АрмИнфо.Байопик о величайшем армянине, французском шансонье, поэте, писателе и общественном деятеле Шарле Азнавуре выйдет в армянский прокат с 5 декабря. Инициатива принадлежит российской кинокомпании <Парадиз>.
В кинотеатре <Москва> 17 ноября состоится закрытый премьерный показ с участием творческой команды фильма. <Азнавур - это не просто легенда, это уникальный голос целой эпохи, голос, покоривший души и сердца миллионов людей по всему миру. этот фильм - мощная мотивация для всех, кто готов добиваться своих целей, несмотря на препятствия и трудности, картина вдохновляет и напоминает о том, что великие достижения начинаются с маленьких шагов>, - говорится в сообщении пресс-службы организаторов показа в Армении. Это история о страсти к музыке, неукротимой воле и трудолюбии и о том, как один человек преодолел множество трудностей и оставил значительный след в мире музыки своим уникальным талантом.
Сыграет Азнавура французский актер алжирского происхождения, двукратный обладатель <Золотого глобуса>, BAFTA (премия Британской академии кино и телевизионных искусств), <Сезар> (национальная кинопремия Франции) Тахар Рахим, режиссерами и сценаристами картины выступают Мехди Идир и Гран Кор Маляд.
Примечательно, что сам Азнавур, по словам авторов картины, является ее крестным отцом, поскольку изначально шансонье давал советы, охотно рассказывал о пройденном пути, борьбе, сотрудничестве с Эдит Пиаф. <Так получилось, что он умер в тот день, когда мы собирались приступить к съемкам фильма <Месье Азнавур>. Но для нас особо трогательно, что он был с нами с самого начала>, - отметили они.
Для создания фильма Мехди Идир и Гран Кор Маляд работали с архивами, общались с родственниками и коллегами Азнавура, прочитали его две автобиографии, все публикации, прослушали все 1200 песен, посмотрели все документальные фильмы, интервью.
<Однажды я был на одном из его концертов. Он буквально ошеломил меня на сцене. Несмотря на возраст (ему было за девяносто лет), на протяжении всего концерта его энергия все усиливалась - это было невероятно. Он удивил публику своей искренностью и наладил с ней дружеские отношения. Шарль шел своим путем, часто ему приходилось идти на жертвы. Но все сложности сделали его только сильнее и вынудили стремиться к успеху>, - сказал Тахар Рахим.
Мировая премьера картины состоялась 23 октября во Франции. Армянскому зрителю фильм будет представлен в дубляже на армянском языке. Азнавура дублировал извтный армянский актер Хорен Левонян.
Отметим, что <Парадиз> - это дистрибуционная российская кинокомпания, которая работает на рынке кинопроката с 1992 года. Собрание фильмов, права, на прокат которых принадлежат <Парадизу>, насчитывает более 5000 кинокартин