Четверг, 2 Октября 2025 18:40
Алине Григорян

Режиссер арцахского театра: Там, где восходит солнце, существует надежда на возвращение

Режиссер арцахского театра: Там, где восходит солнце, существует надежда на возвращение

АрмИнфо.Арцах будет жить, пока о нем говорят, пока о нем рассказывают и пока его хотят возродить. Именно с таким посланием к своему зрителю обращается арцахский режиссер Рузан Хачатрян, ранее представившая в театре музыкальной комедии им. Акопа Пароняна свою постановку "Люди Солнца".

Режиссер начала свою деятельность в Ереване после 44-дневной войны 2020 года, а до этого она была художественным руководителем Степанакертского драматического театра (СДТ) им. Ваграма Папазяна. СДТ (до 1989 года театр им.  Максима Горького - ред.) открылся 11 августа 1932 года, и только в 1989 году ему было присвоено имя Ваграма Папазяна. В 2020 году экс-президент Арцаха Араик Арутюнян (ныне находящийся в бакинский застенках - ред.) подписал указ о начале работ по капитальной реконструкции здания, которые планировалось завершить к 2022 году. Однако, у войны были другие планы.

В 2021 году, после переезда в Ереван, Хачатрян стала режиссером артистического театра им. Мгера Мкртчяна и театра музыкальной комедии им. Пароняна. "Однако позже в театре им. Мгера Мкртчяна началась реконструкция, которая длилась 2 года. А после, по причине своих политических взглядов, старое руководство театра было отстранено. Вместе с ним ушла и я, продолжив свою деятельность только в театре имени Пароняна", - рассказала в беседе с корреспондентом АрмИнфо Хачатрян.

Последняя постановка в Арцахе

Последняя постановка Рузан Хачатрян в Степанакертском драматическом театре была посвящена национально-освободительной борьбе НКР и называлась "Перед рассветом".  Спектаклю, поставленному по книге арцахской писательницы Эрмине Авагян, Союзом театральных деятелей Армении была присуждена премия "Артавазд".

"В том, что это была наша последняя постановка в Арцахе, было что-то символичное, поскольку она была посвящена освободительной борьбе арцахского народа. Основная мысль заключалась в том, что сегодня арцахский народ "потерял свой рассвет", - рассказала режиссер.

"Где восходит солнце, там есть жизнь"

Третья постановка режиссера в Ереване "Люди солнца" повествует о жизни простого человека в небольшой арцахской деревне, где все друг друга знают, и откуда постепенно начинают уезжать в большие города. Декорации на сцене переносили зрителя из одной локации в другую, а воспоминания героев порой отрывали их от земли - по задумке режиссера, актеры раскачивались на скамейках, паривших над сценой, а их герои в этот момент делились своими воспоминаниями. Но их легкие и смешные разговоры порой уступали место важным размышлениям о Родине. О той самой, которая сегодня осталась в воспоминаниях и рассказах людей.

Как поделилась Рузан в беседе с корреспондентом АрмИнфо, своим спектаклем она хотела показать другой Арцах: не замученный и воюющий, каким его обычно воспринимают люди, особенно в последнее время. "Я хотела, чтобы наш зритель увидел яркий, улыбающийся Арцах. И при этом, чтобы здешний зритель убедился, что арцахцы ничем не отличаются от них. А если даже и отличаются, то в то же время имеют много общего с ними", - отметила режиссер.

Эта проблема в постановке стала для Рузан ключевой, учитывая определенную дискриминационную политику в отношении арцахского населения, оказавшегося в Армении в результате азербайджанской агрессии и насильственного перемещения.  "Сейчас арцахский народ воспринимается по-разному: либо его восхваляют, либо осуждают. Своей постановкой я хотела показать, что арцахцы такие же обычные люди, но со своим "солнечным теплом", делающим каждый день светлее", - поделилась Рузан.

Касаясь названия постановки, режиссер напомнила, что арцахский народ имеет особую связь со своей "землей", и солнце здесь является символом вечности и надежды на возвращение в родные края. "Кроме того, я хотела сказать, что там, где восходит солнце - есть жизнь. И мы играем эту постановку каждый раз с надеждой вернуться к этой жизни", - поясняет Рузан.

Арцахский театр не хочет говорить о трудностях, он верит - լոխ լավա ինան”

При этом очевидно, что арцахский театр, начинающий свою деятельность в Ереване с нуля, конечно же, сталкивается с многочисленными проблемами: от поиска сцены до обретения доверия нового зрителя. Однако, несмотря на это, режиссер отмечает, что не хочет говорить о трудностях, поскольку их в жизни арцахского народа и без того очень много. "Я считаю, что нужно всячески стараться говорить и на другие важные темы.  Конечно, рассказывать о проблемах, с которыми сталкивается народ, тоже необходимо, но помимо этого можно показывать и другую сторону жизни. Как говорят в Арцахе на этот счет  - լոխ լավա ինան ( все будет хорошо - ред.). И я верю, что все именно так и будет", - отмечает режиссер.

Новые постановки и второй "рассвет" СДТ

Рузан Хачатрян также поговорила о планах на ближайшее время. В частности, она рассказала о работе над новой постановкой, которая состоится на арцахском диалекте.  Спектакль, по ее словам, будет поставлен на основе поэмы Александра Манасяна - "Арцахская история любви" или “Արա պա ստի պեն կինի՞" ("Да что ж такое?"- ред.).

Говоря о готовящемся спектакле, режиссер поделилась и другой важной новостью. По словам Рузан Хачатрян, в данный момент обсуждается проект реорганизации Степанакертского драматического театра им. Папазяна. Поддержку в возобновлении его деятельности в Ереване, как сообщила режиссер, оказывают Союз театральных деятелей Армении и организация "Диалог". " Благодаря их усилиям, предпринимается попытка сохранить то прекрасное наследие, которое оставил Степанакертский театр. Сегодня мы хотим дать театру, прошедшему довольно большой путь, новую жизнь. И вместе с тем, сказать нашим соотечественникам, что Арцах продолжит существовать, пока о нем говорят, пока о нем рассказывают и пока его хотят возродить ", - резюмировала режиссер.

Напомним, что 19 сентября 2023 года Азербайджан под предлогом "антитеррористической операции" предпринял очередной акт агрессии в отношении Арцаха. Этому предшествовала практически 10-и месячная блокада непризнанной республики. С начавшей осенью 2020 года вражеской агрессии, которая в сентябре 2023 года завершилась полной этнической чисткой Арцаха, свыше 150 тысяч арцахцев лишились Родины и стали беженцами.

ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Введите код     

Лента новостей
Присягать по-новому: приняты поправки в законе Присягать по-новому: приняты поправки в законе "О структуре и деятельности правительства"
В Армении появятся укрупненные общины Ванадзор и АраратВ Армении появятся укрупненные общины Ванадзор и Арарат
В Ереване обсуждены вопросы расширения отношений между Арменией и ГерманиейВ Ереване обсуждены вопросы расширения отношений между Арменией и Германией
В Национальном Собрании РА в очередной раз накалились страстиВ Национальном Собрании РА в очередной раз накалились страсти
Азербайджанский эксперт спецпредставителю ЕС: Никто в истории Азербайджана не называл эту часть страны Азербайджанский эксперт спецпредставителю ЕС: Никто в истории Азербайджана не называл эту часть страны "Восточным Зангезуром"
Вице-спикер НС: содержание российской базы в Армении обходится довольно дорогоВице-спикер НС: содержание российской базы в Армении обходится довольно дорого
Армения и Китай рассмотрели вопросы сотрудничества в оборонной сфереАрмения и Китай рассмотрели вопросы сотрудничества в оборонной сфере
Открывая доступ к премиальным привилегиям для путешествий: IDBank присоединился к Visa и Wizz Air, чтобы представить новое поколение тревел-привилегий в АрменииОткрывая доступ к премиальным привилегиям для путешествий: IDBank присоединился к Visa и Wizz Air, чтобы представить новое поколение тревел-привилегий в Армении
Ряд общественных организаций и деятелей Арцаха, Армении и Диаспоры выразили протест в связи с визитом иностранных дипломатов в оккупированный НКРРяд общественных организаций и деятелей Арцаха, Армении и Диаспоры выразили протест в связи с визитом иностранных дипломатов в оккупированный НКР
Делегация Бундестага посетила Делегация Бундестага посетила "Цицернакаберд"
Главы МИД Армении и Азербайджана планируют встретиться в Нью-ЙоркеГлавы МИД Армении и Азербайджана планируют встретиться в Нью-Йорке
Общине Иджеван Тавушской области Армении возвращены 2 участка площадью 89,1 квадратных метраОбщине Иджеван Тавушской области Армении возвращены 2 участка площадью 89,1 квадратных метра
Скончался футболист легендарного состава Скончался футболист легендарного состава "Арарат-73" Сергей Погосян
Нарек Карапетян: У арцахцев в Армении должен быть один основной институт для решения их проблемНарек Карапетян: У арцахцев в Армении должен быть один основной институт для решения их проблем
Издательство Bloomsbury представило фундаментальное исследование концентрационных лагерей Геноцида армянИздательство Bloomsbury представило фундаментальное исследование концентрационных лагерей Геноцида армян
На заседании НС продолжились обсуждения по кандидатуре председателя комиссии по вопросам территориального управления и инфраструктур РАНа заседании НС продолжились обсуждения по кандидатуре председателя комиссии по вопросам территориального управления и инфраструктур РА
Yerevan Fashion Week 2026 пройдет под концепцией <Розовый город Ереван> в честь дня рождения армянской столицыYerevan Fashion Week 2026 пройдет под концепцией <Розовый город Ереван> в честь дня рождения армянской столицы
Кобахидзе в ходе дебатов коснулся темы Геноцида армян в Османской империи и сделал любопытные замечанияКобахидзе в ходе дебатов коснулся темы Геноцида армян в Османской империи и сделал любопытные замечания
Два земельных участка на территории национального парка Два земельных участка на территории национального парка "Дилижан" возвращены во владение Республики Армения
В Ереване представлен В Ереване представлен "Цифровой дом арцахской культуры"
Партия Партия "Страна для жизни" будет бороться за создание демократических институтов посредством выборов - Мане Тандилян
ППА: Вопреки репрессиям, продолжим играть свою роль в общественно-политической жизни АрменииППА: Вопреки репрессиям, продолжим играть свою роль в общественно-политической жизни Армении
Михаил Галузин назвал обещания ЕС Армении Михаил Галузин назвал обещания ЕС Армении "эфемерными"
В Ереване стартовало заседание Совета попечителей Всеармянского фонда В Ереване стартовало заседание Совета попечителей Всеармянского фонда "Айастан"
КС Армении рассмотрит конституционность новых регулирований по лишению граждан республики права голоса на выборахКС Армении рассмотрит конституционность новых регулирований по лишению граждан республики права голоса на выборах
ANCA: Госдеп США, похоронив преступления Азербайджана, теперь танцует на армянских могилах в АрцахеANCA: Госдеп США, похоронив преступления Азербайджана, теперь танцует на армянских могилах в Арцахе
Вице-премьер РА и спецпредставитель ЕС обменялись мнениями о региональных событияхВице-премьер РА и спецпредставитель ЕС обменялись мнениями о региональных событиях
Бывший глава общины Севан обвиняется в хищении имущества в особо крупном размереБывший глава общины Севан обвиняется в хищении имущества в особо крупном размере
Прокуратура Армении хочет конфисковать гостиницу и особняк бывшего президента ФФАПрокуратура Армении хочет конфисковать гостиницу и особняк бывшего президента ФФА
Россия не получала от Армении обращений о выводе российской военной базы из ГюмриРоссия не получала от Армении обращений о выводе российской военной базы из Гюмри
Министр обороны Армении отправился в КитайМинистр обороны Армении отправился в Китай
Начался государственный визит Президента Сердара Бердымухамедова в Республику КореяНачался государственный визит Президента Сердара Бердымухамедова в Республику Корея
Главы МВД Армении и Грузии обсудили возможности обмена опытом в борьбе с преступностьюГлавы МВД Армении и Грузии обсудили возможности обмена опытом в борьбе с преступностью
В Ереване обсудили вопросы сотрудничества ААЦ и РПЦВ Ереване обсудили вопросы сотрудничества ААЦ и РПЦ
Президент Федерации тенниса Армении обсудил с коллегой из Болгарии возможности сотрудничества в области подготовки теннисистовПрезидент Федерации тенниса Армении обсудил с коллегой из Болгарии возможности сотрудничества в области подготовки теннисистов
Супруга Рубена Варданяна передала в дар городу Гюмри коллекцию живописных полотенСупруга Рубена Варданяна передала в дар городу Гюмри коллекцию живописных полотен
В Ереване находится делегация оборонного ведомства ГерманииВ Ереване находится делегация оборонного ведомства Германии
В ААЦ выразили тревогу в связи с участием иностранных дипломат в распространении исторических фальсификаций АзербайджанаВ ААЦ выразили тревогу в связи с участием иностранных дипломат в распространении исторических фальсификаций Азербайджана
Министр обороны Армении обсудил с послом Франции перспективы развития двустороннего сотрудничестваМинистр обороны Армении обсудил с послом Франции перспективы развития двустороннего сотрудничества
Премьер Армении обсудили с делегаций Бундестага вопросы развития двустороннего сотрудничестваПремьер Армении обсудили с делегаций Бундестага вопросы развития двустороннего сотрудничества
У У "Сильной Армении" новый пресс-секретарь
Военные Армении и США провели совместные тренингиВоенные Армении и США провели совместные тренинги
В Мегри пройдет кинофестиваль стран СНГВ Мегри пройдет кинофестиваль стран СНГ
Теванян: Армения, как Украина и Молдова, втянута в глобальную войну ЕСТеванян: Армения, как Украина и Молдова, втянута в глобальную войну ЕС
В парламенте Армении начались обсуждения по кандидатуре председателя комиссии по вопросам территориального управления и охране окружающей средыВ парламенте Армении начались обсуждения по кандидатуре председателя комиссии по вопросам территориального управления и охране окружающей среды
Премьер Грузии на встрече с главой МВД Армении подчеркнул приверженность Тбилиси укреплению мира и стабильности на Южном КавказеПремьер Грузии на встрече с главой МВД Армении подчеркнул приверженность Тбилиси укреплению мира и стабильности на Южном Кавказе
Магдалена Гроно посетила Магдалена Гроно посетила "Матенадаран", чтобы воочию ознакомиться с армянскими древними рукописями
В Ереване обсуждены перспективы развития армяно-эстонских отношенийВ Ереване обсуждены перспективы развития армяно-эстонских отношений
Оппозиционер: Угроза турецкой военной агрессии продолжает существоватьОппозиционер: Угроза турецкой военной агрессии продолжает существовать
НДП: Попытки Азербайджана фальсифицировать армянскую идентичность Гандзасара не могут изменить его подлинное происхождение и принадлежностьНДП: Попытки Азербайджана фальсифицировать армянскую идентичность Гандзасара не могут изменить его подлинное происхождение и принадлежность
Армения ратифицировала договор о порядке организации и проведения международной контролируемой поставкиАрмения ратифицировала договор о порядке организации и проведения международной контролируемой поставки
Союз Союз "Арцах": Организованный Азербайджаном визит дипкорпуса в оккупированный Арцах - инструмент отрицания армянской идентичности НКР
В Ереване находится делегация из Директората по вопросам мира, партнерства и урегулирования кризисов Европейской службы внешних действийВ Ереване находится делегация из Директората по вопросам мира, партнерства и урегулирования кризисов Европейской службы внешних действий
Депутат: российская база нам не нужна, но если она нужна России, это предмет обсужденияДепутат: российская база нам не нужна, но если она нужна России, это предмет обсуждения
В одном из населённых пунктов Сюника в питьевой воде превышен допустимый уровень ртутиВ одном из населённых пунктов Сюника в питьевой воде превышен допустимый уровень ртути
Оппозиционер: Армении навязывается ползучая капитуляция и для успешной реализации этой цели нейтрализуются лидеры ключевых оппозиционных силОппозиционер: Армении навязывается ползучая капитуляция и для успешной реализации этой цели нейтрализуются лидеры ключевых оппозиционных сил
Оппозиционер: Арест второго президента Армении обусловлен стоящими перед страной вызовамиОппозиционер: Арест второго президента Армении обусловлен стоящими перед страной вызовами
Арам I: Арам I: "Друзья" Армении танцуют в Шуши и с "восхищением" смотрят как армянские церкви и культурные памятники превращаются в албанские сооружения
Власти Армении хотят продолжить процесс укрупнения общинВласти Армении хотят продолжить процесс укрупнения общин
Шедевр Вардгеса Суренянца Шедевр Вардгеса Суренянца "Отверженный" спустя 130 возвращается в Армению
Читать больше



Комментируемые
Политолог: Если роcсийско-армянские отношения будут разрушены, то место России займет ТурцияПолитолог: Если роcсийско-армянские отношения будут разрушены, то место России займет Турция
Политолог: общественность Армении просто обязана существенно изменить всё содержание публичного дискурса и борьбыПолитолог: общественность Армении просто обязана существенно изменить всё содержание публичного дискурса и борьбы
С кожи христианских пленников в Азербайджане огнем удаляют татуировки с изображениями крестов - правозащитникС кожи христианских пленников в Азербайджане огнем удаляют татуировки с изображениями крестов - правозащитник
Путин: Признание Арменией в Праге Карабаха в составе Азербайджана придало российской позиции двойственный характер по этому вопросуПутин: Признание Арменией в Праге Карабаха в составе Азербайджана придало российской позиции двойственный характер по этому вопросу
Путин: Принятие Арменией закона о вступлении в ЕС означает объявление о выходе из ЕАЭСПутин: Принятие Арменией закона о вступлении в ЕС означает объявление о выходе из ЕАЭС
Медведев: Ереван никогда не станет членом ЕС, зато надолго испортит отношения ЕАЭС, в том числе с МосквойМедведев: Ереван никогда не станет членом ЕС, зато надолго испортит отношения ЕАЭС, в том числе с Москвой
Вардеванян: общественность Армении требует от НС решения многих проблем, а не скандальных требований об извиненияхВардеванян: общественность Армении требует от НС решения многих проблем, а не скандальных требований об извинениях
Г. Царукян: нельзя просто жить как свинья, думать только о своих интересах и быть равнодушным к заботам своей страны и своего народаГ. Царукян: нельзя просто жить как свинья, думать только о своих интересах и быть равнодушным к заботам своей страны и своего народа
"В Баку мы дали достойный отпор лживым утверждениям о прошлом и настоящем нашего народа" - экс-спикер парламента Арцаха из бакинских застенок
Кандидат в вице-спикеры НС считает, что зарплата его супруги на посту директора Кандидат в вице-спикеры НС считает, что зарплата его супруги на посту директора "Айпоста" является самой низкой в истории данной компании
Постпред РФ: Конфликта ОДКБ с Арменией не существуетПостпред РФ: Конфликта ОДКБ с Арменией не существует
Москва: НАТО стремится Москва: НАТО стремится "оттащить" Армению от союзников по ОДКБ
Политолог: Россия через референдум намерена узнать какой Политолог: Россия через референдум намерена узнать какой "лагерь" выберет Армения
Нарек Карапетян откажется от своей депутатской зарплаты в пользу благотворительных взносовНарек Карапетян откажется от своей депутатской зарплаты в пользу благотворительных взносов
Армянский аналитик: Развивая отношения с Европой и США, Армения не должна ставить под угрозу отношения с региональными державамиАрмянский аналитик: Развивая отношения с Европой и США, Армения не должна ставить под угрозу отношения с региональными державами