Среда, 12 Декабря 2018 17:32
Алина Оганесян

Константин Божанов: Я состою в сложных отношениях со своими фильмами

Константин Божанов: Я состою в сложных отношениях со своими фильмами

АрмИнфо. В Армении во второй половине состоялась неделя Европейская кино. В рамках фестиваля армянскому зрителю представилась возможность познакомиться с одиннадцатью последними работами европейского кинематографа, которые удостоились высоких оценок на различных кинофестивалях Европы. Одной из работ, представленных в Ереване, стал фильм известного болгарского режиссера Константина Божанова «И после будет свет» (Light thereafter).

Премьера состоялась в январе 2017 года в рамках Международного кинофестиваля в Роттердаме (IFFR), где удостоилась высокой оценки. После показа в Ереване, оставшись под впечатлением, корреспондент АрмИнфо беседует с директором картины Константином Божановым о самой идее создания подобного фильма, о главном герое, о сложности выбора и трудностях, с которыми столкнулся режиссер, создавая свой очередной проект.

___________________________________________________________________

Сюжет фильма Light thereafter рассказывает о молодом художнике - болгарском парне Павле Илиеве, страдающем аутизмом, который отправился по Европе в поисках своего кумира - французского художника Арноуда. Картина состоит из сюжетных линий, показывающих последствия принятых Павлом решений и сделанного выбора. В результате, безуспешные попытки Павла приблизиться к своему идолу ведут молодого художника к самопознанию. Помимо режиссерской работы Божанов выступил  также сценаристом и сопродюсером фильма. Стоит отметить, что «И после будет свет» вошел в конкурсную программу международного кинофестиваля «Зеркало» имени Андрея Тарковского, 35-го фестиваля болгарского художественного кино „Золотая роза”, 22-го Софийского кинофестиваля и др.

____________________________________________________________________

 

Господин Божанов, должна сказать, что меня сильно впечатлил главный герой. Расскажите, пожалуйста, о нем. Насколько образ Павла соответствует актеру, сыгравшему эту роль? Признаться, после просмотра картины сложно представить его в ином амплуа.

 

Парень, сыгравший главного героя Павла Илиева - это молодой ирландский актер Барри Кеоган.  Примечательно, что фильм «И после будет свет» стал первой картиной, где Барри сыграл  главную роль. До этого ему доставалась лишь участь второстепенных героев. И по истечению года, после выхода фильма «И после будет свет» на широкие экраны, карьера Барри Кеогана стремительно пошла вверх. В частности, последним его проектом является фильм Йоргоса Лантимоса  (греческий актер, режиссер известного фильма «Лобстер» и ряда других – Ред. ), где он снялся  в одной из главных ролей вместе с актерами мирового уровня - Николь Кидман и Колином Фаррелом.

Должен сказать, что на самом деле Барри ничуть не схож с образом главного героя, ни поведением, ни чем-либо иным. И когда выбор пал именно на него, один из продюсеров долго не соглашался, так как Барри сверх активный, веселый и озорной парень, что является полной противоположностью Павла (смеется), который, как вы уже видели, чрезмерно спокойный, скромный, более того с некоторыми отклонениями подросток.

 

Создавая главного героя, ведь как известно, сценаристом картины также выступили Вы, очень интересно, есть ли нечто в образе Павла близкое Вам?

 

Что касается меня и Павла - у нас действительно есть кое-что общее. Мы оба не относимся и не принадлежим к какому-либо обществу, стране, культуре. Не важно, где родился, вырос - ты не подлежишь к этой среде. И даже не к той, куда стремишься. Осознание непринадлежности ни к чему – это моя ежедневная внутренняя борьба. Как сказал Генри Миллер (американский писатель и художник – Ред.): «Мне потребовалось 10 лет прожить во Франции, чтобы понять, что  я никогда не стану французом». То же я могу сказать и о себе - мне потребовалось много времени, чтобы принять то, что я никогда не стану американцем (с середины 90-ых режиссер живет в США – Ред.). Непринадлежность – это из тех ключевых линий, которые сродни мне и главному герою.

 

Именно эта « борьба» и послужила вдохновением на написание подобного сценария к фильму?

 

На самом деле, идея написания сценария возникла после того, как я прочел статью, которая вышла после смерти американского писателя Джерома Сэлинджера. В ней говорилось о том, что после публикации книги «Над пропастью во ржи» Дж. Сэлинджер всячески пытался себя  оградить себя от общества людей, переехал из города, в котором жил, иначе говоря, был склонен к затворничеству. В этой статье также упоминалось о том, что молодые парни, такие как Павел, после выхода романа в свет, воодушевившись прочитанным, пробовали найти писателя, будучи уверенными, что найдя, смогут получить ответы на все их интересующие вопросы – «зачем мы в этом мире?», «какова наша миссия?» и др. Но в действительности, все вышло наоборот. Нечто подобное я хотел показать в своем фильме. Молодой человек, который шел искать своего кумира, обожаемого идола  в действительности сталкивается совершенно с иной реальностью.

 

Константин, а что выдалось наиболее сложным для Вас  при создании фильма?

 

В действительности был сложным весь процесс создания -  от начала и до самого конца. Проблема в частности заключалась в финансировании. Дело в том, что я выступил сопродюсером картины. И в один момент мы оказались в  крайне неловкой ситуации, когда все сбежали, оставив нас без источника финансирования. И это в то время, когда, согласно договору, нам надо было завершить работу над съемками за 4 месяца. Вынужденно, вместе еще с  одним продюсером мы берем кредит на 100.000 евро, которые нам нужны были, чтобы попросту оплатить работу всей команды. И одной из своих ошибок считаю именно то, что я выступил сопродюсером и вложил средства в фильм. Это было достаточно сложно в том плане, что как продюсер я вынужден был прибегать к таким шагам, на которые я бы никогда не пошёл, будучи исключительно режиссером.

В целом,  работа над любым фильмом состоит 3 частей. Первое – это написание сценария, второе - мизансцена и третье - редактирование. Это сродни тому, что у вас есть рецепт и 10 шеф-поваров, которые используя этот рецепт должны приготовить 10 разных блюд. То же касается режиссеров. На самом деле ни один фильм не получается создать одной линией, начиная от написанного сценария и завершая редактированием.

 

В фильме «И после будет свет» каков главный посыл, который проходит через всю сюжетную линию?

 

В действительности мои фильмы по своему существу не дают ответов на вопросы, а больше пытаются заставить зрителя задуматься. Конкретно этим фильмом я хотел, чтобы мой зритель вспомнил тот момент, когда он забыв о материальном мире, отдался своим эмоциям и чувствам. Да и в целом, мои фильмы прежде всего дают место подумать, у меня нет каких либо слоганов к фильмам или  ответов. Одна цель  - только думать, понимать и почувствовать.

 

А как картина была воспринята в родной Болгарии?

 

Премьера фильма состоялась во время Международного кинофестиваля в Роттердаме. Должен сказать, что достаточно хорошо была воспринята и удостоилась высоких оценок со стороны зрителей. По истечению 2 месяцев фильм был показан на Софийском кинофестивале, и мнения, к сожалению, разделились. Но я понял одно, что в Софии в обществе кинематографистов сформировалась среда ненависти и недоброжелательности, что просто невообразимо, как такое имеет место быть. Я не знаю, что они говорили о моем фильме, а  полагаю, что говорили, но в одном уверен наверняка - там готовы уничтожить каждого нового человека, который приходит в их общество. И годами ранее для себя я понял одно, что не могу быть частью этой группы. Ни в коем случае с моей стороны это не является критикой или плохим отношением. Просто я далек от этого всего.

 

И в завершении, хотелось бы узнать, какая из Ваших работ нравится Вам более всего?

 

Для меня, на самом деле, очень сложно выделить какой-то определенный фильм. Не могу сказать какая из моих работ является наиболее любимой, так как я состою в достаточно сложных отношениях со своими фильмами (смеется). Каждый раз, пересматривая свои работы я, как правило, говорю себе, что можно было снять и лучше, можно было сделать иначе, и так по кругу, по кругу, по кругу.

А вообще, одной из моих любимых кинолент является работа режиссера Романа Полански «Китайский квартал» (Chinatown). Это фильм, которым я вдохновляюсь, который  мне показывает то, что всегда есть возможность найти баланс.

_________________________________________________

Отметим, что режиссер Константин Божанов окончил институт художественных искусств в Софии. Получив степень бакалавра в родной Болгарии, Божанов продолжил обучение в Лондоне. Первые работы датируются периодом 1992-1993гг. После чего, режиссер переезжает в штаты, где создает фильмы, которые получают высокие оценки и награды на международных кинофестивалях, в частности «Лимон есть лимон»(2001г.), «Невидимый»(2005г.), «Аве» (2011г.) и др. Стоит отметить, что среди работ режиссера есть ряд коллажевых фильмов. На данный момент, Божанов работает над двумя картинами, которые, скорее всего выйдут в свет к концу следующего года.  

ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Введите код     



Комментируемые
Гамкрелидзе: Грузия не сможет открыть границу для туристов из АрменииГамкрелидзе: Грузия не сможет открыть границу для туристов из Армении
Президент Арцаха: Заявление Алиева неподобающее политическому деятелюПрезидент Арцаха: Заявление Алиева неподобающее политическому деятелю
Торосян объяснил большую разницу между числом случаев коронавируса в Армении и ГрузииТоросян объяснил большую разницу между числом случаев коронавируса в Армении и Грузии
Авиакомпания Авиакомпания "Армения" рассказала, кто может воспользоваться запланированным на 23 мая рейсом Ереван-Воронеж-Ереван
В Армении выявлен 351 новый случай коронавирусаВ Армении выявлен 351 новый случай коронавируса
Посольство Армении в РФ в ближайшие дни организует три рейса из России в ЕреванПосольство Армении в РФ в ближайшие дни организует три рейса из России в Ереван
Власти Армении попросили Венецианскую комиссию представить мнение относительно конституционных измененийВласти Армении попросили Венецианскую комиссию представить мнение относительно конституционных изменений
Тигран Авинян: С 25 мая ношение масок в Армении станет обязательнымТигран Авинян: С 25 мая ношение масок в Армении станет обязательным
В Тавуше будут предприняты меры по охране краснокнижного леопардаВ Тавуше будут предприняты меры по охране краснокнижного леопарда
Лидер фракции Лидер фракции "Просвещенная Армения" находится в кабинете председателя Национального Собрания РА
Ильхам Алиев в очередной раз блеснул лицемерным отношением к проявлениям фашизмаИльхам Алиев в очередной раз блеснул лицемерным отношением к проявлениям фашизма
Авиакомпания Авиакомпания "Армения" планирует совершить рейсы из Еревана в Воронеж и Тель-Авив
Экс-министр обороны Арцаха принимает участие в заседании комиссии по расследованию обстоятельств апрельской войныЭкс-министр обороны Арцаха принимает участие в заседании комиссии по расследованию обстоятельств апрельской войны
Граждане России смогут вернуться домой рейсом Ереван-Петербург-МоскваГраждане России смогут вернуться домой рейсом Ереван-Петербург-Москва
Группа граждан РФ 29 апреля сможет вернуться из Армении на родину через территорию ГрузииГруппа граждан РФ 29 апреля сможет вернуться из Армении на родину через территорию Грузии
Поиск по дням