Arminfo.info



 Երկուշաբթի, 18 Նոյեմբերի 2013

Մկրտչյան Էմանուիլ

Դեսպան. Հայաստանի և Ճապոնիայի փոխհարաբերությունները հաճախ ասոցացվում են հավի ու ձվի հետ կապված հավերժական դիլեմայի հետ

 Դեսպան. Հայաստանի և Ճապոնիայի փոխհարաբերությունները հաճախ ասոցացվում են հավի ու ձվի հետ կապված հավերժական դիլեմայի հետ

Ճապոնիայի բիզնես-հանրությունը շատ թույլ պատկերացումներ ունի Հայաստանի մասին, ընհանրապես, մասնավորապես, հայկական տնտեսության նորուժի մասին: ԱրմԻնֆո գործակալության թղթակցի հետ զրույցում նման կարծիք է արտահայտել Ճապոնիայում Հայաստանի դեսպան Հրանտ Պողոսյանը: Նրա խոսքերով, Հայաստանի և Ճապոնիայի փոխհարաբերությունները հիմնված են փոխադարձ հարգանքի վրա, սակայն, հաճախ ասոցացվում են նաև հավի ու ձվի հետ կապված հավերժական դիլեմայի հետ:


Այս առումով Դեսպանն ընդգծել է անցումը Հայաստանին մատուցվող տեխնիկական օգնությունից դեպի կոնկրետ ներդրումային նախագծերի իրականացումը, ինչը կապված է բազմաթիվ դժվարությունների հետ, այդ թվում նաև փոխադարձ ներդրումների պաշտպանվածության իրավական բազայի ստեղծման, ինչպես նաև փոխկապակցված այլ պրոբլեմների հետ: <Հայաստանի տնտեսությունում ճապոնական ներդրումների ներգրավումն ապագայում դյուրացնելու նպատակով նման բազայի ստեղծման հետ կապված առաջարկները բախվում են թյուր ըմբռնումներին, որոնք կապված են ինչպես այսօր իրականացվող բիզնես-նախագծերի բացակայության, այնպես էլ թույլ հետաքրքրության հետ>,-նշել է Պողոսյանը: Այնուամենայնիվ, Դեսպանը գտնում է, որ համագործակցության զարգացման գործընթացն ընթանում է առաջ` մշակութային ծրագրերի իրականացման, տեխոլոգիական ֆորումների կազմակերպման, ճապոնական մամուլում Հայաստանի մասին հոդվածներ տպագրելու միջոցով: <Ներկայումս Ճապոնիայի արտաքին քաղաքական առաջնահերթություններն են Հարավ-Արևելյան Ասիայի ոչ մեծ շուկաները, ինչպես նաև ավանդական գլոբալ շուկաները, դրա համար էլ ճապոնական ներդրումները Հարավ-


Կովկասյան տարածաշրջանում սահմանափակվում են` բացառապես նավթային բիզնեսով>,-նկատել է Դեսպանը: Նրա կարծիքով, որպեսզի ճապոնական ընկերություններն իրենց պատրաստի, հատկապես բարձր տեխնոլոգիական, ապրանքները  վաճառելուց բացի անցնեն ներդրումներին` դեռ շատ երկար պետք է աշխատել: <Եթե ազնվորեն խոսենք, ապա դա շատ դժվար աշխատանք է, և այդ ուղղությամբ մենք դեռ հաջողությունների չենք հասել>:
Ինչպես նշել է Պողոսյանը, Հայաստանի արտաքին քաղաքական գերատեսչությունն արդեն մի քանի տարի աշխատում է ճապոնական դինավագիտական ներկայացուցչության բացման ուղղությամբ, ինչը լուրջ տեղաշարժերի կբերի փոխադարձ հարաբերություններում: Նա նշել է, որ այդ ուղղությամբ այսօր գոյություն ունեն մի շարք ֆորմալ, բայց արդիական պրոբլեմներ: Դա, առաջին հերթին, բարեկամության խորհրդարանական խմբի աշխատանքների վերականգնումն է, որը փաստորեն չի գործում, կապված Ճապունիայում տեղի ունեցող քաղաքական ուժերի վերադասավորման հետ, երկրորդը, դա երկու երկրների գործարար ասոցիացիաների միջև գործարար համագործակցության կոմիտե ստեղծելն է: <Մենք պետք է սկսենք նման ձևաչափով, իսկ հետո միայն դնենք ներդրումների ներգրավման հարցը>,ընդգծել է Դեսպանը: Ըստ նրա, օրակարգում է նաև Հայաստանում հայ-ճապոնական ՏՏ ոլորտի բիզնես ֆորում կազմակերպելու, ինչպես նաև կառավարական կառույցների միջև համագործակցությունը շարունակելու հարցը` որոշ նախագծերի իրականացման համար տեխնիկական օգնություն ներգրավելու, այդ թվում` այնպիսի խոշոր նախագծերի համար, ինչպիսին Եղվարդի ջրամբարի և հակասողանքային ծրագրերի իրականացման համար խոշոր վարկեր ներգրավելու նպատակով: <Ճապոնական կառավարությունն արդեն ետ է կանգնել աշխարհի աղքատագույն երկրներին օգնելու ծրագրերի շջանակներում նաև Հայաստանին օգնելու սխեմայից, և կողմնորոշվել է դեպի կրթական ու խորհրդատվական ծրագրերի իրականացումը>,-ընդգծել է Դեսպանը:
Սակայն, պատասխանելով Հայաստանի տնտեսությունում ճապոնական ներդրումների ներգրավման վերաբերյալ ԱրմԻնֆո-ի հարցին, ՌԴ-ում Ճապոնիայի դեսպան (համատեղության կարգով նաև Հայաստանում) Հիկահիտո Հարադան ընդգծել է, որ այդ պրոբլեմը հարկավոր է դիտարկել Հայաստանի ներդրումային գրավչության, ինչպես նաև ճապոնական ներդրումների հետ կապված ռիսկերի նվազեցման տեսանկյունից: <Իրականում, Հայաստանը պետք է ցուցադրի, որ երկրում ստեղծված են ներդրումային ծրագրերի իրականացման բոլոր բարենպաստ պայմանները>,-ընդգծել է նա, նշելով, որ կառավարությունը մտադիր չէ միջամտել մասնավոր բիզնեսի գործերին, իսկ կոմերցիոն հետաքրքրության բացակայության պայմաններում իրավական դաշտի ստեղծման մասին խոսելն անիմաստ է: Ճապոնիայի դեսպանն ընդգծել է, որ մասնավոր ընկերությունները հետապնդում են ստանալ շահույթ, և եթե հայկական կողմը կարողանա համոզել ճապոնացի գործընկերներին, որ երկրում դրա համար ստեղծված է բարենպաստ մթնոլորտ, ապա աներդրումային ծրագրերը կզարգանան:


Նշենք, որ ըստ պաշտոնական վիճակագրության, Հայաստանում չկան ճապոնական ուղղակի ներդրումներ: Ընթացիկ տարվա 9 ամիսներին երկու երկրների միջև ապրանքաշրջանառությունը կազմել է 71.1 մլն.դոլար, տարեկան աճը` 9.3%: Ի դեպ, այդ շրջանառությունը գրեթե ամբողջովին (71 մլն.դոլար) կազմել է դեպի Հայաստան ճապոնական ապրանքների ներկրման ծավալը:

ԱՎԵԼԱՑՆԵԼ ՄԵԿՆԱԲԱՆՈՒԹՅՈՒՆ
Ներմուծեք թվանշաններն     

Former minister: I was informed about order of a high-ranking  serviceman to retreat from position near village of KirantsFormer minister: I was informed about order of a high-ranking  serviceman to retreat from position near village of Kirants
Prime Minister`s Chief of Staff: Yerevan is interested in developing  and expanding cooperation with ParisPrime Minister`s Chief of Staff: Yerevan is interested in developing  and expanding cooperation with Paris
Ongoing border delimitation laying basis for final establishment of  border - Alen Simonyan Ongoing border delimitation laying basis for final establishment of  border - Alen Simonyan 
Azerbaijani leader`s statement intended for domestic audience - Alen  Simonyan Azerbaijani leader`s statement intended for domestic audience - Alen  Simonyan 
Tavush for Motherland movement follow-up to previous processes - Alen  Simonyan Tavush for Motherland movement follow-up to previous processes - Alen  Simonyan 
Armenia`s authorities restricting citizens` right to legal aid -  lawyers Armenia`s authorities restricting citizens` right to legal aid -  lawyers 
Artsakh Human Rights Defender responds to police chief`s verbal  attack against journalist Artsakh Human Rights Defender responds to police chief`s verbal  attack against journalist 
Members of Yerevan Council of Elders not to combine jobs  Members of Yerevan Council of Elders not to combine jobs  
New historical era in Armenian-Georgian relations - George  SharvashidzeNew historical era in Armenian-Georgian relations - George  Sharvashidze
Lasting peace in region to form new climate for regional countries -  Recep Erdogan Lasting peace in region to form new climate for regional countries -  Recep Erdogan 
Ongoing process anything but not border delimitation - opposition MP Ongoing process anything but not border delimitation - opposition MP 
Yerevan to host ballet festival next month Yerevan to host ballet festival next month 
Armenia reaffirms commitment to CTBTOArmenia reaffirms commitment to CTBTO
Armenia`s authorities object of contempt - opposition MP Armenia`s authorities object of contempt - opposition MP 
Ameriabank`s Trade Finance portfolio enriched with four prestigious awards from EBRD and IFCAmeriabank`s Trade Finance portfolio enriched with four prestigious awards from EBRD and IFC
Memorial service for President of Iran to be held in Yerevan - date  of new presidential elections in Iran is already knownMemorial service for President of Iran to be held in Yerevan - date  of new presidential elections in Iran is already known
U.S. Deputy Assistant Secretary of State visits Armenian ParliamentU.S. Deputy Assistant Secretary of State visits Armenian Parliament
Russian Ambassador: Dynamic developments in region are also reflected  in border guards` mission Russian Ambassador: Dynamic developments in region are also reflected  in border guards` mission 
Russian Ambassador:  helicopter crash with  President of Iran is  tragedy for all of us, and above all for Iranian peopleRussian Ambassador:  helicopter crash with  President of Iran is  tragedy for all of us, and above all for Iranian people
Historical Armenia-outpost or  Sovereign, independent state: draft  demographic strategy was discussed in government Historical Armenia-outpost or  Sovereign, independent state: draft  demographic strategy was discussed in government 
MP from Civil Contract: Civil Contract`s agenda does not include  meeting with Bagrat Srbazan MP from Civil Contract: Civil Contract`s agenda does not include  meeting with Bagrat Srbazan 
Ministry of Justice: Cadastre certificates cannot be legal basis for  recognizing territories as part of RA sovereign territory Ministry of Justice: Cadastre certificates cannot be legal basis for  recognizing territories as part of RA sovereign territory 
NA Vice Speaker: Armenia-Georgia relations are becoming more active  at all levelsNA Vice Speaker: Armenia-Georgia relations are becoming more active  at all levels
Catholicos of All Armenians offers condolences to spiritual leader of  IranCatholicos of All Armenians offers condolences to spiritual leader of  Iran
Death of Iranian President will not lead to serious internal  political upheavals in Iran - expertDeath of Iranian President will not lead to serious internal  political upheavals in Iran - expert
Suren Papikyan expresses condolences to his Iranian counterpart over  tragic death of Iranian president and his accompanying staff in  helicopter crashSuren Papikyan expresses condolences to his Iranian counterpart over  tragic death of Iranian president and his accompanying staff in  helicopter crash
Armenian law enforcement officers found drugs in parcels from USA  intended for sale by telegraph channelArmenian law enforcement officers found drugs in parcels from USA  intended for sale by telegraph channel
Armenian authorities are secretly carrying out illegal state border  delimitation - Arman TatoyanArmenian authorities are secretly carrying out illegal state border  delimitation - Arman Tatoyan
Armenian NA vice-speaker briefs German MPs on security situation in  region Armenian NA vice-speaker briefs German MPs on security situation in  region 
Ararat Mirzoyan participates in International Conference on Nuclear  SecurityArarat Mirzoyan participates in International Conference on Nuclear  Security
Armenian NA speaker, Security Council Sec extend condolences to  Iranian counterparts Armenian NA speaker, Security Council Sec extend condolences to  Iranian counterparts 
Armenia`s lawyers start protests Armenia`s lawyers start protests 
Police bans clergyman`s access to Kirants village  Police bans clergyman`s access to Kirants village  
New Force party ready to support Tavush for Motherland movement New Force party ready to support Tavush for Motherland movement 
Sayat-Nova statue unveiled in AshkhabadSayat-Nova statue unveiled in Ashkhabad
The President of Turkmenistan and the National Leader of the Turkmen people sent condolences to the leadership of the Islamic Republic of IranThe President of Turkmenistan and the National Leader of the Turkmen people sent condolences to the leadership of the Islamic Republic of Iran
Iranian first vice-president takes over after president`s tragic  death Iranian first vice-president takes over after president`s tragic  death 
Armenian FM extends condolences on Iranian counterpart`s tragic death Armenian FM extends condolences on Iranian counterpart`s tragic death 
Armenia`s National Security Service temporarily restricts access to  Kirants village Armenia`s National Security Service temporarily restricts access to  Kirants village 
"Will" initiative leader under house arrest 
Armenia`s premier extends condolences on tragic death of Iranian  president and other officials Armenia`s premier extends condolences on tragic death of Iranian  president and other officials 
Iranian President Ebrahim Raisi killed in helicopter crashIranian President Ebrahim Raisi killed in helicopter crash
Turkmenistan is ready to provide assistance in connection with the helicopter accident in Iran.Turkmenistan is ready to provide assistance in connection with the helicopter accident in Iran.
Armenia`s FM, OSCE Chair-in-office discuss regional topicsArmenia`s FM, OSCE Chair-in-office discuss regional topics
I need to consult with Catholicos: Srbazan about  initiative to  nominate him for Armenia`s premier I need to consult with Catholicos: Srbazan about  initiative to  nominate him for Armenia`s premier 
New road in Tavush will pass through village of Acharkut, then turn  towards KirantsNew road in Tavush will pass through village of Acharkut, then turn  towards Kirants
Archbishop:  main cause of Armenia`s problems is one man sitting in  Republic SquareArchbishop:  main cause of Armenia`s problems is one man sitting in  Republic Square
Sanosyan to journalists: If we leave this issue to you, there will be  no peace with Azerbaijan at allSanosyan to journalists: If we leave this issue to you, there will be  no peace with Azerbaijan at all
Armenia, Turkmenistan discuss possibilities of developing cooperative  ties between universities of two countriesArmenia, Turkmenistan discuss possibilities of developing cooperative  ties between universities of two countries
Archbishop: it is possible that candidacy of premier of Armenia to be  discussed todayArchbishop: it is possible that candidacy of premier of Armenia to be  discussed today
Armenian FM raises issue of Armenian POWs at meeting with CoE  CommissionerArmenian FM raises issue of Armenian POWs at meeting with CoE  Commissioner
Turkologist: there is still opportunity to stop complete loss of  Syunik and Tavush regions of ArmeniaTurkologist: there is still opportunity to stop complete loss of  Syunik and Tavush regions of Armenia
Opposition MP: We are again witnessing unprofessional behavior of  Armenia`s investigative authorities Opposition MP: We are again witnessing unprofessional behavior of  Armenia`s investigative authorities 
German FM:  Armenia, Azerbaijan have historic opportunity for peaceGerman FM:  Armenia, Azerbaijan have historic opportunity for peace
EU welcomes progress achieved within Armenian-Azerbaijani border  delimitation processEU welcomes progress achieved within Armenian-Azerbaijani border  delimitation process
Philip Kotler`s marketing method finds acceptance in Armenian  universitiesPhilip Kotler`s marketing method finds acceptance in Armenian  universities
Srbazan: it is very important that medical workers feel protected in  ArmeniaSrbazan: it is very important that medical workers feel protected in  Armenia
Ministers of Culture of Armenia,  Turkiye met in AshgabatMinisters of Culture of Armenia,  Turkiye met in Ashgabat
Cascade complex may soon get its final look:  French WILMOTTE &  ASSOCIES ARCHITECTES presents concept of projectCascade complex may soon get its final look:  French WILMOTTE &  ASSOCIES ARCHITECTES presents concept of project
MP: Residents of Kirants continue to express their disagreement with  transferring their native land for moneyMP: Residents of Kirants continue to express their disagreement with  transferring their native land for money