Arminfo.info



 Пятница, 28 Июля 2017 11:08

«Двор Кириллицы»  - каменный паспорт Болгарии от армянского мецената

«Двор Кириллицы»  - каменный паспорт Болгарии от армянского мецената

АрмИнфо.В одном из укромных уголков на северо-востоке Болгарии расположен ничем не примечательный на первый взгляд населенный пункт под названием Плиска, более  напоминающий поселок, нежели город. Проходя по пустынным, практически неасфальтированным улицам однотысячного городка, человеку, несведущему в истории Болгарии, сложно догадаться о его былом величии, о том, что этот населенный пункт, когда-то (с  681 по 893 годы) был первой столицей Болгарского царства, основанной еще ханом Аспарухом, где при царе Борисе I было принято христианство в качестве государственной религии, и где тот же Борис I в 886 году основал Плискую книжную школу, которая являлась самым важным литературным и культурным центром первого Болгарского царства и всех славянских народов в IX—X веках. Именно здесь - в этой школе впервые в средневековом мире начали использовать кириллицу, как официальный алфавит, отсюда он и распространился по всему кирильскому миру, который в настоящее время объединяет более 20 народов.

 

Впрочем, об этой истории первой болгарской столицы нам было бы известно не так уж и много, если бы не археологические раскопки чешского историка Карела Шкоприла, который в 1924 году на основе научных трудов доказал, что населенный пункт, получивший на протяжении истории тюркское название Абоба, построен именно на месте древней Болгарской столицы Плиска. По сути, второе рождение первой болгарской столицы дали иностранные ученые – Карел Шкопил, а до него и другой чешский историк -Константин Иречек. Однако и после этого, Абоба, вновь переименованная, благодаря трудам чешских ученых в Плиску, была предана забвению на долгие годы. Сами болгары до последнего времени мало знали об истории своей первой столицы – Плиска не являлась туристическим центром Болгарии, несмотря на богатую и знаменательную историю.

Но это до недавнего времени…Вероятно, так уж сложилась судьба первой болгарской столицы, что делом ее возрождения занимаются иностранцы, полюбившие историю и культуру Болгарии. Так, в 2015 году, гражданин Армении Карен Алексанян, долгие годы живущий и работающий в Болгарии, воодушевившись идеей создания каменного мемориала Месропскому алфавиту в Армении, решил построить аналогичный комплекс, посвященный Кириллице, и подарить его болгарскому народу, да и всему кирильскому миру в честь 1150-летия принятия христианства Болгарией в качестве официальной религии. «Я долго искал подходящее место для этого комплекса, и будто само проведение привело меня в Плиску»,- рассказывает Алексанян, по нашей просьбе возвращаясь к истокам своей инициативы по созданию «Двора Кириллицы». Он признается, что изначально сам не ожидал такого резонанса своей  инициативы в болгарском обществе. «Народ так полюбил «Двор Кириллицы», что многие ходят сюда, как на паломничество»,- отмечает он.

И действительно в беседах с нами, практически все посетители Двора признавались, что   Комплекс как бы стал новым толчком для пробуждения национального самосознания, предметом гордости  тем фактом, что именно отсюда - из древней столицы Болгарии кирильские письмена  распространилась по всему миру, что именно они были первым народом, официальном принявшим и использовавшим древний славянский алфавит. Представители молодого поколения признавались, что создание этого комплекса побудило их вновь взглянуть в истоки своей истории, узнать много нового и полезного. После открытия комплекса пустынная и тихая Плиска превратилась в туристический центр, куда съезжаются туристы не только с разных концов Болгарии, но и за рубежа.      

 

Самого Алексаняна в Болгарии чтут чуть ли не за национального героя, при этом, задаваясь вопросам, что подвигло гражданина иностранного государства так глубоко окунуться в историю другого народа, проникнуться вдохновением для создания подобного комплекса. Этот вопрос интересовал и нас с самого дня приезда в Болгарию. Но каких-либо пафосных комментариев и глубокомысленных изречений от Алексаняна на сей счет нам добиться не удалось. «Просто, захотел и сделал»,- коротко «отчитался» он на наш вопрос. Вообще Алексанян не любит говорить о своих делах. «А что там говорить, вы сами все видите»,- вот все, что нам удалось «выманить» у него для нашего репортажа.

А описать в репортаже все, что мы увидели в комплексе «Двор Кириллицы» действительно сложно – здесь уместно вспомнить пословицу: «Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать». Но мы все же попытаемся…

 

Первое что мы видим по прибытии в комплекс это двор, в котором возвышаются 2-метровые каменные буквы кирильского алфавита, высеченные из оранжевого армянского туфа по армянским архитектурным мотивам. Над созданием каменного алфавита работали 12 армянских мастеров во главе со скульптором Рубеном Налбандяном. На одном конце комплекса возвышается 12-метровый крест, на котором висит герб со старой болгарской розеттой, обрамленной именем Плиски и заветом Аспаруха "Здесь будет Болгария!"

Здесь же можно увидеть белокаменные памятники Кириллу и Мефодию, а также царю Борису I. На другом конце дворе построена укромная часовня. Сразу у входа расположена галерея, рассказывающая об истории создания кириллицы.

 

А вот то, что открывается нашему взору по выходу из Двора, воистину сложно поддается словесному описанию. Это… новая инициатива неугомонного Алексаняна – «Крепость Кириллицы», также посвященная истории создания древнего алфавита и самой Болгарии. Крепость поражает своим величием, здесь все построено и обустроено в средневековом стиле настолько умело, что даже искусный турист вряд ли сможет догадаться о современном происхождении комплекса. Внутри крепости мы видим восковые скульптуры Аспаруха, Кирилла и Мефодия, царя Бориса и многих других, которые играли ключевую роль в деле создания кириллицы и  самого болгарского государства.

 

Но и на этом нереализуемые, на первый взгляд, инициативы Алексаняна, не закончились. Он проникся новой идеей – идеей создания Аллеи писателей, творивших на кирильском алфавите. Еще несколько дней назад во время посещения нами комплекса здесь проводились бурные строительные работы и все утверждения Алексаняна о том, что к 27 июля работы будут завершены и Крепость и Аллея откроются в заранее анонсированный день, представлялись мне малоубедительными. Но вот настал заветный день, который, кстати, в Болгарии отмечается, как день освобождения Варны от турецкого ига,   строительные работы действительно завершились, в Аллее писателей красуются барельефы 14 писателей кирильского мира. Многочисленные гости, среди которых вице-президент Болгарии Илиана Йотова, представители духовенства во главе с Митрополитом Варны Иоанном, общественно-политические деятели, дипломаты видные представители мира искусства и культуры, не скрывают своего восторга от проделанной громадной и проникновенной работы. На церемонии открытия Аллеи и Крепости Илиана Йотова, в частности, отметила: «Понятно, что все это делается с большим умом и любовью. Это честь для меня быть здесь, среди вас и быть частью этого исторического события. Мы можем с уверенностью сказать, что влияние Плиски возвращается к величию и скоро она станет заметна на туристической карте всей           Европы. Кириллица является достоянием нашего государства».

 

А сам Алексанян на мой вопрос: «А что же дальше?», - отвечает многозначительной улыбкой: «Дальше будет лучше, но обязательно будет».

 

P.S. И под занавес своего репортажа я не могу не упомянуть уютный гостиничный двор «Стара Плиска», который гармонично дополняет весь комплекс, и создает для утомленного туриста, утолившего духовный голод во «Дворе кириллицы», удовлетворить свои вполне мирские потребности, продегустировав вкуснейшие кулинарные шедевры армянской и болгарской кухонь.                           .

ДОБАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Введите код     

Лента новостей
Франция готова расширить сферы сотрудничества с Арменией - ДевиназФранция готова расширить сферы сотрудничества с Арменией - Девиназ
ЗАО ЗАО "Электрические сети Армении" предупреждает об отключениях
Семья Рубена Варданяна уговорила его прекратить голодовкуСемья Рубена Варданяна уговорила его прекратить голодовку
Полицией задержан депутат парламента Левон Кочарян – сын второго президента страныПолицией задержан депутат парламента Левон Кочарян – сын второго президента страны
На границе Армении и Азербайджана уже установлено 20 пограничных столбовНа границе Армении и Азербайджана уже установлено 20 пограничных столбов
В В "бастионе" демократии свобода выражения не в почете: 7 человек задержаны из-за инцидента с участием супруги премьера Армении в Цицернакаберде
Ушел из жизни видный ученый и общественный деятель, член-корреспондент НАН Армении Николай ОваннисянУшел из жизни видный ученый и общественный деятель, член-корреспондент НАН Армении Николай Ованнисян
Спикер НС Армении пока не получал письма от своих коллег из Совета ФедерацииСпикер НС Армении пока не получал письма от своих коллег из Совета Федерации
Сложившаяся в регионе ситуация несет новые вызовы как для Армении, так и для Сирии - спикерСложившаяся в регионе ситуация несет новые вызовы как для Армении, так и для Сирии - спикер
Европарламент: Нарушения прав человека в Азербайджане несовместимы с подготовкой к COP 29Европарламент: Нарушения прав человека в Азербайджане несовместимы с подготовкой к COP 29
Российская сторона ожидает участия Пашиняна в саммите ЕАЭСРоссийская сторона ожидает участия Пашиняна в саммите ЕАЭС
В Армении проходят акции протеста, перекрыты дороги, улицы: правоохранители применяют несоразмерную силу для задержания гражданВ Армении проходят акции протеста, перекрыты дороги, улицы: правоохранители применяют несоразмерную силу для задержания граждан
Президент Сердар Бердымухамедов встретился с главой МИД Великобритании Дэвидом КэмерономПрезидент Сердар Бердымухамедов встретился с главой МИД Великобритании Дэвидом Кэмероном
Армения передала США находящегося в розыске американского гражданинаАрмения передала США находящегося в розыске американского гражданина
Легитимные границы являются той самой гарантией безопасности, о которой много говорится - спикер НС РАЛегитимные границы являются той самой гарантией безопасности, о которой много говорится - спикер НС РА
Захарова: Как собственно действовать ОДКБ, когда само руководство Армении приняло решение передать Азербайджану ряд населенных пунктов?Захарова: Как собственно действовать ОДКБ, когда само руководство Армении приняло решение передать Азербайджану ряд населенных пунктов?
Депутат НС РА: важно развивать армяно-французское сотрудничество на региональном и местном уровняхДепутат НС РА: важно развивать армяно-французское сотрудничество на региональном и местном уровнях
Захарова о 24 апреля: Мы всегда воспринимали эту трагедию как собственную боль и бедуЗахарова о 24 апреля: Мы всегда воспринимали эту трагедию как собственную боль и беду
Егише Киракосян: Европейский суд и Совет безопасности ООН никогда не называли Армению страной-агрессором или оккупантомЕгише Киракосян: Европейский суд и Совет безопасности ООН никогда не называли Армению страной-агрессором или оккупантом
Захарова назвала бессовестной ложью и вбросами сообщения о признание еще в 2020 году президентом России Арцаха частью АзербайджанаЗахарова назвала бессовестной ложью и вбросами сообщения о признание еще в 2020 году президентом России Арцаха частью Азербайджана
Политолог: единственной возможностью  для изменения ситуации в Армении является проведение досрочных парламентских выборовПолитолог: единственной возможностью  для изменения ситуации в Армении является проведение досрочных парламентских выборов
Госдеп: США приветствуют начало процесса делимитации границы между Азербайджаном и АрмениейГосдеп: США приветствуют начало процесса делимитации границы между Азербайджаном и Арменией
Кеннеди-младший призывает США ввести санкции в отношении Азербайджана до безопасного возвращения армян в АрцахКеннеди-младший призывает США ввести санкции в отношении Азербайджана до безопасного возвращения армян в Арцах
Кочарян: Предающие забвению Геноцид этого не переварятКочарян: Предающие забвению Геноцид этого не переварят
Российский пианист-виртуоз Илья Рамлав выступит в Армении с сольным концертРоссийский пианист-виртуоз Илья Рамлав выступит в Армении с сольным концерт
Дорога Киранц-Воскепар продолжает оставаться закрытой шестой день подряд: Власти намерены сегодня разминировать участок у моста в КиранцДорога Киранц-Воскепар продолжает оставаться закрытой шестой день подряд: Власти намерены сегодня разминировать участок у моста в Киранц
Житель села Киранц: хватит разбазаривать земли, дайте оружие, мы сами будем их защищатьЖитель села Киранц: хватит разбазаривать земли, дайте оружие, мы сами будем их защищать
Армения откроет генконсульство в иранском ТебризеАрмения откроет генконсульство в иранском Тебризе
В Армении стартует летний призыв и демобилизация. Будут призваны также женщиныВ Армении стартует летний призыв и демобилизация. Будут призваны также женщины
С 2026 года в Армении школьные выпускные экзамены станут вступительными экзаменами в вузыС 2026 года в Армении школьные выпускные экзамены станут вступительными экзаменами в вузы
Азербайджановед: Дети в Тавуше уже неделю вынуждены бороться за свою безопасность и право на жизнь на улице вместе со своими родителямиАзербайджановед: Дети в Тавуше уже неделю вынуждены бороться за свою безопасность и право на жизнь на улице вместе со своими родителями
Премьер Франции: Армения выстояла, она пишет свое будущее и будущее своего народаПремьер Франции: Армения выстояла, она пишет свое будущее и будущее своего народа
Шестеро членов организации Шестеро членов организации "Боевое братство" освобождены
На территории Армении начались акции неповиновения: Заблокированы дороги Ереван- Гюмри, Ереван-Мегри, Ереван-СеванНа территории Армении начались акции неповиновения: Заблокированы дороги Ереван- Гюмри, Ереван-Мегри, Ереван-Севан
Третий президент РА не видит предпосылок того, что процесс делимитации способен привести к миру между Арменией и АзербайджаномТретий президент РА не видит предпосылок того, что процесс делимитации способен привести к миру между Арменией и Азербайджаном
На площади Республике в Ереване проходит акция протеста с призывом единения против Никола ПашинянаНа площади Республике в Ереване проходит акция протеста с призывом единения против Никола Пашиняна
В Палате представителей Уругвая 23 апреля состоялось мероприятие, посвященное 109-й годовщине Геноцида армянВ Палате представителей Уругвая 23 апреля состоялось мероприятие, посвященное 109-й годовщине Геноцида армян
Британский парламентарий призвал израильских чиновников отреагировать на нападки на христиан Армянского квартала ИерусалимаБританский парламентарий призвал израильских чиновников отреагировать на нападки на христиан Армянского квартала Иерусалима
Президент Греции: Жертвы Геноцида армян никогда не должны быть забытыПрезидент Греции: Жертвы Геноцида армян никогда не должны быть забыты
Никос Дендиас: Признание исторической правды является необходимым условием предотвращения повторения преступлений против человечестваНикос Дендиас: Признание исторической правды является необходимым условием предотвращения повторения преступлений против человечества
В МИД Турции продолжают политику отрицания Геноцида армян в Османской империиВ МИД Турции продолжают политику отрицания Геноцида армян в Османской империи
Карасин: Не выдерживают никакой критики попытки выставить Москву угрозой безопасности АрменииКарасин: Не выдерживают никакой критики попытки выставить Москву угрозой безопасности Армении
Посольство России: Скорбим вместе с армянским народомПосольство России: Скорбим вместе с армянским народом
Президент Абхазии: Сегодня мы скорбим вместе с армянским народомПрезидент Абхазии: Сегодня мы скорбим вместе с армянским народом
Поддержка незаконно содержащимся в бакинской тюрьме армянским заключённым - Марш в ЦицернакабердПоддержка незаконно содержащимся в бакинской тюрьме армянским заключённым - Марш в Цицернакаберд
Джо Байден обещал никогда не забывать о Геноциде армян в Османской империиДжо Байден обещал никогда не забывать о Геноциде армян в Османской империи
Профессор: Роль проекта железной дороги Берлин-Багдад в Геноциде армян в Османской империи более чем очевиднаПрофессор: Роль проекта железной дороги Берлин-Багдад в Геноциде армян в Османской империи более чем очевидна
Четвертый президент Армении: Память о Геноциде, а также его уроки никогда не должны оставаться вне истории нашего прошлого, настоящего и будущегоЧетвертый президент Армении: Память о Геноциде, а также его уроки никогда не должны оставаться вне истории нашего прошлого, настоящего и будущего
Турецкая партия Турецкая партия "Народное равенство и демократия" выступила с заявлением по случаю 109-ой годовщины Геноцида армян
Рубен Варданян: Рубен Варданян: "Сейчас я понимаю, что принципы и ценности гораздо важнее жизни"
Евродепутат: Геноцид армян - заранее организованный и воплощенный в жизнь младотурками - одно из самых ужасных зверств в истории человечестваЕвродепутат: Геноцид армян - заранее организованный и воплощенный в жизнь младотурками - одно из самых ужасных зверств в истории человечества
Делегация Национального собрания Сирии приехала поддержать Армению в день поминовения святых мучеников Геноцида армянДелегация Национального собрания Сирии приехала поддержать Армению в день поминовения святых мучеников Геноцида армян
Джонатан Лакот призвал быть на стороне памяти, правды и справедливости по вопросу Геноцида армянДжонатан Лакот призвал быть на стороне памяти, правды и справедливости по вопросу Геноцида армян
Арам I: на Кавказе начало формироваться новое пантуранское движение, целью которого будет попытка задушить АрмениюАрам I: на Кавказе начало формироваться новое пантуранское движение, целью которого будет попытка задушить Армению
МИД Армении: 24 апреля мы чтим память жертв Геноцида армян в Османской империи в начале 20-го векаМИД Армении: 24 апреля мы чтим память жертв Геноцида армян в Османской империи в начале 20-го века
Католикос всех армян:  не путайте трусость с храбростьюКатоликос всех армян:  не путайте трусость с храбростью
Макрон призвал не забывать о Геноциде армян в Османской империиМакрон призвал не забывать о Геноциде армян в Османской империи
Институт Зорян ответил Пашиняну: 126 ученых холокоста в 2000 году подтвердили неопережимый факт Геноцида армян и призвали западные демократии признать егоИнститут Зорян ответил Пашиняну: 126 ученых холокоста в 2000 году подтвердили неопережимый факт Геноцида армян и призвали западные демократии признать его
В Варне открылся армяно-болгарский культурно-информационный центрВ Варне открылся армяно-болгарский культурно-информационный центр
Тюрколог: однозначно, что власти Армении намерены удовлетворить требования Турции по Геноциду армянТюрколог: однозначно, что власти Армении намерены удовлетворить требования Турции по Геноциду армян
Читать больше



Комментируемые
Тегеран: Присутствие иностранных войск на Южном Кавказе не способствует установлению безопасности и стабильностиТегеран: Присутствие иностранных войск на Южном Кавказе не способствует установлению безопасности и стабильности
Лавров: Односторонние уступки армянских властей делают границы Армении подвижнымиЛавров: Односторонние уступки армянских властей делают границы Армении подвижными
"Как хорошо, что в 50 метрах - Азербайджан": Пашинян указал тавушцам на перспективы торговли с азербайджанцами
В Воскепаре начался митинг во имя армянской государственностиВ Воскепаре начался митинг во имя армянской государственности
Нет возвращению к идее исторической Армении! призывает ПашинянНет возвращению к идее исторической Армении! призывает Пашинян
Экс-чиновник Госдепа: Вашингтону это может не нравиться, но лучшими гарантами безопасности Армении являются Россия и ИранЭкс-чиновник Госдепа: Вашингтону это может не нравиться, но лучшими гарантами безопасности Армении являются Россия и Иран
Тигран Авинян о приостановлении вырубки деревьев в Ереване: Если есть другое научное мнение - мы готовы выслушать, если же нет - не надо у города отнимать времяТигран Авинян о приостановлении вырубки деревьев в Ереване: Если есть другое научное мнение - мы готовы выслушать, если же нет - не надо у города отнимать время
Пашинян сравнил путь Иисуса Христа с трудностями, с которыми столкнулась его политическая силаПашинян сравнил путь Иисуса Христа с трудностями, с которыми столкнулась его политическая сила
Российский сенатор: Сегодняшняя политика армянских властей может нанести удар по перспективам Еревана в региональных и мировых делахРоссийский сенатор: Сегодняшняя политика армянских властей может нанести удар по перспективам Еревана в региональных и мировых делах
Армении нужна перезагрузка сил, совместная работа всех дееспособных людей - аналитикАрмении нужна перезагрузка сил, совместная работа всех дееспособных людей - аналитик
Армения заинтересована в развитии всех национальных общин, проживающих в республике - ПашинянАрмения заинтересована в развитии всех национальных общин, проживающих в республике - Пашинян
МИД РФ: Москва прошла МИД РФ: Москва прошла "проверку на прочность" в отношениях с Ереваном
Экс-министр обороны назвал Пашиняна «самым слабым, самый трусливым и предательским руководителем Армении за всю ее историю»Экс-министр обороны назвал Пашиняна «самым слабым, самый трусливым и предательским руководителем Армении за всю ее историю»
Пашинян: внешние силы также подталкивали основную силу, организовавшую этническую чистку в КарабахеПашинян: внешние силы также подталкивали основную силу, организовавшую этническую чистку в Карабахе
Экс-мэр: Наша политическая сила пойдет по пути институциональных решенийЭкс-мэр: Наша политическая сила пойдет по пути институциональных решений