Arminfo.info



 Пятница, 28 Июля 2017 11:08

«Двор Кириллицы»  - каменный паспорт Болгарии от армянского мецената

«Двор Кириллицы»  - каменный паспорт Болгарии от армянского мецената

АрмИнфо.В одном из укромных уголков на северо-востоке Болгарии расположен ничем не примечательный на первый взгляд населенный пункт под названием Плиска, более  напоминающий поселок, нежели город. Проходя по пустынным, практически неасфальтированным улицам однотысячного городка, человеку, несведущему в истории Болгарии, сложно догадаться о его былом величии, о том, что этот населенный пункт, когда-то (с  681 по 893 годы) был первой столицей Болгарского царства, основанной еще ханом Аспарухом, где при царе Борисе I было принято христианство в качестве государственной религии, и где тот же Борис I в 886 году основал Плискую книжную школу, которая являлась самым важным литературным и культурным центром первого Болгарского царства и всех славянских народов в IX—X веках. Именно здесь - в этой школе впервые в средневековом мире начали использовать кириллицу, как официальный алфавит, отсюда он и распространился по всему кирильскому миру, который в настоящее время объединяет более 20 народов.

 

Впрочем, об этой истории первой болгарской столицы нам было бы известно не так уж и много, если бы не археологические раскопки чешского историка Карела Шкоприла, который в 1924 году на основе научных трудов доказал, что населенный пункт, получивший на протяжении истории тюркское название Абоба, построен именно на месте древней Болгарской столицы Плиска. По сути, второе рождение первой болгарской столицы дали иностранные ученые – Карел Шкопил, а до него и другой чешский историк -Константин Иречек. Однако и после этого, Абоба, вновь переименованная, благодаря трудам чешских ученых в Плиску, была предана забвению на долгие годы. Сами болгары до последнего времени мало знали об истории своей первой столицы – Плиска не являлась туристическим центром Болгарии, несмотря на богатую и знаменательную историю.

Но это до недавнего времени…Вероятно, так уж сложилась судьба первой болгарской столицы, что делом ее возрождения занимаются иностранцы, полюбившие историю и культуру Болгарии. Так, в 2015 году, гражданин Армении Карен Алексанян, долгие годы живущий и работающий в Болгарии, воодушевившись идеей создания каменного мемориала Месропскому алфавиту в Армении, решил построить аналогичный комплекс, посвященный Кириллице, и подарить его болгарскому народу, да и всему кирильскому миру в честь 1150-летия принятия христианства Болгарией в качестве официальной религии. «Я долго искал подходящее место для этого комплекса, и будто само проведение привело меня в Плиску»,- рассказывает Алексанян, по нашей просьбе возвращаясь к истокам своей инициативы по созданию «Двора Кириллицы». Он признается, что изначально сам не ожидал такого резонанса своей  инициативы в болгарском обществе. «Народ так полюбил «Двор Кириллицы», что многие ходят сюда, как на паломничество»,- отмечает он.

И действительно в беседах с нами, практически все посетители Двора признавались, что   Комплекс как бы стал новым толчком для пробуждения национального самосознания, предметом гордости  тем фактом, что именно отсюда - из древней столицы Болгарии кирильские письмена  распространилась по всему миру, что именно они были первым народом, официальном принявшим и использовавшим древний славянский алфавит. Представители молодого поколения признавались, что создание этого комплекса побудило их вновь взглянуть в истоки своей истории, узнать много нового и полезного. После открытия комплекса пустынная и тихая Плиска превратилась в туристический центр, куда съезжаются туристы не только с разных концов Болгарии, но и за рубежа.      

 

Самого Алексаняна в Болгарии чтут чуть ли не за национального героя, при этом, задаваясь вопросам, что подвигло гражданина иностранного государства так глубоко окунуться в историю другого народа, проникнуться вдохновением для создания подобного комплекса. Этот вопрос интересовал и нас с самого дня приезда в Болгарию. Но каких-либо пафосных комментариев и глубокомысленных изречений от Алексаняна на сей счет нам добиться не удалось. «Просто, захотел и сделал»,- коротко «отчитался» он на наш вопрос. Вообще Алексанян не любит говорить о своих делах. «А что там говорить, вы сами все видите»,- вот все, что нам удалось «выманить» у него для нашего репортажа.

А описать в репортаже все, что мы увидели в комплексе «Двор Кириллицы» действительно сложно – здесь уместно вспомнить пословицу: «Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать». Но мы все же попытаемся…

 

Первое что мы видим по прибытии в комплекс это двор, в котором возвышаются 2-метровые каменные буквы кирильского алфавита, высеченные из оранжевого армянского туфа по армянским архитектурным мотивам. Над созданием каменного алфавита работали 12 армянских мастеров во главе со скульптором Рубеном Налбандяном. На одном конце комплекса возвышается 12-метровый крест, на котором висит герб со старой болгарской розеттой, обрамленной именем Плиски и заветом Аспаруха "Здесь будет Болгария!"

Здесь же можно увидеть белокаменные памятники Кириллу и Мефодию, а также царю Борису I. На другом конце дворе построена укромная часовня. Сразу у входа расположена галерея, рассказывающая об истории создания кириллицы.

 

А вот то, что открывается нашему взору по выходу из Двора, воистину сложно поддается словесному описанию. Это… новая инициатива неугомонного Алексаняна – «Крепость Кириллицы», также посвященная истории создания древнего алфавита и самой Болгарии. Крепость поражает своим величием, здесь все построено и обустроено в средневековом стиле настолько умело, что даже искусный турист вряд ли сможет догадаться о современном происхождении комплекса. Внутри крепости мы видим восковые скульптуры Аспаруха, Кирилла и Мефодия, царя Бориса и многих других, которые играли ключевую роль в деле создания кириллицы и  самого болгарского государства.

 

Но и на этом нереализуемые, на первый взгляд, инициативы Алексаняна, не закончились. Он проникся новой идеей – идеей создания Аллеи писателей, творивших на кирильском алфавите. Еще несколько дней назад во время посещения нами комплекса здесь проводились бурные строительные работы и все утверждения Алексаняна о том, что к 27 июля работы будут завершены и Крепость и Аллея откроются в заранее анонсированный день, представлялись мне малоубедительными. Но вот настал заветный день, который, кстати, в Болгарии отмечается, как день освобождения Варны от турецкого ига,   строительные работы действительно завершились, в Аллее писателей красуются барельефы 14 писателей кирильского мира. Многочисленные гости, среди которых вице-президент Болгарии Илиана Йотова, представители духовенства во главе с Митрополитом Варны Иоанном, общественно-политические деятели, дипломаты видные представители мира искусства и культуры, не скрывают своего восторга от проделанной громадной и проникновенной работы. На церемонии открытия Аллеи и Крепости Илиана Йотова, в частности, отметила: «Понятно, что все это делается с большим умом и любовью. Это честь для меня быть здесь, среди вас и быть частью этого исторического события. Мы можем с уверенностью сказать, что влияние Плиски возвращается к величию и скоро она станет заметна на туристической карте всей           Европы. Кириллица является достоянием нашего государства».

 

А сам Алексанян на мой вопрос: «А что же дальше?», - отвечает многозначительной улыбкой: «Дальше будет лучше, но обязательно будет».

 

P.S. И под занавес своего репортажа я не могу не упомянуть уютный гостиничный двор «Стара Плиска», который гармонично дополняет весь комплекс, и создает для утомленного туриста, утолившего духовный голод во «Дворе кириллицы», удовлетворить свои вполне мирские потребности, продегустировав вкуснейшие кулинарные шедевры армянской и болгарской кухонь.                           .

ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Введите код     

Лента новостей
Азербайджанцы уничтожили пантеон героев СтепанакертаАзербайджанцы уничтожили пантеон героев Степанакерта
В Тавуше сдаются наиболее мощные стратегические позиции и подрываются основы Конституции: Экс-глава минюстаВ Тавуше сдаются наиболее мощные стратегические позиции и подрываются основы Конституции: Экс-глава минюста
Минобороны Армении опровергает информацию армянских соцсетейМинобороны Армении опровергает информацию армянских соцсетей
ANCA призвал Палату представителей США исключить Генри Куэльяра из-за обвинений в коррупционных связях с АзербайджаномANCA призвал Палату представителей США исключить Генри Куэльяра из-за обвинений в коррупционных связях с Азербайджаном
Омбудсмен Армении все еще не знает насколько правомерно ограничение прав на свободу передвижения в приграничном селе ТавушаОмбудсмен Армении все еще не знает насколько правомерно ограничение прав на свободу передвижения в приграничном селе Тавуша
Сила одного драма - благотворительной общественной организации «Дорога жизни»Сила одного драма - благотворительной общественной организации «Дорога жизни»
ЗАО ЗАО "Электрические сети Армении" предупреждает об отключениях
Захарова: Каких-либо новых шагов касательно членства в ОДКБ Армения не предпринималаЗахарова: Каких-либо новых шагов касательно членства в ОДКБ Армения не предпринимала
По фактам пыток в Армении в 2023 году возбужденно 5 уголовных производств - генпрокуратураПо фактам пыток в Армении в 2023 году возбужденно 5 уголовных производств - генпрокуратура
Василис Марагос: Медиаполе в Армении продолжает оставаться поляризованным, несмотря на позитивные тенденции в Индексе свободы прессыВасилис Марагос: Медиаполе в Армении продолжает оставаться поляризованным, несмотря на позитивные тенденции в Индексе свободы прессы
Европейский офис Европейский офис "Ай дат": Постоянные уступки не могут остановить азербайджанский максимализм
США подтверждают поддержку территориальной целостности и суверенитета АрменииСША подтверждают поддержку территориальной целостности и суверенитета Армении
Генпрокуратура РА инициировала два уголовных производства по факту агрессии Азербайджана против АрменииГенпрокуратура РА инициировала два уголовных производства по факту агрессии Азербайджана против Армении
В процессе делимитации и демаркации границы в Тавушской области должны быть учтены права и безопасность местного населения - Заявление НПОВ процессе делимитации и демаркации границы в Тавушской области должны быть учтены права и безопасность местного населения - Заявление НПО
Генпрокуратура Армении направила в СНБ заявление о привлечении к ответственности ПашинянаГенпрокуратура Армении направила в СНБ заявление о привлечении к ответственности Пашиняна
Опрос: Преобладающее большинство респондентов в Армении считают важным празднества, приуроченные победе в ВОВОпрос: Преобладающее большинство респондентов в Армении считают важным празднества, приуроченные победе в ВОВ
Reporters without borders: Правовая база Армении все еще недостаточно защищает свободу прессыReporters without borders: Правовая база Армении все еще недостаточно защищает свободу прессы
Опрос: Преобладающее большинство респондентов в Армении выступают за включение пункта о Геноциде армян в Конституцию страныОпрос: Преобладающее большинство респондентов в Армении выступают за включение пункта о Геноциде армян в Конституцию страны
Опрос: Преобладающее большинство респондентов в Армении не готовы сосуществовать рядом с азербайджанцамиОпрос: Преобладающее большинство респондентов в Армении не готовы сосуществовать рядом с азербайджанцами
ЗАО «Ардшинбанк» объявил о новых льготных условиях рефинансирования бизнес-кредитовЗАО «Ардшинбанк» объявил о новых льготных условиях рефинансирования бизнес-кредитов
В действиях правоохранительных органов Армении не следует искать каких-то проявлений  апокалипсиса - вице-спикерВ действиях правоохранительных органов Армении не следует искать каких-то проявлений  апокалипсиса - вице-спикер
Премьер Грузии отказался от визита в США: В Тбилиси объяснили причиныПремьер Грузии отказался от визита в США: В Тбилиси объяснили причины
Оппозиционер:  в Армении сформировалась переходная диктатураОппозиционер:  в Армении сформировалась переходная диктатура
Мнение: Ни одна дверь в Армении не может быть закрыта для СвященнослужителяМнение: Ни одна дверь в Армении не может быть закрыта для Священнослужителя
Главы МИД Армении и Украины обсудили текущую ситуацию в регионеГлавы МИД Армении и Украины обсудили текущую ситуацию в регионе
Арестован помощник Левона Кочаряна за то, что ударил журналистаАрестован помощник Левона Кочаряна за то, что ударил журналиста
Армянские парламентарии обсудили в США процесс укрепления экономической устойчивости АрменииАрмянские парламентарии обсудили в США процесс укрепления экономической устойчивости Армении
Что будет с учителями без высшего образования: МОНКС Армении предложило решениеЧто будет с учителями без высшего образования: МОНКС Армении предложило решение
WFP видит необходимость в изменении формата оказываемой помощи арцахским беженцамWFP видит необходимость в изменении формата оказываемой помощи арцахским беженцам
Участник 44-дневной войны Ишхан Геворкян со вчерашнего дня проводит 72-часовой одиночный пикет перед зданием правительства АрменииУчастник 44-дневной войны Ишхан Геворкян со вчерашнего дня проводит 72-часовой одиночный пикет перед зданием правительства Армении
Фракции Фракции "Армения" и "Честь имею" просят встречи с послами США, Франции и Великобритании, ЕС, ООН и Совета Европы на фоне попирания прав человека в стране
Оппозиционные фракции НС РА пригласили зарубежных дипломатов на закрытую встречуОппозиционные фракции НС РА пригласили зарубежных дипломатов на закрытую встречу
Татоян: В Азербайджане свыше 96% респондентов считают исконные армянские Ереван, Сюник и Севан Татоян: В Азербайджане свыше 96% респондентов считают исконные армянские Ереван, Сюник и Севан "азербайджанскими землями"
Лидер движения Лидер движения "Камк": У нас одна задача - устранить Никола
Позорны и предосудительны заявления об иностранном вмешательстве в ситуацию в Тавуше  - МарукянПозорны и предосудительны заявления об иностранном вмешательстве в ситуацию в Тавуше  - Марукян
Действия армянских властей несут угрозу для стабильности и будущего Армении - политологДействия армянских властей несут угрозу для стабильности и будущего Армении - политолог
ЦИК РА: пока рано говорить о возможности полного перевода выборов в Армении на электронные площадкиЦИК РА: пока рано говорить о возможности полного перевода выборов в Армении на электронные площадки
Компании из Турции и Азербайджана попали в новый санкционный список США в отношении РоссииКомпании из Турции и Азербайджана попали в новый санкционный список США в отношении России
Давид Тоноян: Незаконные действия судьи доказывают неприкрытый политический характер уголовного преследования в отношении меняДавид Тоноян: Незаконные действия судьи доказывают неприкрытый политический характер уголовного преследования в отношении меня
Баграт Србазан: Действия полиции в Киранц преступныБаграт Србазан: Действия полиции в Киранц преступны
Сколько бы ни было незаконных репрессий, борьба продолжается - Сурен ПетросянСколько бы ни было незаконных репрессий, борьба продолжается - Сурен Петросян
Информация об избиении задержанных в Киранце жителей не соответствует действительности - МВД РАИнформация об избиении задержанных в Киранце жителей не соответствует действительности - МВД РА
Депутат: то, что происходит сегодня на границах Армении, является результатом политики уступокДепутат: то, что происходит сегодня на границах Армении, является результатом политики уступок
ANCA: Группа наблюдателей правительства США включила Азербайджан в список крупнейших в мире нарушителей свободы вероисповеданияANCA: Группа наблюдателей правительства США включила Азербайджан в список крупнейших в мире нарушителей свободы вероисповедания
На каком основании осуществляется процесс делимитации армяно-азербайджанской границы?: ПашинянНа каком основании осуществляется процесс делимитации армяно-азербайджанской границы?: Пашинян
"Тавуш во имя Родины" призывает граждан продолжить  акции неповиновения на фоне беззакония со стороны полиции
Оппозиционер: действия властей Армении в селе Киранц будут иметь более чем серьезные последствияОппозиционер: действия властей Армении в селе Киранц будут иметь более чем серьезные последствия
Что ждет Киранц в ближайшие дни? - Никол ПашинянЧто ждет Киранц в ближайшие дни? - Никол Пашинян
Американские законодатели просят США предоставить пакет помощи армянскому народу в размере $250 миллионовАмериканские законодатели просят США предоставить пакет помощи армянскому народу в размере $250 миллионов
Силы Полиции РА заблокировали все дороги, ведущие к приграничному с Азербайджаном селу КиранцСилы Полиции РА заблокировали все дороги, ведущие к приграничному с Азербайджаном селу Киранц
Армения и НАТО изучают перспективы расширения сотрудничестваАрмения и НАТО изучают перспективы расширения сотрудничества
В Дохе наметили перспективы экономического сотрудничества арабских государств со странами Центральной Азии В Дохе наметили перспективы экономического сотрудничества арабских государств со странами Центральной Азии
Азербайджан и Армения подтвердили свое участие в переговорах в АлматыАзербайджан и Армения подтвердили свое участие в переговорах в Алматы
ЗАО ЗАО "Электрические сети Армении" предупреждает об отключениях
Встреча глав МИД Армении и Азербайджана пока не определена из-за отсутствия ответа на это предложение со стороны АрменииВстреча глав МИД Армении и Азербайджана пока не определена из-за отсутствия ответа на это предложение со стороны Армении
Омер Челик: Турция будет следить за развитием процесса вокруг соглашения о границе между Азербайджаном и АрмениейОмер Челик: Турция будет следить за развитием процесса вокруг соглашения о границе между Азербайджаном и Арменией
Продолжается вывод миротворцев из КарабахаПродолжается вывод миротворцев из Карабаха
Мирзоян рассказал Al-Jazeera об армяно-азербайджанской нормализации, отношениях с Россией и выразил позицию по ситуации в секторе ГазаМирзоян рассказал Al-Jazeera об армяно-азербайджанской нормализации, отношениях с Россией и выразил позицию по ситуации в секторе Газа
Вице-президент Европа Ностра посетит АрмениюВице-президент Европа Ностра посетит Армению
Acba Bank 2 мая приступит к публичному размещению очередных долларовых и драмовых облигацийAcba Bank 2 мая приступит к публичному размещению очередных долларовых и драмовых облигаций
Читать больше



Комментируемые
В Ереване пройдет первомайское шествие: Мир, труд, Май!В Ереване пройдет первомайское шествие: Мир, труд, Май!
Тегеран: Присутствие иностранных войск на Южном Кавказе не способствует установлению безопасности и стабильностиТегеран: Присутствие иностранных войск на Южном Кавказе не способствует установлению безопасности и стабильности
Лавров: Односторонние уступки армянских властей делают границы Армении подвижнымиЛавров: Односторонние уступки армянских властей делают границы Армении подвижными
"Как хорошо, что в 50 метрах - Азербайджан": Пашинян указал тавушцам на перспективы торговли с азербайджанцами
В Воскепаре начался митинг во имя армянской государственностиВ Воскепаре начался митинг во имя армянской государственности
Нет возвращению к идее исторической Армении! призывает ПашинянНет возвращению к идее исторической Армении! призывает Пашинян
Экс-чиновник Госдепа: Вашингтону это может не нравиться, но лучшими гарантами безопасности Армении являются Россия и ИранЭкс-чиновник Госдепа: Вашингтону это может не нравиться, но лучшими гарантами безопасности Армении являются Россия и Иран
Тигран Авинян о приостановлении вырубки деревьев в Ереване: Если есть другое научное мнение - мы готовы выслушать, если же нет - не надо у города отнимать времяТигран Авинян о приостановлении вырубки деревьев в Ереване: Если есть другое научное мнение - мы готовы выслушать, если же нет - не надо у города отнимать время
Пашинян сравнил путь Иисуса Христа с трудностями, с которыми столкнулась его политическая силаПашинян сравнил путь Иисуса Христа с трудностями, с которыми столкнулась его политическая сила
Российский сенатор: Сегодняшняя политика армянских властей может нанести удар по перспективам Еревана в региональных и мировых делахРоссийский сенатор: Сегодняшняя политика армянских властей может нанести удар по перспективам Еревана в региональных и мировых делах
Армении нужна перезагрузка сил, совместная работа всех дееспособных людей - аналитикАрмении нужна перезагрузка сил, совместная работа всех дееспособных людей - аналитик
Армения заинтересована в развитии всех национальных общин, проживающих в республике - ПашинянАрмения заинтересована в развитии всех национальных общин, проживающих в республике - Пашинян
МИД РФ: Москва прошла МИД РФ: Москва прошла "проверку на прочность" в отношениях с Ереваном
Экс-министр обороны назвал Пашиняна «самым слабым, самый трусливым и предательским руководителем Армении за всю ее историю»Экс-министр обороны назвал Пашиняна «самым слабым, самый трусливым и предательским руководителем Армении за всю ее историю»
Пашинян: внешние силы также подталкивали основную силу, организовавшую этническую чистку в КарабахеПашинян: внешние силы также подталкивали основную силу, организовавшую этническую чистку в Карабахе