Arminfo.info


 Четверг, 26 Декабря 2013

Манукян Карина

Седрак Мамулян: Национальная кухня помогает приблизиться к своим корням

Седрак Мамулян: Национальная кухня помогает приблизиться к своим корням

Сегодня армянский новогодний стол трудно представить
без ставших традиционными блюд – свиного окорока, блинчиков с мясом  и салата “Оливье”. А как в старину отмечали в
Армении Новый год?


 


В старину армянский Новый год
отмечался 21 марта, что не могло не влиять на рецептуру новогодних блюд. Здесь
использовались продукты, которые хранились в маранах, то есть в кладовых.
Отмечу, что на нашу традиционную кухню большое влияние оказывало наличие
марана, в котором хранилась обработанная пшеница - дзавар, блгур, похиндз,
коркот, ачар; бобовые – фасоль, горох, чечевица; сухофрукты, большие запасы
орехов. Естественно, блюда из вышеперечисленных продуктов и подавались на Новый
год.


 


Ритуальным новогодним
кушаньем была кашика – разновидность арисы, которая готовится в глиняном
горшке, в тонире. Отмечу, что раньше тонир располагался в доме, и благодаря
нему не только готовили кушанья, но и отапливали жилые помещения. В древности
он символизировал солнце в земле, и у него имели право проводить обряды
венчания.


 


В предшествующий Новому году
вечер кашику – уложенные слоями в глиняном горшке мясо и дзавар – опускалось в
тонир. Рано утром блюдо было готово, и это было первое новогоднее кушанье.
Примечательно, что в отличие от арисы, кашика не перемешивалась, что
символизировало пожелание спокойного и мирного нового года. Интересным фактом
является и то, что кашика должна была готовиться мужчинами.


 


На Новый год готовился также
тарехац – сладкий хлеб, в который прятали монетку или зерно на удачу. Кроме
того, на стол подавалась гата разных видов, чараз (смесь зерновых), анушапуры
(сладкие супы с дзаваром и сухофруктами). шарики из пюре чечевицы, фасоли и
гороха с сухофруктами. К примеру, в пюре из фасоли добавляли соль, перец,
семена кинзы, сушенный кизил.


Национальная кухня требует основательного подхода и большой затраты времени, но если вы хотите приготовить что-то на скорую руку и удивить при этом неожиданных гостей, попробуйте торт из печенья  -  готовится и съедается легко и быстро!


Сегодня важную часть армянского новогоднего стола
составляет так же толма. В какие мясные блюда раньше подавали на праздничный
стол?


 


Толма всегда считалась
праздничным блюдом. Среди других кушаний могу отметить амич – индейку, курицу
или ягненка, фаршированных сухофруктами или же ачаром (полбой) с луком и
сухофруктами. Главное было весело встречать Новый год. Убирать дом, выкидывать
старые вещи – это традиция, тоже имеющая древние корни.


 


С течением времени Новый год
стали отмечать 11 августа, в день, когда прародитель армянского народа Айк
победил в ожесточенной битве ассирийского царя Бела. Если не ошибаюсь, со
второй половины XVIII века мы стали отмечать новый год 1 января. Однако при
этом сама суть праздника не изменилась: встречать его весело, в кругу семьи,
поставив на стол хорошее вино, кушанья тарехац и кашика, сухофрукты, шарики из
похинзда с медом или дошаба, разные виды гаты, пахлаву.


 


Когда же к в Армению пришла традиция ставить на стол
большие свиные окорока?


 


Думаю, что это влияние
советских времен, когда все было в дефиците. Тогда символом благосостояния были
продукты, которые было невозможно найти в магазине. В этом кредо “чем обильнее,
тем лучше” нет ничего символичного. К сожалению, постепенно Новый год в Армении
перерос в праздник еды. Ничего духовного не осталось.


 


А если смотреть с точки зрения здоровья – насколько
правильно употреблять вместе и сразу  окорок, блинчики с мясом, “Оливье”? Все это
наверняка большая нагрузка для организма.


 


Это действительно большая
нагрузка, особенно салаты. Сами по себе они служат в качестве закуски для
разжигания аппетита, так зачем съедать за праздничным столом 5-6 видов салатов?
Особенно это касается салатов с майонезом. Я бы советовал вообще от него
отказаться, отдав предпочтение растительному маслу, соку лимона, уксусу,
сметане. Кроме того, я бы советовал в новогодние дни отказаться от употребления
тортов с кремом.


 


Раньше была правильная
традиция – в качестве десерта подавать фаршированные орехами, изюмом, корицей и
медом фрукты, к примеру, яблоки или айву. Это - правильные десерты, которые
помогают пищеварению.


 


Что касается мясных блюд, то
я всегда советую готовить кушанья на один день, делать полуфабрикаты и готовить
их непосредственно перед приходом гостей. Нынешняя традиция готовить на
несколько дней свиной окорок или большую индейку несет в себе риски для здоровья,
поскольку комнатная температура – благоприятная среда для развития микробов.


 


А что Вы посоветуете хозяйкам приготовить на Новый 20014
год?


 


Перед приходом гостей можно
приготовить несколько несложных блюд, к примеру, тавушский борани из телятины.
Для этого необходимо иметь под рукой полуфабрикат - вареное мясо. На мясо
кладется большое количество жареного лука, немного чернослива, очищенные
каштаны, нарезанный укроп, немного соли. Сверху – опять мясо. Долить бульона,
чтобы он закрыл продукты на 80%, томить 25 минут на медленном огне.


 


Еще одно блюдо, на которое,
кстати, потребуется 30 минут – это арцахское тапака из реберной части ягненка.
Мясо замариновать в соли, перце, чабреце, белом вине и растительном масте.
Обжарить по отдельности мясо, нарезанные кружками картофель, перец, баклажан,
помидоры. В том же масле пожарить нарезанную кольцами головку лука, добавить
немного чеснока и орехов. 


 


Из курицы предложу
арагацотнский агани. Слегка обжарить вареное куриное мясо, добавить
маринованную траву шушан (Бутень кавказский), предварительно промытую в воде. В
мацони (200 граммов)
добавить один яичный желток, по ложке муки, измельченного чеснока, молотых
орехов, укропа. Получившейся смесью залить курицу, добавить немного воды, и
протомить под крышкой на медленном огне. Из специй – соль и перец. На
приготовление арагацотнского агани потребуется 20-25 минут.


 


 С мясными
блюдами разобрались, осталось подобрать правильный гарнир.


 


Как гарнир посоветую
арагацотнское кашови из блгура (крупы из пшеницы). Для этого блюда потребуется
гаурма из телятины или баранины, или же свежая или сушеная тыква. Гаурму
обжарить в сковороде, добавить блгур, соль, перец, стебли сельдерея, залить
водой, а лучше – бульоном, чтобы на палец покрыла крупу. Закрыть крышкой,
готовить на медленном огне. Очень вкусно блюдо.


 


Предложу также рецепт кашови
из аришты (вида лапши). Гаурму из баранины, или же свежую баранину, обжарить,
добавить аришту, залить кипящей водой, чтобы покрыла проодукты, довести до
готовности на медленном огне. Подаем на круглом блюде, лучше всего – глиняном,
положив мясо в центр. Аришту при подаче залить мацони с чесноком и мятой.


 


Что касается салатов, то я бы
посоветовал приготовить их из диких съедобных растений с подсолнечным маслом,
уксусом, орехами. Здесь большой выбор: шушан, мандак (морковница восточная),
синдрик (купена), цнебек (спаржа), спанах (шпинат), шрешт (эремурус), авелук (щавель
курчавый).


 


Например, можно сырые листья
спанаха, приправленные солью и перцем, 
подать с вареным яйцом, помидорами, растительным маслом, или же с
огурцом, маслинами, оливковым маслом, уксусом.


 


Интересно, а что вы, как хранитель традиций армянской
кухни,  ставите на свой новогодний стол?


 


Если честно, я очень мало
участвую в праздничных приготовлениях. Моя жена очень хорошо готовит, дочери ей
помогают. Совру, если скажу, что наш новогодний стол полностью традиционный, но
готовится хотя бы несколько традиционных, ритуальных блюд. Я убедил домашних,
чтобы вместо свиного окорока на стол ставился амич из индейки. Еще одно важное
новогоднее блюдо – это толма. Моя жена ее очень вкусно готовит; сознаюсь, что
все мои попытки превзойти ее мастерство не увенчались успехом. Кроме того, мы
всегда имеем под рукой полуфабрикаты.


 


А Вы верите в то, что однажды армянский новогодний
стол будет традиционным, без окорока и  без поднадоевшего порядком  “Оливье”?


 


Да, это время настанет
обязательно. Подрастает новое, хорошее поколение, молодые люди стали понимать,
что национальная кухня помогает нам приблизиться к нашим корням.

ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Введите код     

Лента новостей
ЗАО ЗАО "Электрические сети Армении" предупреждает об отключениях
"Айакве" требует от генпрокурора Армении возбудить уголовное производство в отношении премьер-министра РА
В Армении начинает укореняться бренд В Армении начинает укореняться бренд "Срывание масок" - политолог
Америабанк завоевал бронзовую награду на Лиге чемпионов FEAS за активность на рынке облигацийАмериабанк завоевал бронзовую награду на Лиге чемпионов FEAS за активность на рынке облигаций
Эдмон Марукян: после смены власти я пересмотрю текст мирного договора с АзербайджаномЭдмон Марукян: после смены власти я пересмотрю текст мирного договора с Азербайджаном
Президент Грузии: регион Южного Кавказа имеет потенциал для того, чтобы стать оазисомПрезидент Грузии: регион Южного Кавказа имеет потенциал для того, чтобы стать оазисом
В армянской столице прошел вечер-обсуждение В армянской столице прошел вечер-обсуждение "Диалог с Рубеном", посвященный находящемуся в бакинских застенках Рубену Варданяну
Католикос: при военной поддержке Турции Азербайджан совершил преступление, насильственно оккупировав АрцахКатоликос: при военной поддержке Турции Азербайджан совершил преступление, насильственно оккупировав Арцах
Депутат НС РА: Баку готовит крупную фальсификацию, в рамках которой в качестве обвиняемой стороны будет выступать  АрменияДепутат НС РА: Баку готовит крупную фальсификацию, в рамках которой в качестве обвиняемой стороны будет выступать  Армения
Союз армян России считает недопустимым оскорбительные высказывания в адрес служителей ААЦСоюз армян России считает недопустимым оскорбительные высказывания в адрес служителей ААЦ
Премьер-министр РА вновь обрушился с оскорблениями в адрес духовенства ААЦПремьер-министр РА вновь обрушился с оскорблениями в адрес духовенства ААЦ
Стив Дэйнс: США подтверждают свою готовность в обеспечении региональной стабильностиСтив Дэйнс: США подтверждают свою готовность в обеспечении региональной стабильности
Температура воздуха в Армении повысится на 5-6 градусовТемпература воздуха в Армении повысится на 5-6 градусов
В Горисе пройдет форум по децентрализованному сотрудничеству Армения-ФранцияВ Горисе пройдет форум по децентрализованному сотрудничеству Армения-Франция
Арцахский адвокат опроверг слухи об аресте президента НКРАрцахский адвокат опроверг слухи об аресте президента НКР
Общественные организации требуют, чтобы Пашинян публично извинился за сегодняшний пост и удалил егоОбщественные организации требуют, чтобы Пашинян публично извинился за сегодняшний пост и удалил его
IDBank на Cashless Forum Uzbekistan 2025: технологии, которые меняют банковский опытIDBank на Cashless Forum Uzbekistan 2025: технологии, которые меняют банковский опыт
В Армению прибыл сенатор Стив ДейнсВ Армению прибыл сенатор Стив Дейнс
Гагик Царукян не исключает своего участия в парламентских выборах 2026 года, но <с программой, объединяющей лучших специалистов>Гагик Царукян не исключает своего участия в парламентских выборах 2026 года, но <с программой, объединяющей лучших специалистов>
В Армении отмечают важность поддержки Германии в вопросе либерализации визового режима с ЕСВ Армении отмечают важность поддержки Германии в вопросе либерализации визового режима с ЕС
В Армении будет внедрена программа В Армении будет внедрена программа "Искусственное сердце"
Бавария готова сотрудничать с Арменией по многим направлениямБавария готова сотрудничать с Арменией по многим направлениям
МВД Армении: Сотрудники скорой помощи подверглись нападению со стороны группы лиц в центре ЕреванаМВД Армении: Сотрудники скорой помощи подверглись нападению со стороны группы лиц в центре Еревана
Депутат от правящей силы оправдал нападки Пашиняна на Армянскую Церковь и обрушился с новыми угрозами в адрес духовенстваДепутат от правящей силы оправдал нападки Пашиняна на Армянскую Церковь и обрушился с новыми угрозами в адрес духовенства
В НДП назвали нападки Пашиняна на ААЦ координируемыми извне и нацеленными на национальные ценности и институтыВ НДП назвали нападки Пашиняна на ААЦ координируемыми извне и нацеленными на национальные ценности и институты
Армения и Великобритания подписали программу оборонного сотрудничества на ближайшие два годаАрмения и Великобритания подписали программу оборонного сотрудничества на ближайшие два года
Оппозиционер: власти хотят переложить ответственность за возможность новой эскалации на границе на ААЦОппозиционер: власти хотят переложить ответственность за возможность новой эскалации на границе на ААЦ
Депутат НС: о риске возобновления военных действий говорят все, кроме властей АрменииДепутат НС: о риске возобновления военных действий говорят все, кроме властей Армении
"Честь имею":  ААЦ не по зубам  Пашиняну
Гагику Хачатряну разрешат выехать в Германию на операциюГагику Хачатряну разрешат выехать в Германию на операцию
Епископ: утверждения премьер-министра РА о том, что в наших церквях есть кровати, не соответствует действительностиЕпископ: утверждения премьер-министра РА о том, что в наших церквях есть кровати, не соответствует действительности
Адвокат: премьер-министр РА пытается заглушить праведный голос Церкви как главного защитника армянства в условиях захвата государства неармянамиАдвокат: премьер-министр РА пытается заглушить праведный голос Церкви как главного защитника армянства в условиях захвата государства неармянами
Столичный муниципалитет сообщил о продолжении сотрудничество между Ереваном и Ниццей в области здравоохраненияСтоличный муниципалитет сообщил о продолжении сотрудничество между Ереваном и Ниццей в области здравоохранения
Представители АРФД представили послу Ирана позицию партии по геополитическим развитиям в регионеПредставители АРФД представили послу Ирана позицию партии по геополитическим развитиям в регионе
Депутат НС РА: нападки на ААЦ в стране происходят параллельно с заявлениями азербайджанской стороныДепутат НС РА: нападки на ААЦ в стране происходят параллельно с заявлениями азербайджанской стороны
Зампомощника госсекретаря США отправился из Еревана в БакуЗампомощника госсекретаря США отправился из Еревана в Баку
Враг продолжает терроризировать население приграничного Сюника - в результате обстрела поврежден санузел, убита скотинаВраг продолжает терроризировать население приграничного Сюника - в результате обстрела поврежден санузел, убита скотина
Очередное дно пробито: Пашинян опубликовал матерное оскорбление в адрес епископа, а его супруга назвала священнослужителей педофиламиОчередное дно пробито: Пашинян опубликовал матерное оскорбление в адрес епископа, а его супруга назвала священнослужителей педофилами
В Армении состоялась презентация Академии футбольного клуба В Армении состоялась презентация Академии футбольного клуба "Ювентус"
Сурен Папикян и депутаты правящей фракции <Гражданский договор> провели закрытое обсуждение законопроекта об <откупе> от армииСурен Папикян и депутаты правящей фракции <Гражданский договор> провели закрытое обсуждение законопроекта об <откупе> от армии
ЗАО ЗАО "Электрические сети Армении" предупреждает об отключениях
В Баку отказались признаться, что это сделали они: Папикян об обстреле села ХознаварВ Баку отказались признаться, что это сделали они: Папикян об обстреле села Хознавар
В Первопрестольном Св. Эчмиадзине отреагировали на сегодняшнее заявление ПашинянаВ Первопрестольном Св. Эчмиадзине отреагировали на сегодняшнее заявление Пашиняна
Офис почетного консула Франции в Горисе откроется 2 июняОфис почетного консула Франции в Горисе откроется 2 июня
Разработчик генплана Академгородка представил премьеру запланированные мероприятия по физической инфраструктуреРазработчик генплана Академгородка представил премьеру запланированные мероприятия по физической инфраструктуре
<Национальный центр пульмонологии>, оказывающий услуги по диагностике и лечению туберкулеза, будет объединен с ЗАО <Национальный центр инфекционных заболеваний><Национальный центр пульмонологии>, оказывающий услуги по диагностике и лечению туберкулеза, будет объединен с ЗАО <Национальный центр инфекционных заболеваний>
Власти Армении меняют порядок предоставления отпусков и жилья военнослужащимВласти Армении меняют порядок предоставления отпусков и жилья военнослужащим
Музей истории Армении представит экспонаты нидерландского музея Дренте - МОНКСМузей истории Армении представит экспонаты нидерландского музея Дренте - МОНКС
Геноцидовед: В Армении не должны отвергать никого, кто поднимает вопрос Геноцида армянГеноцидовед: В Армении не должны отвергать никого, кто поднимает вопрос Геноцида армян
Омбудсмен Армении может обратиться в Конституционный суд, если в проекте закона об откупе от военной службы не будут учтены представленные замечанияОмбудсмен Армении может обратиться в Конституционный суд, если в проекте закона об откупе от военной службы не будут учтены представленные замечания
Зампомощника госсекретаря США провел встречи в МИД Армении и в СовбезеЗампомощника госсекретаря США провел встречи в МИД Армении и в Совбезе
Армяне и азербайджанцы будут жить бок о бок. Смиритесь с этим: призвал Ален СимонянАрмяне и азербайджанцы будут жить бок о бок. Смиритесь с этим: призвал Ален Симонян
Экс-глава Главного управления гражданской авиации Армении и 9 связанных с ним лиц приглашены в прокуратуруЭкс-глава Главного управления гражданской авиации Армении и 9 связанных с ним лиц приглашены в прокуратуру
Эрдоган ждет поддержки Ирана в вопросе заполучения коридора через Сюник АрменииЭрдоган ждет поддержки Ирана в вопросе заполучения коридора через Сюник Армении
Армен Григорян: Армения готова подписать заявление о роспуске Минской группы ОБСЕ в тот же день, когда будет подписан мирный договорАрмен Григорян: Армения готова подписать заявление о роспуске Минской группы ОБСЕ в тот же день, когда будет подписан мирный договор
Столичный суд оправдал Давида Санасаряна, обвиняемого в злоупотребление должностным положениемСтоличный суд оправдал Давида Санасаряна, обвиняемого в злоупотребление должностным положением
Секретарь Совбеза Армении: Процесс делимитации армяно­азербайджанской границы не застопорилсяСекретарь Совбеза Армении: Процесс делимитации армяно­азербайджанской границы не застопорился
Правительство Армении введет формальную арендную плату для госучрежденийПравительство Армении введет формальную арендную плату для госучреждений
Пашиняна удивил <шум>, поднятый вокруг свадьбы, прошедшей в СККПашиняна удивил <шум>, поднятый вокруг свадьбы, прошедшей в СКК
В Армении будет ужесточена ответственность за уклонение от явки на воинские  сборыВ Армении будет ужесточена ответственность за уклонение от явки на воинские  сборы
Читать больше



Комментируемые
Очередное дно пробито: Пашинян опубликовал матерное оскорбление в адрес епископа, а его супруга назвала священнослужителей педофиламиОчередное дно пробито: Пашинян опубликовал матерное оскорбление в адрес епископа, а его супруга назвала священнослужителей педофилами
Вице-премьер Армении и европейский чиновник выразили удовлетворение прогрессом в отношениях между Ереваном и БрюсселемВице-премьер Армении и европейский чиновник выразили удовлетворение прогрессом в отношениях между Ереваном и Брюсселем
Армения поддержала антироссийскую резолюцию, принятую в Генассамблее ООНАрмения поддержала антироссийскую резолюцию, принятую в Генассамблее ООН
Вардан Гукасян избран мэром ГюмриВардан Гукасян избран мэром Гюмри
Саргсян назвал три основные задачи, необходимые реализовать в Армении после смены властиСаргсян назвал три основные задачи, необходимые реализовать в Армении после смены власти
Оппозиционный депутат: Все действия Пашиняна были направлены на то, чтобы оторвать Арцах от Армении и передать его АзербайджануОппозиционный депутат: Все действия Пашиняна были направлены на то, чтобы оторвать Арцах от Армении и передать его Азербайджану
Политик: Пашинян намеренно пожертвовал Арцахом для изменения стратегической ориентации АрменииПолитик: Пашинян намеренно пожертвовал Арцахом для изменения стратегической ориентации Армении
Прокуратура возбудила уголовное дело в отношении кандидата в мэры Гюмри Вардана ГукасянаПрокуратура возбудила уголовное дело в отношении кандидата в мэры Гюмри Вардана Гукасяна
Партия Партия "Демократическая Альтернатива" осудила заявление кандидата в мэры Гюмри от правящей партии об Арцахе
Шестьдесят американских законодателя призвали госсекретаря США прекратить военную помощь АзербайджануШестьдесят американских законодателя призвали госсекретаря США прекратить военную помощь Азербайджану
Политолог: Спустя 31 год Арцах признан в составе Азербайджана политическим преемником  Тер-ПетросянаПолитолог: Спустя 31 год Арцах признан в составе Азербайджана политическим преемником  Тер-Петросяна
Пашинян заявил о роли Карабахского движения в <не становлении государственности Армении>Пашинян заявил о роли Карабахского движения в <не становлении государственности Армении>
Пашинян пояснил, какие вопросы подлежат обсуждению с Баку в рамках мирного соглашенияПашинян пояснил, какие вопросы подлежат обсуждению с Баку в рамках мирного соглашения
Всеармянский совет дипломатов раскритиковал власти Армении за односторонние уступки Азербайджану по Всеармянский совет дипломатов раскритиковал власти Армении за односторонние уступки Азербайджану по "мирному договору"
Чтобы не остаться за бортом: Ален Симонян обосновал необходимость признания территориальной целостности АзербайджанаЧтобы не остаться за бортом: Ален Симонян обосновал необходимость признания территориальной целостности Азербайджана