Arminfo.info


 Вторник, 26 Мая 2020 13:50
Марианна Мкртчян

ЕСПЧ: Азербайджан нарушил взятые обязательства по обеспечению надлежащего решения венгерского суда в деле убийцы Сафарова

ЕСПЧ: Азербайджан нарушил взятые обязательства по обеспечению надлежащего решения венгерского суда в деле убийцы Сафарова

АрмИнфо.Европейский суд по правам человека вынес постановление по делу об убийстве армянского офицера Гургена Маргаряна азербайджанцем Рамилем Сафаровым в Венгрии во время учебных тренировок в рамках программы НАТО.

Так, согласно решению ЕСПЧ, опубликованном на сайте суда, Азербайджан нарушил Конвенцию, освободив экстрагированного офицера Сафарова.

Отметим, что заявителями являются два гражданина Армении правопреемники Гургена Маркаряна  - Айк Макучян и ныне покойный Самвел Минасян.

В сообщение Суда также отмечается, что дело касается не только освобождения экстрадированного заключенного, но и его героизации.

Суд установил, что, хотя Азербайджан четко поддержал действия Сафарова, не только освободив его из под стражи, но и присвоив ему новое звание,  выдав зарплаты за годы нахождения в тюрьме, а также предоставив квартиру, но тем не менее, он не может нести ответственность в соответствии со строгими нормами международного права, которые требуют от государства "Признавать" такие действия "как свои собственные".

При этом в сообщении отмечается, что в частных действиях Сафарова были вопиющие проявления насилия, не характерные для военного офицера. Судьи не смогли понять, как его командиры могли предвидеть эти действия  или как Азербайджан мог нести ответственность за них только потому, что он был государственным агентом.

"Тем не менее, не было оправдания неспособности властей Азербайджана исполнить вердикт о наказании Сафарова,  фактически обеспечив его безнаказанность за совершенное серьезное преступление на почве ненависти. Кроме того, заявители предоставили достаточно доказательства, свидетельствующих, что помилование Рамиля Сафарова  и другие действия в его отношения были этнически мотивированы. В частности, были представлены  заявления высокопоставленных чиновников Азербайджана, которые выражали  поддержку его поведению в связи с тем, что действия были направлены против армянского солдата. Представлены доказательства создания специальной страницы на сайте президента Азербайджана, посвященной Сафарову", - говорится в сообщении, опубликованном в ЕСПЧ.

Таким образом, ЕСПЧ отметил, что прямых доказательств о непосредственной причастности Азербайджана к данному преступлению нет, хотя он и одобрил действия Сафарова, о чем и свидетельствуют заявления государственных чиновников, которые вызывают озабоченность.

Вместе с тем согласно решению суда, Азербайджан нарушил взятые обязательства по обеспечению надлежащего решения венгерского суда, согласно которому, Сафаров должен был понести соответствующее наказание за совершение подобного рода жесткого преступления. В решение отмечается, что учитывая сложные отношения между Ереваном и Баку, власти Азербайджана должны были быть более осторожными в своих действиях, однако вместо этого, они не только освободили преступника, но и позволили ему продолжить военную службу.

Европейский суд по правам человека отмечает, что нет никаких оснований полагать, что власти Венгрии знали, что после экстрадиции Сафарова в Азербайджан, последний будет отпущен на свободу и следовательно, нет доказательств о нарушении Венгрией своих обязательств в рамках Конвенции.

ЕСПЧ также не усмотрел нарушений в действиях венгерских властей в деле обеспечения надлежащего расследования преступления и привлечения к ответственности преступника.  Отмечается, что суды Венгрии установили, что единственным мотивом действий Сафарова был тот факт, что его жертвой был армянин, таким образом, этнический уклон его преступлений был полностью расследован Будапештом и ЕСПЧ  не усмотрел оснований ставить под сомнение их выводы.

В заключение ЕСПЧ постановил выплатить Азербайджану заявителям в качестве компенсации и судебных издержек 15 143,33 фунта стерлингов.

Отметим, что 19 февраля 2004 года лейтенант армянской армии Гурген Маргарян, командированный в Будапешт на курсы английского языка в рамках программы НАТО "Партнерство во имя мира", во сне был зверски зарублен топором азербайджанским офицером Рамилем Сафаровым - участником тех же курсов. 13 апреля 2006 года суд первой инстанции Будапешта приговорил Сафарова к пожизненному заключению без права на помилование в течение 30 лет. 31 августа 2012 осужденный в Венгрии на пожизненный срок азербайджанский офицер Рамиль Сафаров был экстрадирован на родину.  В тот же день президент Азербайджана Ильхам Алиев подписал указ о его помиловании.  Министерство обороны Азербайджана выплатило убийце жалование, скопившееся за все время, которое он находился в заключении (более восьми лет), предоставило ему квартиру, а также присвоило ему звание майора. В связи с экстрадицией Сафарова Армения приостановила дипломатические отношения и все официальные связи с Венгрией. 

ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Введите код     

Лента новостей
Движение Движение "Священная борьба" назвала имена 12 из 14 задержанных граждан
Политолог: Армения становится акционерным обществом с турецкими, американскими и азербайджанскими акциямиПолитолог: Армения становится акционерным обществом с турецкими, американскими и азербайджанскими акциями
Адвокат: лидеру протестного движения грозит от 12 до 15 лет лишения свободыАдвокат: лидеру протестного движения грозит от 12 до 15 лет лишения свободы
Священная борьба: Так называемый <план переворота> оказался годовалым, власти обвиняют оппозицию на основе старого и нереализованного документаСвященная борьба: Так называемый <план переворота> оказался годовалым, власти обвиняют оппозицию на основе старого и нереализованного документа
Оппозиционер: СК утратил всякую самостоятельностьОппозиционер: СК утратил всякую самостоятельность
Оружие - легальное, патроны - стреляные: Депутат о том, что выдает СК в пользу версии о готовящемся терактеОружие - легальное, патроны - стреляные: Депутат о том, что выдает СК в пользу версии о готовящемся теракте
Пресс-секретарь Пашиняна: человеконенавистническое чудовище, скрывающееся под маской священнослужителя, раскрывает свое истинное лицоПресс-секретарь Пашиняна: человеконенавистническое чудовище, скрывающееся под маской священнослужителя, раскрывает свое истинное лицо
Адвокат: те факты, которые распространил СК, не соответствуют действительностиАдвокат: те факты, которые распространил СК, не соответствуют действительности
Президент Туркменистана принял министра иностранных дел Российской ФедерацииПрезидент Туркменистана принял министра иностранных дел Российской Федерации
Восстановлен ущерб, причиненный государству в размере  $1 млнВосстановлен ущерб, причиненный государству в размере  $1 млн
Директор компании избежал уголовного преследования выплатив причиненный государству ущерб - Генпрокуратура АрменииДиректор компании избежал уголовного преследования выплатив причиненный государству ущерб - Генпрокуратура Армении
Замглавы МИД Армении провел переговоры с чиновниками из ЕСЗамглавы МИД Армении провел переговоры с чиновниками из ЕС
Медиаэксперт предостерег армянских пользователей от использования азербайджанского приложения Contact FinderМедиаэксперт предостерег армянских пользователей от использования азербайджанского приложения Contact Finder
Информационное издание News.am подало гражданский иск против спикера Парламента Армении Алена Симоняна по факту клеветыИнформационное издание News.am подало гражданский иск против спикера Парламента Армении Алена Симоняна по факту клеветы
Левон Тер-Петросян и Гарегина II поговорили <о развязанном Пашиняном сведении счетов с Самвелом Карапетяном>: Арман МусинянЛевон Тер-Петросян и Гарегина II поговорили <о развязанном Пашиняном сведении счетов с Самвелом Карапетяном>: Арман Мусинян
Оппозиция: действующая в Армении власть перешла все границы закона и моралиОппозиция: действующая в Армении власть перешла все границы закона и морали
Адвокат: правоохранительные органы Армении хотят арестовать лидера протестного движенияАдвокат: правоохранительные органы Армении хотят арестовать лидера протестного движения
СК: по делу о попытке совершения государственного переворота задержано 14 человекСК: по делу о попытке совершения государственного переворота задержано 14 человек
Адвокат: это шоу очень быстро закончитсяАдвокат: это шоу очень быстро закончится
В Константинопольском Патриархате ААЦ обвинили Пашиняна в попытке расколоть армянское обществоВ Константинопольском Патриархате ААЦ обвинили Пашиняна в попытке расколоть армянское общество
Как защитить данные банковских картКак защитить данные банковских карт
Кремль: Москва находится в контакте с Ереваном по вопросу ареста Самвела КарапетянаКремль: Москва находится в контакте с Ереваном по вопросу ареста Самвела Карапетяна
В Кремле назвали внутренним делом Еревана сообщение о предотвращении госпереворотаВ Кремле назвали внутренним делом Еревана сообщение о предотвращении госпереворота
Телефонный разговор с Государственным министром Соединенного КоролевстваТелефонный разговор с Государственным министром Соединенного Королевства
В Кремле вновь заявили о готовности содействовать Еревану и Баку в подписании мирного договораВ Кремле вновь заявили о готовности содействовать Еревану и Баку в подписании мирного договора
В ближайшие дни Еврокомиссия направит План действий по либерализации визового режима с Арменией в государства-члены ЕС для согласования - еврочиновникВ ближайшие дни Еврокомиссия направит План действий по либерализации визового режима с Арменией в государства-члены ЕС для согласования - еврочиновник
Эксперт: не исключаю, что готовится почва для национализации Эксперт: не исключаю, что готовится почва для национализации "Газпром Армения" и "ЮКЖД"
В региональную конкурсную программу <Золотого абрикоса> вошел лишь один фильм армянского режиссераВ региональную конкурсную программу <Золотого абрикоса> вошел лишь один фильм армянского режиссера
Сотрудники СНБ Армении задержали лидера протестного движения Сотрудники СНБ Армении задержали лидера протестного движения "Священная борьба"
Экономические Перспективы Закавказья: Анализ Текущих ТенденцийЭкономические Перспективы Закавказья: Анализ Текущих Тенденций
Депутат НС: не исключаю, что архиепископ Баграт Галстанян будет арестованДепутат НС: не исключаю, что архиепископ Баграт Галстанян будет арестован
Топ-5 способов построить малый бизнес практически без бюджетаТоп-5 способов построить малый бизнес практически без бюджета
Экс-советник: чем больше власти Армении будут оказывать давление на ААЦ, тем больше будет расти роль и значение церквиЭкс-советник: чем больше власти Армении будут оказывать давление на ААЦ, тем больше будет расти роль и значение церкви
"Инициатива пяти правозащитников" работает на местах обысков силовиками жилищ оппозиционных деятелей
В Армении начался очередной этап репрессий - депутатВ Армении начался очередной этап репрессий - депутат
В Армении предотвратили <криминально-олигархически-клерикальный> крупный и гнусный план дестабилизации ситуации и захвата власти: ПашинянВ Армении предотвратили <криминально-олигархически-клерикальный> крупный и гнусный план дестабилизации ситуации и захвата власти: Пашинян
Сотрудники правоохранительных органов Армении пришли с обысками и к представителям партии АРФДСотрудники правоохранительных органов Армении пришли с обысками и к представителям партии АРФД
Посольство России в Армении напоминает о новых правилах въезда в РФПосольство России в Армении напоминает о новых правилах въезда в РФ
Сотрудники правоохранительных органов Армении начали проводить обыски в домах сторонников движения Сотрудники правоохранительных органов Армении начали проводить обыски в домах сторонников движения "Священная борьба"
Температура воздуха в Армении постепенно повысится еще на 4-5 градусов - синоптикиТемпература воздуха в Армении постепенно повысится еще на 4-5 градусов - синоптики
Член правления Фонда армян Франции поддержал курс ПашинянаЧлен правления Фонда армян Франции поддержал курс Пашиняна
Делегация ЕС прибыла в Ереван для следующего этапа диалога по визовой либерализацииДелегация ЕС прибыла в Ереван для следующего этапа диалога по визовой либерализации
Землю с могилы Лемкина привезли в  ЕреванЗемлю с могилы Лемкина привезли в  Ереван
Посольство ФРГ в Ереване оказывает поддержку гражданам Германии, въезжающим в Армению из ИранаПосольство ФРГ в Ереване оказывает поддержку гражданам Германии, въезжающим в Армению из Ирана
Член правления Армянского фонда Франции выразил поддержку идеологии реальной Армении, продвигаемой ПашиняномЧлен правления Армянского фонда Франции выразил поддержку идеологии реальной Армении, продвигаемой Пашиняном
В Мэрии представили программу действий на 2025-2028гг в рамках Платформы глобального партнерстваВ Мэрии представили программу действий на 2025-2028гг в рамках Платформы глобального партнерства
Плановые отключения электроэнергии 25  июняПлановые отключения электроэнергии 25 июня
Участники летней сессии ПАСЕ смогут ознакомиться с армянскими национальными костюмамиУчастники летней сессии ПАСЕ смогут ознакомиться с армянскими национальными костюмами
Адвокат: прокуратура была вынуждена признать, что в отношении Левона Кочаряна было применено насилие со стороны полицииАдвокат: прокуратура была вынуждена признать, что в отношении Левона Кочаряна было применено насилие со стороны полиции
Самвел Карапетян переведен в УИУ <Ереван-Кентрон>Самвел Карапетян переведен в УИУ <Ереван-Кентрон>
Нарциссизм, граничащий с эксгибиционизмом? Пашинян готов доказать, что он не обрезанНарциссизм, граничащий с эксгибиционизмом? Пашинян готов доказать, что он не обрезан
Мэрия готовит единую электронную платформу городских услугМэрия готовит единую электронную платформу городских услуг
Марукян Пашиняну: Захватить ЭСА невозможно, не нарушив Конституцию и законодательство АрменииМарукян Пашиняну: Захватить ЭСА невозможно, не нарушив Конституцию и законодательство Армении
Мэрия признала неэффективность своих реформ в транспортной сфере - ожидается пересмотр мер по организации движенияМэрия признала неэффективность своих реформ в транспортной сфере - ожидается пересмотр мер по организации движения
СМИ: Самвела Карапетяна могут перевести в СМИ: Самвела Карапетяна могут перевести в "подвал" СНБ
Вице-премьер РА: близится к завершению работа по формированию новой повестки отношений между Арменией и ЕСВице-премьер РА: близится к завершению работа по формированию новой повестки отношений между Арменией и ЕС
Пашинян: план национализации ЗАО Пашинян: план национализации ЗАО "Электрические сети Армении" готов
После скандальной отставки главы Инспекционного органа по безопасности пищевых продуктов Армении на его место назначен замглавы ведомстваПосле скандальной отставки главы Инспекционного органа по безопасности пищевых продуктов Армении на его место назначен замглавы ведомства
Антикоррупционный комитет Армении: Сотрудники полиции стали пособниками преступления, совершив должностной подлогАнтикоррупционный комитет Армении: Сотрудники полиции стали пособниками преступления, совершив должностной подлог
Азербайджанец Бахруз Самедов приговорен к 15 годам тюрьмы за переписку с армянамиАзербайджанец Бахруз Самедов приговорен к 15 годам тюрьмы за переписку с армянами
Читать больше



Комментируемые
Когда власти говорят о необходимости смены Католикоса всех армян, речь не идет о его физическом удалении - вице-спикерКогда власти говорят о необходимости смены Католикоса всех армян, речь не идет о его физическом удалении - вице-спикер
В Армении будут отменены возрастные ограничения для поступления на службу в полициюВ Армении будут отменены возрастные ограничения для поступления на службу в полицию
Депутат НС: самое важное - не доводить российско-азербайджанское противостояние до границ АрменииДепутат НС: самое важное - не доводить российско-азербайджанское противостояние до границ Армении
Католикос Всех армян <на мушке> у ПашинянаКатоликос Всех армян <на мушке> у Пашиняна
Протестующие у здания правительства Армении требуют привлечь Пашиняна к уголовной ответственности за высказывания в адрес ААЦПротестующие у здания правительства Армении требуют привлечь Пашиняна к уголовной ответственности за высказывания в адрес ААЦ
Католикос: при военной поддержке Турции Азербайджан совершил преступление, насильственно оккупировав АрцахКатоликос: при военной поддержке Турции Азербайджан совершил преступление, насильственно оккупировав Арцах
Очередное дно пробито: Пашинян опубликовал матерное оскорбление в адрес епископа, а его супруга назвала священнослужителей педофиламиОчередное дно пробито: Пашинян опубликовал матерное оскорбление в адрес епископа, а его супруга назвала священнослужителей педофилами
Вице-премьер Армении и европейский чиновник выразили удовлетворение прогрессом в отношениях между Ереваном и БрюсселемВице-премьер Армении и европейский чиновник выразили удовлетворение прогрессом в отношениях между Ереваном и Брюсселем
Армения поддержала антироссийскую резолюцию, принятую в Генассамблее ООНАрмения поддержала антироссийскую резолюцию, принятую в Генассамблее ООН
Вардан Гукасян избран мэром ГюмриВардан Гукасян избран мэром Гюмри
Саргсян назвал три основные задачи, необходимые реализовать в Армении после смены властиСаргсян назвал три основные задачи, необходимые реализовать в Армении после смены власти
Оппозиционный депутат: Все действия Пашиняна были направлены на то, чтобы оторвать Арцах от Армении и передать его АзербайджануОппозиционный депутат: Все действия Пашиняна были направлены на то, чтобы оторвать Арцах от Армении и передать его Азербайджану
Политик: Пашинян намеренно пожертвовал Арцахом для изменения стратегической ориентации АрменииПолитик: Пашинян намеренно пожертвовал Арцахом для изменения стратегической ориентации Армении
Прокуратура возбудила уголовное дело в отношении кандидата в мэры Гюмри Вардана ГукасянаПрокуратура возбудила уголовное дело в отношении кандидата в мэры Гюмри Вардана Гукасяна
Партия Партия "Демократическая Альтернатива" осудила заявление кандидата в мэры Гюмри от правящей партии об Арцахе