прямой путь в тупикЭкс-глава Минюста: Изменение Конституции Армении на основе неверного толкования Декларации независимости - это прямой путь в тупик
Цифровое будущее и устойчивое развитие: председатель правления IDBank в интервью ForbesЦифровое будущее и устойчивое развитие: председатель правления IDBank в интервью Forbes
Глава Минокружающей среды Армении обсудил с представителями Швейцарии, Индии и Катара перспективы экологического сотрудничестваГлава Минокружающей среды Армении обсудил с представителями Швейцарии, Индии и Катара перспективы экологического сотрудничества
На одном из полигонов Минобороны при финансировании EPF возводится палаточный городок для подготовки резервистовНа одном из полигонов Минобороны при финансировании EPF возводится палаточный городок для подготовки резервистов
Важно, чтобы ВС Армении находились под контролем гражданского общества - премьерВажно, чтобы ВС Армении находились под контролем гражданского общества - премьер
В Ереване открылась В Ереване открылась "Школа развития мастерства для учителей, преподающих предметы на русском языке в Армении"
Пашинян: выборы в органы местного самоуправления продемонстрировали наличие кризиса в оппозицииПашинян: выборы в органы местного самоуправления продемонстрировали наличие кризиса в оппозиции
Пашинян выразил соболезнования Испании в связи с гибелью людей при столкновении поездов в ТоледоПашинян выразил соболезнования Испании в связи с гибелью людей при столкновении поездов в Толедо
Вице-спикер парламента Армении не считает, что оппозиция выступит против воли армянского народа в вопросе принятия новой КонституцииВице-спикер парламента Армении не считает, что оппозиция выступит против воли армянского народа в вопросе принятия новой Конституции
В Армении откроется Центр иранистики и геополитического анализаВ Армении откроется Центр иранистики и геополитического анализа
Наложен арест на имущество бывшего председателя НС Артура БагдасарянаНаложен арест на имущество бывшего председателя НС Артура Багдасаряна
Офис Омбудсмена по вопросам наследия НКР призвал ЮНЕСКО к конкретным действиям по защите культурных ценностей АрцахаОфис Омбудсмена по вопросам наследия НКР призвал ЮНЕСКО к конкретным действиям по защите культурных ценностей Арцаха
Армения и Словения подписали Меморандум о взаимопонимании по расширению политического диалогаАрмения и Словения подписали Меморандум о взаимопонимании по расширению политического диалога
Пашинян и принц Саудовской Аравии подчеркнули важность установления мира между Арменией и АзербайджаномПашинян и принц Саудовской Аравии подчеркнули важность установления мира между Арменией и Азербайджаном
В Национальном Собрании Армении начались обсуждения по кандидатуре члена Аудиторской Палаты РАВ Национальном Собрании Армении начались обсуждения по кандидатуре члена Аудиторской Палаты РА
Читать больше



Комментируемые
Захарова прокомментировала скандальные эпитеты губернатора Ширакской области Армении про Захарова прокомментировала скандальные эпитеты губернатора Ширакской области Армении про "Иванов"
Николай Бордюжа предложил исключить Армению из ОДКБНиколай Бордюжа предложил исключить Армению из ОДКБ
Участие арцахских ансамблей в международном фестивале в Вене отменили после вмешательства нескольких иностранных посольствУчастие арцахских ансамблей в международном фестивале в Вене отменили после вмешательства нескольких иностранных посольств
Эксперт: Армении пора отойти от неопределенности и сделать выбор между Западом и ВостокомЭксперт: Армении пора отойти от неопределенности и сделать выбор между Западом и Востоком
Глава МИД Армении прокомментировал возвращение страны к работам в рамках ОДКБГлава МИД Армении прокомментировал возвращение страны к работам в рамках ОДКБ
Общественный совет Арцаха возмутился поведением Генсека ООНОбщественный совет Арцаха возмутился поведением Генсека ООН
Лукашенко выступил за то, чтобы Армения в 2029 году приняла председательство в СНГЛукашенко выступил за то, чтобы Армения в 2029 году приняла председательство в СНГ
Дмитрий Медведев предрёк Армении участь Украины на фоне смены внешнеполитического курса страныДмитрий Медведев предрёк Армении участь Украины на фоне смены внешнеполитического курса страны
СБ РФ: в Армении хотят вынудить российских собственников избавиться от активовСБ РФ: в Армении хотят вынудить российских собственников избавиться от активов
Захарова: Россия готова обсуждать с Арменией перспективы расширения военного сотрудничества в рамках инвентаризации связейЗахарова: Россия готова обсуждать с Арменией перспективы расширения военного сотрудничества в рамках инвентаризации связей
Теванян: Армения, как Украина и Молдова, втянута в глобальную войну ЕСТеванян: Армения, как Украина и Молдова, втянута в глобальную войну ЕС
В мэрии Еревана рассматривают возможность внедрения в городе системы valet-parkingВ мэрии Еревана рассматривают возможность внедрения в городе системы valet-parking
Эксперт: Цирк с Эксперт: Цирк с "албанизацией" армянской культуры в присутствии иностранных послов в оккупированном Арцахе является геноцидом
Политолог: Если роcсийско-армянские отношения будут разрушены, то место России займет ТурцияПолитолог: Если роcсийско-армянские отношения будут разрушены, то место России займет Турция
Политолог: общественность Армении просто обязана существенно изменить всё содержание публичного дискурса и борьбыПолитолог: общественность Армении просто обязана существенно изменить всё содержание публичного дискурса и борьбы