Четверг, 21 Ноября 2024 16:23
Алине Григорян

Писатель Викен Байрамян: Нужно жить красотой отсутствия ответов в этой жизни

Писатель Викен Байрамян: Нужно жить красотой отсутствия ответов в этой жизни

АрмИнфо.Не нужно жить в поисках ответов, а нужно жить красотой отсутствия ответов в нашей жизни.

Так, 21 ноября, на презентации своей книги в Ереване, писатель Викен Байрамян объяснил всего в одном предложении суть написанного им нового романа "Убеждения Мишеля".

"Жизнь часто приводит человека к попыткам отыскать логичные ответы на вопросы, но если посмотреть, только поистине безумные люди меняют этот мир", - пояснил Байрамян.

Вместе с тем, как рассказал сам писатель, роман прошел долгий путь до того, как вышел в свет. Писать книгу Викен начал еще в далеком 2015 году, когда он и не думал о ее публикации, и как поделился сам литератор, не хотел отдавать ее на рассмотрение критикам.

Однако именно тогда, великий маэстро Шарль Азнавур сказал Байрамяну слова, которые повлияли на его дальнейшее решение: "Критики знают, как что-то написать, но написать не могут", - заявил легендарный армянин.

На содержание книги, вместе с тем, оказала влияние и нелегкая судьба Викена Байрамяна, который родился в Ливане под отголоски войны и в среде, где неопределенность была совершенно обычным явлением. Именно тяжелые события на родине с ранних лет способствуют его увлеченности к литературе, в которой он и находит свою тихую гавань. И не смотря на юридическое образование, полученное Байрамяном в Бостоне и в Париже, тяга к литературе остается неизменной.

В своем новом романе писатель, казалось, рассказывает о своей жизни, и даже о жизни многих людей, кто сталкивается с феноменом войны: главный герой романа - Мишель, рождается в армянской семье в Ливане, где начинается война. Так, книга становится олицетворением некого пути, который Мишель проходит между иллюзиями и убеждениями. "Мишель осознает, что иллюзии и убеждения имеют общее начало, и со временем сами себе противоречат. Герой романа сталкивается и с такими противоречиями, как хорошо и плохо, являющиеся своего рода иллюзиями в жизни человека: то, что для одного хорошо, для другого может оказаться плохим. Именно поэтому нужно освободиться от логического мира и войти в свой собственный: быть тем, кем ты являешься, оставаясь при этом учеником этой жизни", - отметил писатель, добавив, что армянский народ сейчас тоже живет в иллюзиях, цепляясь за свое прошлое и не думая о своем настоящем.

Эта книга, которую Викен Байрамян писал около 9 лет, вышла в свет 19 апреля 2024 года сначала на французском, потом на английском, а позже и на восточноармянском языке. "Для меня было чем-то особенным увидеть перевод книги на армянский.  Поэтому мне жаль, что сегодня нет моей мамы, которая до безумия любила этот язык.  Надо помнить, что кровь - не вода, и все, что нам досталось от наших предков, позволило нам сегодня иметь возможность говорить об этом романе на армянском языке, что означает, что наше наследие бессмертно", - поделился Байрамян.

При этом он с сожалением отметил, что сегодня нет с нами Шарля Азнавура, которому он бы с большей честью передал эту книгу.

 

Примечательно, что в ходе презентации книги прозвучала и песня Азнавура "Дети войны" (Les enfants de la guerre), а также был прочитан небольшой отрывок из самого романа.

Отметим, что все доходы, получаемые от продажи книги, передаются в пользу сирот Арцахской войны.

ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Введите код     

Лента новостей
Почетным гостем гала-концерта в честь Гегама Григоряна стал Пласидо ДомингоПочетным гостем гала-концерта в честь Гегама Григоряна стал Пласидо Доминго
Гендиректор ЮНЕСКО Халед Эль-Энани посетил храм ЗвартноцГендиректор ЮНЕСКО Халед Эль-Энани посетил храм Звартноц
Студсоюз АРФД раскритиковал намерение властей Армении инициировать программу обмена между армянскими и турецкими студентамиСтудсоюз АРФД раскритиковал намерение властей Армении инициировать программу обмена между армянскими и турецкими студентами
Армения и Кыргызстан выступили за дальнейшее углубление двусторонних отношенийАрмения и Кыргызстан выступили за дальнейшее углубление двусторонних отношений
В Ереване прошли переговоры Никола Пашиняна с Садыром ЖапаровымВ Ереване прошли переговоры Никола Пашиняна с Садыром Жапаровым
Ереван и Бишкек стали городами-побратимамиЕреван и Бишкек стали городами-побратимами
Леонардо Ди Каприо выразил поддержку масштабной глобальной инициативе по защите исчезающих видов, объявленной в ЕреванеЛеонардо Ди Каприо выразил поддержку масштабной глобальной инициативе по защите исчезающих видов, объявленной в Ереване
В Армавирской области стартовали финальные игры турнира на приз Романа БерезовскогоВ Армавирской области стартовали финальные игры турнира на приз Романа Березовского
С праздником, город с душой и характером - Русский дом в ГюмриС праздником, город с душой и характером - Русский дом в Гюмри
Армения и ЮНЕСКО договорились продолжить углубление двустороннего сотрудничестваАрмения и ЮНЕСКО договорились продолжить углубление двустороннего сотрудничества
"Сильная Армения" поздравила Гюмри с Днем города
Генсек Минобороны Армении обсудил с представителем НАТО укрепление добросовестности в оборонном сектореГенсек Минобороны Армении обсудил с представителем НАТО укрепление добросовестности в оборонном секторе
Адвокат: Домашний арест генсекретаря партии Адвокат: Домашний арест генсекретаря партии "Отечество" продлен на три месяца
Копыркин: Отношения России и Армении переживают этап, требующий взаимного понимания и поиска нового балансаКопыркин: Отношения России и Армении переживают этап, требующий взаимного понимания и поиска нового баланса
Глава Минкоружающей среды Армении обсудил с коллегами из Китая и Омана повестку COP17Глава Минкоружающей среды Армении обсудил с коллегами из Китая и Омана повестку COP17
Правозащитник: Правительство Армении подтверждает обращения к третьим странам по вопросу посещения армянских военнопленных, но отрицает получение их согласияПравозащитник: Правительство Армении подтверждает обращения к третьим странам по вопросу посещения армянских военнопленных, но отрицает получение их согласия
Кыргызстан заинтересован в адаптации армянской образовательной модели в своей странеКыргызстан заинтересован в адаптации армянской образовательной модели в своей стране
Правозащитник: Пытки армянских военнопленных в Азербайджане носят эндемичный характерПравозащитник: Пытки армянских военнопленных в Азербайджане носят эндемичный характер
Премьер Армении провел встречи с гендиректорм ЮНЕСКО и вице-председателем ЕврокомиссииПремьер Армении провел встречи с гендиректорм ЮНЕСКО и вице-председателем Еврокомиссии
Делегация Туркменистана приняла участие в 77-й сессии Исполнительного комитета УВКБ ООНДелегация Туркменистана приняла участие в 77-й сессии Исполнительного комитета УВКБ ООН
Геворг Парсян примет участие в выборах в органы местного самоуправления в КапанеГеворг Парсян примет участие в выборах в органы местного самоуправления в Капане
Чиновник: Турция желает укрепления мира, спокойствия и благополучия на Южном КавказеЧиновник: Турция желает укрепления мира, спокойствия и благополучия на Южном Кавказе
Глава МОНКС Армении и генсек МОФ обсудили процесс подготовки страны к 10-ым Играм ФранкофонииГлава МОНКС Армении и генсек МОФ обсудили процесс подготовки страны к 10-ым Играм Франкофонии
Аракчи уверен: Армения не предпринимает никаких действий против безопасности ИранаАракчи уверен: Армения не предпринимает никаких действий против безопасности Ирана
Главы парламентов Армении и Украины обсудили возможности расширения межпарламентских связейГлавы парламентов Армении и Украины обсудили возможности расширения межпарламентских связей
В В "Сильной Армении" рассказали, почему выдвинули кандидата на выборы в ОМС только в Степанаване
Католикос всех армян поблагодарил Save Armenia за ее усилия по защите прав армян АрцахаКатоликос всех армян поблагодарил Save Armenia за ее усилия по защите прав армян Арцаха
Премьер Армении и президент Ирана сверили часы по повестке двустороннего сотрудничестваПремьер Армении и президент Ирана сверили часы по повестке двустороннего сотрудничества
​​​​​​​IDBank представит экологические и инновационные инициативы на COP17​​​​​​​IDBank представит экологические и инновационные инициативы на COP17
Главы парламентов Армении и Молдовы обсудили возможности расширения межпарламентского сотрудничестваГлавы парламентов Армении и Молдовы обсудили возможности расширения межпарламентского сотрудничества
Спикер парламента Армении и глава ПА ОБСЕ сверили часы по повестке двустороннего сотрудничестваСпикер парламента Армении и глава ПА ОБСЕ сверили часы по повестке двустороннего сотрудничества
Пашинян: Правительство Армении чувствует особую ответственность перед природой, потому что, в трудные дни именно природа спасла армянский народПашинян: Правительство Армении чувствует особую ответственность перед природой, потому что, в трудные дни именно природа спасла армянский народ
Совет НДП осудил начало эксплуатации Амулсарского месторождения, рассказав о возможных рискахСовет НДП осудил начало эксплуатации Амулсарского месторождения, рассказав о возможных рисках
Армения и Франция обсудили вопросы взаимодействия в оборонной сфереАрмения и Франция обсудили вопросы взаимодействия в оборонной сфере
Вице-премьер Армении: Концепции и процедуры, касающиеся вопроса анклавов- эксклавов, четко описаны и регламентированыВице-премьер Армении: Концепции и процедуры, касающиеся вопроса анклавов- эксклавов, четко описаны и регламентированы
Мирзоян: Армения планирует продолжить свою работу в рамках ЕАЭСМирзоян: Армения планирует продолжить свою работу в рамках ЕАЭС
Визит Пашиняна в Иран находится в повестке - МирзоянВизит Пашиняна в Иран находится в повестке - Мирзоян
В офисе омбудсмена Армении отреагировали на жалобу заключенного Армена СимонянаВ офисе омбудсмена Армении отреагировали на жалобу заключенного Армена Симоняна
Reuters усмотрел конфликт интересов в связи с назначением Соколова председателем TRIPP+ Enterprise FundReuters усмотрел конфликт интересов в связи с назначением Соколова председателем TRIPP+ Enterprise Fund
Новоназначенный Генеральный консул Ирана вручил свою экзекватуру генсеку МИД АрменииНовоназначенный Генеральный консул Ирана вручил свою экзекватуру генсеку МИД Армении
На грани смыслов: в Art Embassy представят новый проект художника Баграта Аразяна <Тишина>На грани смыслов: в Art Embassy представят новый проект художника Баграта Аразяна <Тишина>
В Армению прибывают высокопоставленные зарубежные гости для участия в COP17В Армению прибывают высокопоставленные зарубежные гости для участия в COP17
Генсек ООН посетил МатенадаранГенсек ООН посетил Матенадаран
Министр обороны поручил провести работы по укреплению дисциплины в воинских частяхМинистр обороны поручил провести работы по укреплению дисциплины в воинских частях
Адвокат Царукяна: В обвинительном приговоре проигнорированы все оправдательные доказательстваАдвокат Царукяна: В обвинительном приговоре проигнорированы все оправдательные доказательства
Пашинян и действующий глава ОБСЕ обсудили мирный процесс между Арменией и АзербайджаномПашинян и действующий глава ОБСЕ обсудили мирный процесс между Арменией и Азербайджаном
Глава МИД Швейцарии почтил память жертв Геноцида армянГлава МИД Швейцарии почтил память жертв Геноцида армян
Пашинян и Мушикивабо обсудили процесс подготовки к Международным играм ФранкофонииПашинян и Мушикивабо обсудили процесс подготовки к Международным играм Франкофонии
Глава МОНКС Армении и посол Франции обсудили перспективы двухстороннего сотрудничестваГлава МОНКС Армении и посол Франции обсудили перспективы двухстороннего сотрудничества
Президент Кыргызстана посетит Армению с официальным визитомПрезидент Кыргызстана посетит Армению с официальным визитом
Армении и ПРООН подписали меморандум о сотрудничестве в сфере парламентского развития на 2026-2031 годыАрмении и ПРООН подписали меморандум о сотрудничестве в сфере парламентского развития на 2026-2031 годы
В Ереване и Дилижане пройдет научная конференция В Ереване и Дилижане пройдет научная конференция "Армянское народное и декоративно-прикладное искусство"
Генсек ООН отметил высокую организацию COP17 в АрменииГенсек ООН отметил высокую организацию COP17 в Армении
35 лет доверия: IDBank празднует вместе со своими клиентами35 лет доверия: IDBank празднует вместе со своими клиентами
В армянской столице демонтируют АЗС, принадлежащий тестю оппозиционного депутата несмотря на наличие разрешения на деятельностьВ армянской столице демонтируют АЗС, принадлежащий тестю оппозиционного депутата несмотря на наличие разрешения на деятельность
Лавров: Россия готова участвовать в региональных инфраструктурных проектах на Южном КавказеЛавров: Россия готова участвовать в региональных инфраструктурных проектах на Южном Кавказе
В Баку состоялась встреча глав внешнеполитических ведомств Туркменистана, Азербайджана и УзбекистанаВ Баку состоялась встреча глав внешнеполитических ведомств Туркменистана, Азербайджана и Узбекистана
Главы МИД России и Турции сверили часы по повестке сотрудничества на встрече в БакуГлавы МИД России и Турции сверили часы по повестке сотрудничества на встрече в Баку
Вице-спикер парламента Армении и глава палаты депутатов Люксембурга обсудили перспективы развития двухстороннего сотрудничестваВице-спикер парламента Армении и глава палаты депутатов Люксембурга обсудили перспективы развития двухстороннего сотрудничества
Швейцария выразила готовность содействовать мирному процессу между Арменией и АзербайджаномШвейцария выразила готовность содействовать мирному процессу между Арменией и Азербайджаном
Читать больше



Комментируемые
Лукашенко выступил за то, чтобы Армения в 2029 году приняла председательство в СНГЛукашенко выступил за то, чтобы Армения в 2029 году приняла председательство в СНГ
Дмитрий Медведев предрёк Армении участь Украины на фоне смены внешнеполитического курса страныДмитрий Медведев предрёк Армении участь Украины на фоне смены внешнеполитического курса страны
СБ РФ: в Армении хотят вынудить российских собственников избавиться от активовСБ РФ: в Армении хотят вынудить российских собственников избавиться от активов
Захарова: Россия готова обсуждать с Арменией перспективы расширения военного сотрудничества в рамках инвентаризации связейЗахарова: Россия готова обсуждать с Арменией перспективы расширения военного сотрудничества в рамках инвентаризации связей
Теванян: Армения, как Украина и Молдова, втянута в глобальную войну ЕСТеванян: Армения, как Украина и Молдова, втянута в глобальную войну ЕС
В мэрии Еревана рассматривают возможность внедрения в городе системы valet-parkingВ мэрии Еревана рассматривают возможность внедрения в городе системы valet-parking
Эксперт: Цирк с Эксперт: Цирк с "албанизацией" армянской культуры в присутствии иностранных послов в оккупированном Арцахе является геноцидом
Политолог: Если роcсийско-армянские отношения будут разрушены, то место России займет ТурцияПолитолог: Если роcсийско-армянские отношения будут разрушены, то место России займет Турция
Политолог: общественность Армении просто обязана существенно изменить всё содержание публичного дискурса и борьбыПолитолог: общественность Армении просто обязана существенно изменить всё содержание публичного дискурса и борьбы
С кожи христианских пленников в Азербайджане огнем удаляют татуировки с изображениями крестов - правозащитникС кожи христианских пленников в Азербайджане огнем удаляют татуировки с изображениями крестов - правозащитник
Путин: Признание Арменией в Праге Карабаха в составе Азербайджана придало российской позиции двойственный характер по этому вопросуПутин: Признание Арменией в Праге Карабаха в составе Азербайджана придало российской позиции двойственный характер по этому вопросу
Путин: Принятие Арменией закона о вступлении в ЕС означает объявление о выходе из ЕАЭСПутин: Принятие Арменией закона о вступлении в ЕС означает объявление о выходе из ЕАЭС
Медведев: Ереван никогда не станет членом ЕС, зато надолго испортит отношения ЕАЭС, в том числе с МосквойМедведев: Ереван никогда не станет членом ЕС, зато надолго испортит отношения ЕАЭС, в том числе с Москвой
Вардеванян: общественность Армении требует от НС решения многих проблем, а не скандальных требований об извиненияхВардеванян: общественность Армении требует от НС решения многих проблем, а не скандальных требований об извинениях
Г. Царукян: нельзя просто жить как свинья, думать только о своих интересах и быть равнодушным к заботам своей страны и своего народаГ. Царукян: нельзя просто жить как свинья, думать только о своих интересах и быть равнодушным к заботам своей страны и своего народа