Уважаемые читатели!


Вы зашли на информационную страничку, посвященную жизни дружественного Армении государства Казахстан, достигшего за последние годы значительных успехов в развитии экономики, социальной сферы, науки и культуры. Страны, находящейся и далеко, и близко. Далеко – географически, близко – по духу, по ментальности, по общей истории, да и по таким качествам как восточная мудрость при принятии решений и взаимовыручка. Поэтому, несмотря на расстояния между нашими народами, мы находимся на одном меридиане и остаемся близкими друзьями.


Совместный проект, инициированный посольством Республики Казахстан и информационной компанией «АрмИнфо», ставит своей целью ознакомить армянских читателей с происходящими в Казахстане интересными и актуальными событиями в политической, экономической, культурно-гуманитарной и социальной жизни, основными региональными процессами. Важная составляющая проекта – межгосударственные политические и экономические связи, их развитие и расширение. К сожалению, нашим странам пока не удалось сполна реализовать свой торгово-экономический и инвестиционный потенциал.


Однако сегодня в нашей стране складывается хорошая возможность для этого – рушатся искусственные барьеры, началась реальная борьба с монополиями и коррупцией. И мы надеемся наверстать упущенное!


Давайте быть ближе друг к другу.

АрмИнфо








 Четверг, 18 Апреля 2019 15:54

Сборники казахской литературы перевели на 6 языков ООН

Сборники казахской литературы перевели на 6 языков ООН

АрмИнфо. Антологии современной казахской литературы впервые переведены и будут изданы на шести языках Организации Объединенных Наций в рамках проекта «Современная казахская литература в глобальном мире». Проект является одним из направлений программы «Рухани жаңғыру», инициированной Первым Президентом Республики Казахстан - Елбасы Нурсултаном Назарбаевым, передает корреспондент МИА «Казинформ».

Заведующая Отделом внутренней политики Администрации Президента РК, секретарь Национальной комиссии по реализации программы «Рухани Жаңғыру» Аида Балаева отметила, что перевод и распространение лучших образцов казахской литературы на шести языках ООН - это беспрецедентная, не имеющая аналогов в истории нации инициатива по ознакомлению мира с казахской культурой.

«Избранные произведения 60 казахстанских авторов, одновременно переведенные на шесть крупнейших языков мира, издаваемые в самых авторитетных издательствах, будут распространены среди крупных университетов, библиотек и исследовательских центров в более чем 90 странах мира на пяти континентах. Я считаю, чтобы узнать духовный мир, культуру и в целом нацию можно только через литературу. Мы сегодня проделали огромную работу. Следующий этап продвижение нашей антологии за рубежом», - сказала Аида Балаева.

Особое внимание было уделено обеспечению высокого качества переводов. В рамках этой работы иностранные переводчики и издатели побывали в Казахстане для знакомства с историей и культурой страны. Переводчики и литературные редакторы из Великобритании, Испании, России, Франции и Китая получили возможность провести подробные интервью и обсудить с казахстанскими авторами все нюансы перевода, тонкости языка и традиций.

Каждая антология будет выпущена тиражом не менее в 10 тысяч экземпляров на шести языках - английском, испанском, французском, русском, китайском и арабском. Задача проекта - познакомить мир с современной казахстанской литературой, музыкальным и изобразительным искусством, хореографией, кино и театром. 

Указанными организациями-партнерами в работу над переводом и изданием сборников привлечено более 70 специалистов. Проект реализуется Общественным фондом «Национальное бюро переводов» по заказу Министерства культуры и спорта РК.

Оформить авто из Армении можно будет до 1 сентября: как это сделать
 Пятница, 5 Июня 2020 11:15
Оформить авто из Армении можно будет до 1 сентября: как это сделать

АрмИнфо.В полиции Алматы разъяснили условия регистрации автотранспортных средств, ввезенных из Армении, передает корреспондент МИА «Казинформ». «Речь идет о том транспорте, который был ввезен в Казахстан до 1 февраля 2020 года, а также имеет левостороннее рулевое управление.

>>>
Год Президентства: социальные меры поддержки
 Четверг, 4 Июня 2020 11:06
Год Президентства: социальные меры поддержки

АрмИнфо.Предложенная Главой государства после вступления в должность концепция «Слышащего государства» включает в себя не только меры по повышению взаимного доверия и совершенствованию диалога власти и общества, но и усиление защиты основополагающих прав и свобод казахстанцев.

>>>
Год Президентства
 Среда, 3 Июня 2020 09:48
Год Президентства

АрмИнфо.12 июня 2020 г. исполнится год, как Касым-Жомарт Токаев официально стал Главой государства. Как и было обещано на инаугурации, новый Президент Казахстана продолжил стратегические программы Елбасы Нурсултана Назарбаева, добавив к ним новые инициативы, направленные на развитие страны.

>>>
В Алматы выдали первый номер на авто из Армении
 Вторник, 2 Июня 2020 11:03
В Алматы выдали первый номер на авто из Армении

АрмИнфо.В Алматинском спецЦОНе выдали первый регистрационный номер на авто из Армении, передает корреспондент МИА «Казинформ».

>>>
Президент Казахстана Токаев поздравил Пашиняна с днем рождения
 Понедельник, 1 Июня 2020 13:08
Президент Казахстана Токаев поздравил Пашиняна с днем рождения

АрмИнфо.Президент Казахстана К.Токаев сегодня направил поздравительное послание Премьер-министра Армении Н.Пашиняну по случаю дня его рождения.

>>>
В Казахстане отмечают День памяти жертв политических репрессий
 Воскресенье, 31 Мая 2020 10:13
В Казахстане отмечают День памяти жертв политических репрессий

АрмИнфо.31 мая – день памяти одной из самых трагических страниц истории Казахстана – массовых политических репрессий и ужасающего голода, повлекшего гибель миллионов человек. Ежегодно, начиная с 1997 года, в Казахстане отмечается День памяти жертв политических репрессий, сообщает zakon.kz.

>>>
Казахстан ратифицировал Соглашение о механизме прослеживаемости товаров на таможенной территории ЕАЭС
 Суббота, 30 Мая 2020 11:24
Казахстан ратифицировал Соглашение о механизме прослеживаемости товаров на таможенной территории ЕАЭС

АрмИнфо.Президент Казахстана Касым- Жомарт Токаев подписал закон  "О ратификации Соглашения о механизме прослеживаемости товаров, ввезенных на таможенную территорию Евразийского экономического союза", передает zakon.kz со ссылкой на "Акорду".

>>>
Госкомиссию по реабилитации жертв политических репрессий поручил создать Президент РК
 Суббота, 30 Мая 2020 12:39
Госкомиссию по реабилитации жертв политических репрессий поручил создать Президент РК

АрмИнфо.На сайте Акорды опубликовано обращение Главы государства Касым-Жомарта Токаева по случаю Дня памяти жертв политических репрессий и голода. Об этом передает МИА «Казинформ».

>>>
10-летие Назарбаев Университета: результаты развития
 Пятница, 29 Мая 2020 13:13
10-летие Назарбаев Университета: результаты развития

АрмИнфо.В этом году Назарбаев Университет празднует свое 10-летие, передает МИА «Казинформ». Вуз был создан в 2010 году по инициативе Первого Президента Казахстана Нурсултана Назарбаева. За эти годы Университет расширялся, открывал новые программы и проекты, внедрял современные формы управления, но, самое главное, показал, что образование, наука и инновации могут и должны развиваться вместе, и именно эта синергия приводит к удивительным открытиям в различных сферах. К своему юбилею Назарбаев Университет подошел со значительными результатами, главным из которых стали его выпускники.

>>>
Опубликовано выступление Президента РК на третьем заседании Нацсовета общественного доверия
 Четверг, 28 Мая 2020 11:13
Опубликовано выступление Президента РК на третьем заседании Нацсовета общественного доверия

АрмИнфо.Опубликовано выступление Президента Касым-Жомарта Токаева на третьем заседании Национального совета общественного доверия, передает МИА «Казинформ» со ссылкой на Акорду.

>>>
Принцип «слышащего государства»: что представляет собой закон о мирных собраниях
 Понедельник, 25 Мая 2020 17:55
Принцип «слышащего государства»: что представляет собой закон о мирных собраниях

АрмИнфо.Сегодня Глава государства Касым-Жомарт Токаев подписал Закон «О порядке организации и проведения мирных собраний в РК». Данный документ в течение долгого времени широко обсуждался казахстанским обществом, передает корреспондент МИА «Казинформ».

>>>
Казахстанское общество плавно подошло к фазе естественного формирования политических меньшинств - эксперт
 Понедельник, 25 Мая 2020 17:16
Казахстанское общество плавно подошло к фазе естественного формирования политических меньшинств - эксперт

АрмИнфо. Реформы в экономической, социальной и политической сферах отражают запросы и интересы широких слоев населения. Об этом заявила руководитель отдела Казахстанского института исследования при Президенте РК Алуа Жолдыбалина «Реформы, озвученные Главой государства Касым-Жомартом Токаевым 20 декабря 2019 года, начинают активно реализовываться в 2020 году и соответственно требуют оперативной и качественной проработки законопроектов», - сказала Алуа Жолдыбалина. 

>>>
Президент Казахстана подписал Закон о мирных собраниях
 Понедельник, 25 Мая 2020 17:10
Президент Казахстана подписал Закон о мирных собраниях

АрмИнфо. Главой государства подписан Закон Республики Казахстан «О порядке организации и проведения мирных собраний в Республике Казахстан», передает МИА «Казинформ» со ссылкой на пресс-службу Акорды. 

>>>
МВД Казахстана определилось с правилами регистрации автомобилей с армянскими номерами
 Четверг, 21 Мая 2020 10:16
МВД Казахстана определилось с правилами регистрации автомобилей с армянскими номерами

АрмИнфо. Руководство МВД Казахстана разработало ряд поправок для правил государственной регистрации авто. При этом в них отдельно был прописан автотранспорт из Армении, сообщает CAR.RU.

>>>
В странах ЕАЭС создадут базу данных угнанных автомобилей - МВД Казахстана
 Среда, 20 Мая 2020 11:36
В странах ЕАЭС создадут базу данных угнанных автомобилей - МВД Казахстана

АрмИнфо. МВД пяти стран ЕАЭС (Армения, Беларусь, Казахстан, Кыргызстан, Россия) приступили к созданию единой базы данных по автомобилям в угоне. Таким образом, удастся не только оперативно организовывать поисковые мероприятия, но и возвращать транспорт их законным владельцам.

>>>
Президент Казахстана предложил отсрочить утверждение Стратегических направлений развития евразийской экономической интеграции до 2025 года
 Вторник, 19 Мая 2020 13:47
Президент Казахстана предложил отсрочить утверждение Стратегических направлений развития евразийской экономической интеграции до 2025 года

АрмИнфо. Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев предложил отсрочить утверждение Стратегических направлений развития евразийской экономической интеграции до 2025 года. Об этом он заявил сегодня на заседании Высшего Евразийского экономического совета в формате видеоконференции, передает БЕЛТА.

>>>
Армен Саркисян поздравил президента Казахстана с днем рождения
 Понедельник, 18 Мая 2020 13:00
Армен Саркисян поздравил президента Казахстана с днем рождения

АрмИнфо. Президент Армении Армен Сарки сян направил поздравительное послание президенту Казахстана  Касым - Жомарту Токаеву  по случаю его дня рождения.

>>>
Подготовительный этап к переписи населения РК решено перенести
 Пятница, 15 Мая 2020 15:33
Подготовительный этап к переписи населения РК решено перенести

АрмИнфо.Комитет по статистике Министерства национальной экономики Республики сообщил о переносе подготовительного этапа к проведению переписи населения, передает Kazakhstan Today.  

>>>
Казахстан создает особые условия для деятельности организаций ООН
 Пятница, 15 Мая 2020 15:32
Казахстан создает особые условия для деятельности организаций ООН

АрмИнфо.Казахстан намерен расширить привилегии и иммунитеты для учреждений Организаций Объединенных Наций на территории нашей страны. Соответствующий проект закона «О ратификации Конвенции о привилегиях и иммунитетах специализированных учреждений» в четверг на пленарном заседании принял сенат.

>>>

Лента новостей