Arminfo.info



 Հինգշաբթի, 25 Սեպտեմբերի 2014

Ստեփանյան Դավիթ

Մանվել Սարգսյան. Հայաստանի համար Ռուսաստանի նշանակության միֆը ՙմենք ձեզ կպաշտպանենք՚ կանխադրույթի վրա է հիմնված

Մանվել Սարգսյան. Հայաստանի համար Ռուսաստանի նշանակության միֆը ՙմենք ձեզ կպաշտպանենք՚ կանխադրույթի վրա է հիմնված

 


Դուք բազմիցս բարձրաձայնել եք քաղաքական վերաիմաստավորման և վերլուծության անհրաժեշտության մասին` անվտանգության գոյություն ունեցող համակարգի վերանայման նպատակով: Արդյո՞ք շտկումներ են կատարվել Ձեր մոտեցումներում` Արցախի և Ադրբեջանի ԶՈւ շփման գծում լարվածության սրման հետ կապված:


 


Հայաստանի անվտանգության համակարգի գնահատման նկատմամբ քաղաքական մոտեցում ընդհանրապես գոյություն չունի: Համենայն դեպս, այդ հարցի շուրջ բանավեճեր չկան: Մինչդեռ հարցի պատասխանի որոնումը, թե ինչպես է կառուցվում մեր անվտանգությունը և ինչպես այն կարող է կառուցվել, անհրաժեշտ է: Այդ թեման հիմա լրացուցիչ արդիականություն է ձեռք բերել Ռուսաստանի կողմից ուժերի հավասարակշռության`հօգուտ Ադրբեջանի աննախադեպ նպատակաուղղված փոփոխության պայմաններում: Այդ գործընթացն, իհարկե, տարակուսանք է հարուցել Հայաստանի ռուսամետ տրամադրված գործիչների շրջանում: Իսկ մյուսները համոզվել են անվտանգության խնդիրների վերլուծության, գնահատականների, գոյություն ունեցող մոտեցումների մերկության մեջ, քանի որ այդ մոտեցումներն անկարող էին բացատրել այդ առնչությամբ ստեղծված իրավիճակը: Ել ավելի շատ հարցեր են ծագել սահմանին օգոստոսյան իրադարձություններից հետո, երբ ադրբեջանական բանակը մեծ կորուստներ կրեց: Հայկական քաղաքական մտքի համար դա ընդհանրապես անբացատրելի էր:


 


Իսկ ադրբեջանական քաղաքական մտքի համա՞ր:


 


Իսկ Ադրբեջանում օգոստոսից  հետո ընդհանրապես փլուզվեց ալիևյան քաղաքականության ողջ ապոլոգետիկան, ինչը տեղի ունեցավ Մոսկվայի կողմից Հայաստանի և Ադրբեջանի միջև ուժերի հավասարակշռության խախտումն ուժեղացնելու պայմաններում: Այդ երկու միտումները փլուզեցին քաղաքական մտքի թույլ դրսևորումները երկու երկրներում`ի հայտ բերելով դրա մերկությունը ու ապացուցելով, որ Կովկասում գոյություն ունեցող անվտանգության կառուցվածքն իրականում շատ հեռու է  նկարագրվածից: Դրանից հետո շատ քաղաքագետները սկսեցին փոխել այդ բոլոր փաստերի իմաստը`անվտանգության պահպանման իրենց կեղծ տեսլականի պահպանման նպատակով: Դրանից հետո անվտանգության նկատմամբ գոյություն ունեցող բոլոր մոտեցումների վերանայման անհրաժեշտության հրամայական է առաջացավ: Ինչու՞ է Հայաստանի և Ռուսաստանի միջև կառուցվել անվտանգության ոլորտում հարաբերությունների նման համակարգ: Չի՞ կարող արդյոք հաջողությամբ աշխատել այլ համակարգ, փոխհարաբերությունների մոդել: Պե՞տք  արդյոք բղավել այն մասին, որ ՙռուսները դավաճանել են Հայաստանին և թող գրողի ծոցը գնան՚, ինչպես անում են քաղքենի մտածողության շատ կրողներ մեր երկրում: Քաղաքականությունում չկա այնպիսի կատեգորիա, ինչպես ՙդավաճանել՚. այն կառուվում է շահերի և այդ շահերն ապահովող ուժերի հավասարակշռության վրա: Այդ պատճառով տեսնելով Ռուսաստանի կողմից այդ հավասարակշռության խախտումը`հարկավոր է հետամուտ լինել փոխհարաբերությունների գոյություն ունեցող մոդելին`հասկանալու, թե արդյոք շարունակում է այն ապահովել Հայաստանի անվտանգությունը: Եվ արդեն պատասխանից կախված`կառուցել հայ-ռուսական հարաբերությունները: Եվ նման հասկացությունների վերաբերյալ ռացիոնալ դատել և եզրակացության հանգել կարելի է միայն այդ ճանապարհով, ինչը Հայաստանում ոչ ոք չի անում:


 


Ինչի՞ վրա է այսօր կառուցվում անվտանգության գոյություն ունեցող համակարգը:


 


Միանգամայն ակնհայտ է, որ Հայաստանի անվտանգության համակարգը կառուցված է Ռուսաստանի տարածաշրջանային մասշտաբի գործողությունների վրա: Մոսկվան երկար ժամանակ զենք է մատակարարել Ադրբեջանին`միաժամանակ պահպանելով հավասարակշռությունը Հայաստան մատակարարումներով, և առանձնակի խնդիրներ չեն ծագել: Այսօր աշխարհը փոխվել է, Ռուսաստանի և Արևմուտքի միջև խնդիրներ են առաջացել, և Ռուսաստանն անցում է կատարել երաշխավորված համակարգի`ուժերի հավասարակշռության խախտման միջոցով: Ադրբեջանին զենքից կախման մեջ գցելով`Մոսկվան միաժամանակ ուժեղացրել է Հայաստանի վրա ճնշման լծակը, քանի որ Երևանին ռուսական ուղեծրում պահելը հնարավոր է բացառապես Հայաստանի նկատմամբ 100% սպառնալիքի պահպանմամբ: Հաշվի առնելով, որ 102-րդ ռազմակայանը Ռուսաստանի կողմից Ադրբեջանին վաճառված սպառազինությունների նույնիսկ   10-րդ մասին չի տիրապետում`իրականում այդ ռազմակայանը հավասարակշռության պահպանման հարցում որևէ ռազմական նշանակություն չունի, ինչը չես ասի քաղաքական նշանակության մասին: 102-րդ ռազմակայանը Հայաստանին գործողությունների ազատությունից զրկող մեխանիզմ է: Ռազմակայանի առկայությունը խանգարում է Հայաստանին համագործակցություն սկսել ՆԱՏՕ-ի, Իրանի հետ:


 


Հայաստանի ռուսամետ ուժերը 102-րդ ռազմակայանի առկայությունը պայմանավորում են Թուրքիայից պաշտպանությամբ...


 


Թուրքիային ընդամենն ասված է, որ Հայաստան մտնել այն չի կարող, կամ կարող է`միայն Ռուսաստանի թույլտվությամբ: Այլ կերպ ասած`ռազմակայանի շնորհիվ այսօր նման լուրջ խնդիրների լուծման իրավունք ունի ոչ թե Հայաստանը, այլ`Ռուսաստանը: Չլինի ռազմակայանը, կառաջանան անվտանգությունը երաշխավորող այլ ոլորտներ, հարաբերություններ: Եվ Թուրքիան 100 անգամ կմտածի, նախքան Հայաստան ներխուժելը: Այդ նոր հարաբերությունների ձևավորմանը խոչընդոտելն է 102-րդ ռազմայանաի հիմնական խնդիրն է:


 


Այլ հարաբերությունները չեն խանգարել Թուրքիային օկուպացնել հունական Կիպրոսի հյուսիսային մասը…


 


1974 թ. Հյուսիսային Կիպրոսի շուրջ իրավիճակը խիստ տարբերվում է այսօրվա իրավիճակից: Ղարաբաղյան պատերազմում Ադրբեջանի պարտությունից հետո Հայաստանում լրջորեն քննարկվել է տարածաշրջանում այլ հարաբերությունների համակարգի ստեղծման հնարավորությունը: Սակայն, արդյունքում մենք, այնուամենայնիվ, հրավիրել ենք ռուս զինվորականներին Հայաստան`ընտրելով գոյություն ունեցող համակարգը: Բայց ռուսներին Ղարաբաղ թույլ չտվեցին մտնել, և 20 տարի այնտեղ գործում է անվտանգության միանգամայն այլ համակարգ, որը սթափեցնելով Ալիևին օգոստոսին`հերթական անգամ ապացուցեց իր կայացվածությունը: Հայաստանում ռուսական ռազմակայանի բացակայության պայմաններում մեզ մոտ կկառուցվեր հարաբերությունների միանգամայն այլ, կայուն կամակարգ, քանի որ որոշումներ կկայացվեին Երևանում, այլ ոչ թե Մոսկվայում:


 


Ինչպիսի՞ն կարող են լինել Մոսկվայի կանխատեսվող քայլերն անվտանգության ոլորտում հարաբերությունները վերանայելու Հայաստանի մտադրության դեպքում:


 


Հայաստանում ռուսական ռազմակայանի գտնվելու պայմանների վերանայման վերաբերյալ ընդամենը մեկ առաջարկը շատ լուրջ խնդիրներ կստեղծի Ռուսաստանի համար: Հայաստանի համար Ռուսաստանի նշանակության միֆը ՙմենք ձեզ կպաշտպանենք՚ կանխադրույթի վրա է հիմնված: ՙԱյո, մենք ադրբեջանցիներին վաճառել ենք Տ-90 տանկեր և ՄԻԳ-29, բայց դուք մի վախեցեք`մենք ձեզ կպաշտպանենք՚: Եվ եթե Հայաստանը հանկարծ Ռուսաստանին առաջարկի հարաբերությունների սկզբունքորեն այլ, նոր համակարգ կառուցել, որի առաջին կետը 102-րդ ռազմակայանի դուրս բերումը կլինի, թուրքերի հետ խնդիրը կլուծվի Ռուսաստանի հետ համատեղ, բայց արդեն`Հայաստանի կողմից: Խոսքը վերաբերում է հարաբերությունների ավելի նպատակահարմար համակարգի կիրառմանը, այլ ոչ թե Ռուսաստանին թշնամի դարձնելուն: Եվ Ղարաբաղի օրինակը դրա նպատակահարմարության լավագույն հավաստումն է: Չէ որ Ղարաբաղը ոչ մի կերպ չի տեղավորվում ռուսական ՙավանդույթի՚ շրջանակներում, այն վերջինիս համար աննախադեպ է`գործելով որպես արդյունավետ մեխանիզմ:


 


Այո, բայց նման մեխանիզմը հաստատ չի նպաստի, օրինակ ԵԱՏՄ-ին Հայաստանի անդամակցությանը...


Եվրասիական տնտեսական միությանը Հայաստանի անդամակցության գաղափարն ուղղակի ծիծաղելի է: Դա նույնն է, եթե, օրինակ, ԱՄՆ-ը հանկարծ սկսի ստիպել Իսրայելին մտնել ԵՄ -ն հաստատել է Սարգիս Անանյանին հայրենիք վերադարձնելու վերաբերյալ տեղեկատվությունը կամ ՆԱՏՕ-ի մեջ: Դա Ռուսաստանի վերապրուկային ճամբարային փիլիսոփայության դրսևորում է, մինչդեռ աշխարհը վաղուց զարգանում է միանգամայն այլ սխեմաներով, իսկ իրական դաշնակիցները, որոնց հետ աշխատում ես, կարող են միանգամայն այլ ճամբարներում գտնվել: Բայց Ռուսաստանում առաջվա պես համառորեն պնդում են`ՙկամ մեզ հետ եք, կամ ՆԱՏՕ-ի: Շատ կարևոր էր, որպեսզի Սերժ Սարգսյանը գնար ՆԱՏՕ-ի գագաթնաժողովին, քանի որ նա գնացել է` ելնելով առկա իրավիճակի դասավորվածությունից:  


 


Ահա այս մասին ավելի մանրամասն...


 


Ռուսաստանին թվում է, թե կարող է Հայաստանի հետ անել այն ամենը, ինչ կամենա, բայց Ռուսաստանը կորցնելու բան ունի: Ճնշելով Հայաստանին`Ռուսաստանը կկորցնի մեխանիզմները, որոնց վրա հիմնված է սեփական անվտանգությունը: Ադրբեջանն այսօր Ռուսաստանի նկատմամբ թշնամաբար տրամադրված և հավակնություններ ունեցող երկիր է: Եվ  անվտանգության գոյություն ունեցող համակարգը`Հայաստանի ու Իրանի մասնակցությամբ, զսպում է Ռուսաստանի այդ թշնամուն: Եվ այստեղ չկան մեծ և փոքր պետություններ, բոլորը վերջինիս մասն են կազմում: Եվ հենց Ռուսաստանն ինչ-որ բան այն չանի այդ համակարգում, ստիպված կլինի գործ ունենալ այլ խաղացողների,հետ:


 


Օրինակ`Իրանի՞ հետ:


 


Իրանի հետ: Այդ երկիրն այսօր դեռևս չգնահատված գործոն է, որի կայունացնող դերը լրջորեն չի քննարկվում: Մինչդեռ տարածաշրջանում Իրանն ունի կայունացման ավելի մեծ ներուժ, քան ՆԱՏՕ-ն, Ռուսաստանը, քանի որ իրավիճակի ցանկացած հավանական ապակայունացնող երկիր ամենից առաջ հաշվի է առնում Թեհրանին: ՌուսաստանՆ ավազակախմբեր է ստեղծել Ուկրաինայում, որոնց միջոցով խռովում է այնտեղ իրավիճակը, քանի որ ներխուժում երբեք թույլ չեն տա այլ խաղացողները: Այսօր համաշխարհային քաղաքականությունը կառուցվում է շահերի և այդ շահերը պաշտպանող ուժերի հավասարակշռության հիման վրա, քանի որ հենց հավասարակշռությունն է թույլ տալիս, որպեսզի գործընթացներն ընթանան վերահսկելի ու փոխկապակցված:


 


Այսինքն` Հայաստանում իրավիճակի ըմբռնում, այնուամենայնիվ, կա:


 


Հարաբերական: Բայց եթե Հայաստանում ճիշտ քաղաքական վերլուծություն կատարվեր, իշխանություններն այսօր ՙհիմարություններով չէին զբաղվի՚`ամեն առիթով կամ առանց դրա Մոսկվա վազելով: Իմանալով սեփական օբյեկտիվ, ոչ ոքից չկախված գինն ու ուժը` դա լիովին հնարավոր է: Ուկրաինայում հազարավոր մարդիկ զոհվեցին, այդ պայմաններում Ղարաբաղում մի քանի օր կրակոցներ հնչեցին, և անմիջապես ուժի տարբեր կենտրոններից դատապարտող հայտարարություններ արվեցին: Թվում էր, թե Ուկրաինայի լույսի ներքո Ղարաբաղը պետք է աննկատ մնար, բայց ուրիշ բան ստացվեց: Սակայն, հաշվի առնելով, որ մենք  չունենք այդ ամենի սեփական գնահատականը, մենք հավատում ենք ամեն տեսակ դուգինների: Նույն Ադրբեջանը կարող է երկաթ գնել, որքան ցանկանա, իրավիճակը դա չի փոխի: Ալիևն օգոստոսին ինքնաթիռներ և ուղղաթիռներ բարձրացրեց օդ, սակայն չօգտագործեց իրավիճակն իր օգտին փոխելու այդ միակ շանսը: Եվ դա զինվորների շրջանում զանգվածային կորուստների պայմաններում, երբ ադրբեջանական բանակն սկսեց փախուստի դիմել`իր հետևից տանելով բնակչությանը: Կանգնելով ծանր սպառազինություն կիրառելու անհրաժեշռության փաստի առջև`Ալիևը հասկացել է, որ անվտանգության գոյություն ունեցող համակարգը փոխել չի կարող: Մեր և ադրբեջանական ուժերի իրական ներուժն անհամեմատելի է: Դա ցույց տվեց օգոստոսը, այլ ոչ թե`Ռուսսատանի կողմից պահպանվող ՙհավասարակշռությունը՚:

ԱՎԵԼԱՑՆԵԼ ՄԵԿՆԱԲԱՆՈՒԹՅՈՒՆ
Ներմուծեք թվանշաններն     

Gnel Sanosyan`s press office: Attributing  mansion to minister and  looking for manifestations of corruption are futile attemptsGnel Sanosyan`s press office: Attributing  mansion to minister and  looking for manifestations of corruption are futile attempts
Idram Junior and Koreez signed a memorandum of cooperationIdram Junior and Koreez signed a memorandum of cooperation
During the 33rd EBRD Business Forum, Ardshinbank hosted a panel discussion on economic and trade sanctions.During the 33rd EBRD Business Forum, Ardshinbank hosted a panel discussion on economic and trade sanctions.
Bagrat Srbazan: There is no alternative to resignation of current  government in ArmeniaBagrat Srbazan: There is no alternative to resignation of current  government in Armenia
Five Human Rights Defenders Initiative reports on illegal police  actions against citizens detained during protests in YerevanFive Human Rights Defenders Initiative reports on illegal police  actions against citizens detained during protests in Yerevan
Residents of border village of Kirants closed road to Georgia,  protesting border delimitation commission`s decisionsResidents of border village of Kirants closed road to Georgia,  protesting border delimitation commission`s decisions
Armenian FM meets with CoE Sec Gen in StrasbourgArmenian FM meets with CoE Sec Gen in Strasbourg
Investigative Committee of Armenia opens criminal case on police  actions in KirantsInvestigative Committee of Armenia opens criminal case on police  actions in Kirants
Azerbaijani puppet court extends illegal arrest of Ruben Vardanyan  for another 5 monthsAzerbaijani puppet court extends illegal arrest of Ruben Vardanyan  for another 5 months
Kakha Kaladze: Can you imagine our foreign minister would give speech at opposition rally let`s say, in Yerevan? Kakha Kaladze: Can you imagine our foreign minister would give speech at opposition rally let`s say, in Yerevan? 
Garnik Danielyan: Garnik Danielyan: "In this transition period,  Bagrat Srbazan is the  most acceptable candidate for premier post for me"
Mher Grigoryan: Baku is inclined to continue border delimitation  process in same format and with same algorithmMher Grigoryan: Baku is inclined to continue border delimitation  process in same format and with same algorithm
Armenia joins Oviedo ConventionArmenia joins Oviedo Convention
Border passes where it passes: Pashinyan spoke about Yerevan`s  principles and possible problems during delimitationBorder passes where it passes: Pashinyan spoke about Yerevan`s  principles and possible problems during delimitation
Russian expert on cleaning within Turkish Ministry of Internal  AffairsRussian expert on cleaning within Turkish Ministry of Internal  Affairs
Tavush for Motherland movement resumes protests Tavush for Motherland movement resumes protests 
CSI president writes letter of solidarity to Archbishop Bagrat  GalstanyanCSI president writes letter of solidarity to Archbishop Bagrat  Galstanyan
Azerbaijan extends arrest of former Karabakh leadersAzerbaijan extends arrest of former Karabakh leaders
Armenian PM reacts to attempted murder of Slovak counterpart Armenian PM reacts to attempted murder of Slovak counterpart 
Armenia, Azerbaijan sign Protocol-description of the borderline  sections Armenia, Azerbaijan sign Protocol-description of the borderline  sections 
Police opens road for participants of Tavush for Peace movementPolice opens road for participants of Tavush for Peace movement
Armenian Police intention to extend cordon around opera house caused  Archbishop Bagrat Galstanyan`s anger Armenian Police intention to extend cordon around opera house caused  Archbishop Bagrat Galstanyan`s anger 
This is dishonor to all of us -  archbishop about his compatriots  held in AzerbaijanThis is dishonor to all of us -  archbishop about his compatriots  held in Azerbaijan
Prime Minister of Armenia: Armenia-Azerbaijan borders delimitation  and demarcation process  should become one of the tools for Armenia  and Azerbaijan to learn to live peacefullyPrime Minister of Armenia: Armenia-Azerbaijan borders delimitation  and demarcation process  should become one of the tools for Armenia  and Azerbaijan to learn to live peacefully
Police chief: it was necessary to ensure safety of 2 thousand guests  who arrived at EBRD eventPolice chief: it was necessary to ensure safety of 2 thousand guests  who arrived at EBRD event
Bagrat Srbazan announces number of meetingsBagrat Srbazan announces number of meetings
Thousands of police officers were deployed near National Opera and  Ballet TheaterThousands of police officers were deployed near National Opera and  Ballet Theater
Poll: Over 50% of respondents do not see anyone as head of  transitional government in ArmeniaPoll: Over 50% of respondents do not see anyone as head of  transitional government in Armenia
FMO provided Ardshinbank with a guarantee for a credit portfolio of 20 million US dollarsFMO provided Ardshinbank with a guarantee for a credit portfolio of 20 million US dollars
Poll: More than half of respondents in Armenia positively assess  Poll: More than half of respondents in Armenia positively assess  "Tavush for Motherland" movement
RA MoD delegation participates in IDEB-2024 defense exhibition in  Bratislava RA MoD delegation participates in IDEB-2024 defense exhibition in  Bratislava 
Tavush for Motherland determined to hold protest in front of Opera  House Tavush for Motherland determined to hold protest in front of Opera  House 
Russia never offered Armenia complete withdrawal of frontier guards-  Maria Zakharova Russia never offered Armenia complete withdrawal of frontier guards-  Maria Zakharova 
Samvel Minasyan appointed commander of territorial defense forces Samvel Minasyan appointed commander of territorial defense forces 
The Power of One Dram Sums up the Two-Year Program with Teach for ArmeniaThe Power of One Dram Sums up the Two-Year Program with Teach for Armenia
Russian foreign ministry rep on warming of Armenian-Russian relations Russian foreign ministry rep on warming of Armenian-Russian relations 
Russian foreign ministry rep on USA, EU double standards in assessing  protests in Armenia, Georgia  Russian foreign ministry rep on USA, EU double standards in assessing  protests in Armenia, Georgia  
Police to block roads during EBRD forum in Yerevan Police to block roads during EBRD forum in Yerevan 
Azatazen organization issues statement on illegal detention of  co-founder, his comradesAzatazen organization issues statement on illegal detention of  co-founder, his comrades
Slovakia supports Armenia-Azerbaijan normalization Slovakia supports Armenia-Azerbaijan normalization 
Last year`s September events did not happen out of nowhere: Armenian  authorities recognized Artsakh as part of Azerbaijan - Russian Deputy  FMLast year`s September events did not happen out of nowhere: Armenian  authorities recognized Artsakh as part of Azerbaijan - Russian Deputy  FM
Inclusive dialogue within Inclusive dialogue within "3+3" platform and countering of  extra-regional forces` geopolitical dictatorship key to the  prosperity of South Caucasus - Mikhail Galuzin
Armenia, India to establish joint working group on bilateral defense cooperationArmenia, India to establish joint working group on bilateral defense cooperation
Tavush for Motherland movement will hold  protest rally on Freedom  Square tomorrowTavush for Motherland movement will hold  protest rally on Freedom  Square tomorrow
Azerbaijan is playing cat and mouse game with Armenia and the world -  analystAzerbaijan is playing cat and mouse game with Armenia and the world -  analyst
One of participants in peaceful protests in Yerevan suffered broken  leg due to disproportionate actions of Red Berets - StatementOne of participants in peaceful protests in Yerevan suffered broken  leg due to disproportionate actions of Red Berets - Statement
France, Civil Aviation Committee of Armenia sign technical  cooperation agreementFrance, Civil Aviation Committee of Armenia sign technical  cooperation agreement
Protection of Armenia`s borders with Iran and Turkiye will continue to be entrusted to Russian border guardsProtection of Armenia`s borders with Iran and Turkiye will continue to be entrusted to Russian border guards
Baku -Yerevan intensive negotiations resumed since Feb, Bayramov  saysBaku -Yerevan intensive negotiations resumed since Feb, Bayramov  says
President of Azerbaijan urges dissolution of OSCE MGPresident of Azerbaijan urges dissolution of OSCE MG
Beyond Filmmaking. PARAJANOV and FASHION Beyond Filmmaking. PARAJANOV and FASHION 
What is happening today on Yerevan`s streets implementation of  already introduced methods of struggle - clergyman What is happening today on Yerevan`s streets implementation of  already introduced methods of struggle - clergyman 
Armenian authorities launched psychological, moral and physical terror against their own people - clergyman Armenian authorities launched psychological, moral and physical terror against their own people - clergyman 
Actions of Actions of "red berets" against citizens during acts of civil disobedience clearly punitive in nature - Arman Tatoyan 
UN Committee against Torture is alarmed by extra-judicial killings,  torture and ill-treatment of Armenians by Azerbaijanis during armed  conflictsUN Committee against Torture is alarmed by extra-judicial killings,  torture and ill-treatment of Armenians by Azerbaijanis during armed  conflicts
Russian border guards leave Nerkin HandRussian border guards leave Nerkin Hand
Armenia to host 33rd EBRD Business Forum with flagship sponsorship of ArdshinbankArmenia to host 33rd EBRD Business Forum with flagship sponsorship of Ardshinbank
By PM`s decision, Sisian Boghossian relieved of her post as Tourism  Committee HeadBy PM`s decision, Sisian Boghossian relieved of her post as Tourism  Committee Head
All detained members of opposition movement have been releasedAll detained members of opposition movement have been released
NDP welcomes fact that it is Bagrat Srbazan who leads movement to  restore Armenian people`s dignityNDP welcomes fact that it is Bagrat Srbazan who leads movement to  restore Armenian people`s dignity