АрмИнфо. В Ереване вышел в свет детектив “Елена Красроуз и Тайна Таро” Лены Гульхасян - эксперта по маркетинговым коммуникациям, лектора Французского университета в Армении. Книга вышла в печать на русском и французском языках. Причем французская версия книга находится в онлайн продаже с начала прошлого года и любители детективного жанра во Франции, Бельгии, Канаде и Италии уже успели познакомиться с писательскими способностями Лены.
"Елена Красроуз и Тайна Tapo" погружает читателя в детективную историю, полную загадок и тайн, где Таро является ключом к разгадке необычной истории.
Как говорит автор детектива, книга посвящается всем тем, тем, кому хватает смелости выбирать свой собственный путь.
Лена, на презентации своей первой работы, поделилась с гостями как ей пришла идея написать книгу, сколько у нее ушло на это времени, кто ее поддерживал в этом нелегком процессе и что самое важное при написании книги. По ее словам, она с детства увлекалась детективами, и книги английской писательницы и драматурга Агаты Кристи всегда под рукой до сих пор.
“В этом процессе самое главное поддержка людей рядом, - а меня поддержали всем мои близкие люди, и правильно поставленная задача в голове, все остальное вопрос техники. Не нужно ждать музу, она придет, как только ты сядешь работать. И не обязательно тратить на это годы. Свою книгу я написала всего за три месяца, и потратила на этом намного меньше времени, чем на ее оформление. Книгу я писала как хобби, не думаю, что это моя лучшая или худшая работа”, - сказала Лена на презентации.
По ее словам, если бы она думала, как сделать эту книгу лучше, чем она есть сейчас, возможно она бы не вышла в свет и в следующем году. “Здесь главное правильно расставить приоритеты, что я хочу и стоит ли оно потраченного времени”, - добавляет Лена.
Что же касается самого персонажа книги, автор говорит, что он появился на свет на уроках французского языка, когда вместо шаблонных сочинений о том, как она провела лето, стала писать рассказы о Елене.
Она также решила ответить на три самых задаваемых вопроса в период написания книги: “Три самых часто даваемых мне вопроса. Почему детектив?
-Потому, что это мой любимый с детства жанр, заставляет думать.
Почему на французском?
-Потому, что персонаж появился на уроках французского и потому, что на этом языке удается максимально четко сформулировать свою мысль. Но поскольку в моем окружении не так много знающих французский язык, было решено перевести. Остановились на русском языке, как наиболее близком по логике к французскому.
И наконец, почему таро?
- Мои родные и друзья в курсе – я достаточно прагматичный человек и реалист. Но фантастические истории меня всегда привлекали”, - продолжила Лена.
При этом она рассказала, что когда писала книгу, то тщательно изучила таро, пройдя онлайн курсы. "Теперь с ответственностью к своим основным специальностям в резюме может добавить пунктик: специалист по таро", - пошутила Лена.
Так, что если вы любите детективы, то самое время погрузиться в приключения частного детектива Елены Красроуз, которая столкнулась с финансовыми трудностями.